Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les films financés par l'État rencontrent de nombreuses difficultés pour accéder aux salles de cinéma.

Après le phénomène « Peach, Pho and Piano » — un film commandé par l'État, rare à sortir en salles et à engranger des recettes —, « La vieille femme en fuite » du réalisateur Tran Chi Thanh nourrissait également le rêve de vendre des billets, mais manquait des ressources nécessaires pour y parvenir.

Hà Nội MớiHà Nội Mới03/08/2025

Malgré sa reconnaissance pour sa qualité artistique et son message humaniste, « La Vieille Femme en fuite » peine à toucher un large public en salles, faute de mécanismes adéquats. Ceci illustre que l'accès des films aux salles de cinéma grâce aux fonds publics demeure un combat et un dilemme depuis de nombreuses années.

dao-pho-va-piano.jpg
« Peach, Pho, and Piano » est un rare exemple de film commandé par l'État qui a rapporté de l'argent au box-office.

Il faut défaire ce nœud.

De nombreux films commandés par l'État, tels que « Red Dawn », « Exposure », « Hong Ha Woman » et « The Old Woman on the Run », bien que reconnus par les professionnels pour leur efficacité et leur respect des objectifs fixés par le budget de l'État, suscitent encore des inquiétudes chez les cinéastes, car ils ne sont projetés que lors d'anniversaires, de festivals ou gratuitement dans des localités à des fins politiques , tandis que l'objectif d'une diffusion en salles reste hors de portée.

Le réalisateur Tran Chi Thanh, considéré comme le « père » du film « La Vieille Femme en fuite », a expliqué que chaque film est le fruit du travail acharné et du dévouement d'une équipe aux multiples talents. Chacun souhaite que son œuvre touche un large public et transmette les messages qu'elle véhicule. C'est pourquoi les professionnels du secteur et de nombreux artistes ont exprimé leur souhait de voir se lever rapidement le blocage qui empêche les films à budget limité de sortir en salles et de générer des recettes.

L'ancien directeur du Département du cinéma du Vietnam, Vi Kien Thanh, a souligné à plusieurs reprises que la production de films financée par le budget de l'État constituait depuis de nombreuses années une activité importante du secteur cinématographique. La loi sur le cinéma de 2022 stipule clairement que l'État investit dans la production cinématographique et la soutient, conformément aux plans servant des objectifs politiques et portant sur des sujets tels que l'histoire, la révolution, les dirigeants, les personnalités célèbres, les héros nationaux, l'enfance, les hauts plateaux, les régions montagneuses, les régions frontalières, les îles, les minorités ethniques, ainsi que la préservation et la promotion du patrimoine culturel vietnamien. La production de films à vocation politique se fait par le biais de commandes, de contrats ou d'appels d'offres.

À l'aune de films comme « Peach, Pho and Piano » et « The Old Woman on the Run », les spécialistes estiment que ces œuvres peuvent stimuler la créativité des cinéastes du Nord. Malgré des budgets modestes, ces films rencontrent un franc succès s'ils sont de qualité. Cependant, leur large diffusion reste difficile en raison de l'absence de réglementation précise concernant le partage des recettes entre la distribution, les salles de cinéma et la société de production lors de la vente de billets. En attendant la mise en place d'un cadre juridique adapté, l'intégralité des recettes est imposée et reversée au budget de l'État. Dans le cas de « The Old Woman on the Run », film familial, l'acquisition des droits de diffusion a été soumise à un appel d'offres et sa projection gratuite, lors de festivals et de semaines du cinéma, a été limitée.

Trouvez la solution à ce problème difficile.

Le problème de la distribution et de la diffusion des films d'État est connu depuis longtemps, mais ce n'est qu'après le succès retentissant de « Peach, Pho, and Piano » au box-office que la nécessité de trouver une solution pour l'avenir des films d'État est devenue encore plus urgente. À ce sujet, le Département du cinéma (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) finalise actuellement un décret encadrant la distribution et la diffusion des films à vocation politique.

Selon le projet de décret, les films à vocation politique sont diffusés afin de propager les directives et politiques du Parti, ainsi que les lois de l'État ; de contribuer à la sensibilisation du public, de promouvoir l'idéologie, la morale, un mode de vie vertueux, le patriotisme et l'esprit national, et de servir des objectifs politiques et sociaux. Le projet précise également que l'exploitation des ressources financières issues de ces films doit respecter les mécanismes du marché, être efficace, transparente et conforme à la loi. Les modalités de diffusion doivent être adaptées à la nature et au public cible de chaque film.

En fonction des ressources de production, les films à vocation politique devraient être classés en trois catégories : les films financés intégralement par des fonds publics ; les films financés partiellement par des fonds publics ; et les films non financés par des fonds publics. Parmi ces derniers, on trouve les films produits par des organisations ou des particuliers, nationaux ou étrangers, à l’aide de fonds non publics, et dont le contenu répond aux critères de finalité politique.

Selon le projet de décret, les représentants des ayants droit utilisant des fonds publics sont libres de choisir la forme, le mode, la valeur et les partenaires de distribution et de diffusion de leurs films, que ce soit par le biais d'une distribution politique (gratuite) ou d'une distribution commerciale. Dans ce dernier cas, les redevances et les modalités de paiement seront fixées d'un commun accord entre le représentant de l'ayant droit et l'organisme ou la personne exploitant le film, en fonction des mécanismes du marché et des recettes et bénéfices issus de la billetterie.

Les entreprises de production, de distribution et de diffusion de films versent des redevances au budget de l'État après déduction des dépenses légitimes prévues par la loi relative à la gestion et à l'utilisation des biens publics. Lorsqu'un film financé par des fonds publics génère des bénéfices, les auteurs, les professionnels de la création et les personnes ayant contribué à sa réalisation ont droit à une redevance incitative pouvant atteindre 10 % des bénéfices réalisés.

Les professionnels du secteur espèrent que le décret, une fois publié, comblera le « vide » juridique dans la distribution et la diffusion des films financés par le budget de l'État, ouvrant ainsi la voie à la diffusion de films de qualité auprès d'un public plus large.

Source : https://hanoimoi.vn/phim-nha-nuoc-gian-nan-duong-ra-rap-711367.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Ouvrir le feu.

Ouvrir le feu.

Avion

Avion

FESTIVAL DE LA FLUVIALE

FESTIVAL DE LA FLUVIALE