Le Vieux Quartier inaugure un marché aux fleurs de printemps.

Le marché aux fleurs printanier du vieux quartier de Hanoï attire non seulement les habitants de la ville, mais aussi les touristes internationaux.

Le marché aux fleurs de Hang Luoc est l'un des plus célèbres de Hanoï. C'est un marché aux fleurs traditionnel fréquenté par les habitants du vieux quartier de Hanoï.

Aujourd'hui, avec l'expansion de l'espace urbain, Hanoï compte de nombreux autres marchés aux fleurs, mais le marché aux fleurs de Hang Luoc reste une destination privilégiée pour de nombreuses personnes.

S'appuyant sur le traditionnel marché aux fleurs de Hang Luoc, et à l'occasion de l'Année du Cheval (Binh Ngo), l'arrondissement de Hoan Kiem agrandit son espace dédié aux fleurs afin d'en faire un lieu incontournable pour les habitants et les touristes, qui pourront ainsi flâner et faire leurs emplettes pour le Têt. Le marché se tiendra dans les rues Hang Luoc, Hang Khoai, Hang Ruoi, Hang Ma et dans la rue Phung Hung, célèbre pour ses fresques murales.

Le clou du marché aux fleurs de printemps du Vieux Quartier cette année est l'espace de découverte de la rue Phung Hung, orné de fresques murales et décoré avec éclat de scènes miniatures et de magnifiques maquettes, comme un jeu de société géant de courses de chevaux, ainsi que des stands construits en bambou.
Ici, une trentaine d'étals présentent l'artisanat local, les produits traditionnels du village et des peintures populaires. De nombreuses activités culturelles et artistiques sont également proposées le long de cette rue : chants Xam, calligraphie, confection de bánh chưng (gâteaux de riz vietnamiens traditionnels), modelage de figurines en argile, peinture de tableaux populaires Dong Hô, peinture de modèles de chevaux et même un atelier de peinture sur chocolat en 3D…

Le marché aux fleurs printanier est attrayant avec le spectacle des calligraphes écrivant des vœux de bon augure pour la nouvelle année.

Pour permettre aux habitants et aux touristes de profiter pleinement du marché, de faire leurs achats et de le découvrir, les organisateurs n'ont pas placé d'étals au milieu de la chaussée des rues Hang Luoc, Hang Khoai, Hang Ma et Hang Ruoi, créant ainsi un passage dégagé pour accéder au marché aux fleurs.

Les stands sont divisés en sections, notamment : le marché aux fleurs du Têt, le village artisanal traditionnel et l'espace dédié à l'art populaire.

Plus précisément, la zone de vente de fleurs et de plantes ornementales est concentrée sur la rue Hang Luoc (la section allant de Hang Luoc à l'intersection de Hang Khoai).

À l'intersection des rues Hang Luoc et Hang Ma, deux groupes d'étals « Vieille Rue », recréant l'espace commercial traditionnel du vieux Hanoï, évoqueront des souvenirs nostalgiques d'un aspect culturel de la capitale.

À noter que, pour la première fois, le comité d'organisation a consacré un espace entier à l'intersection des rues Hang Luoc et Hang Khoai pour présenter des variétés uniques d'orchidées de Da Lat.

Afin de créer un espace culturellement riche proposant des activités expérientielles à la fois profondément traditionnelles et hautement créatives, les travaux de décoration et d'éclairage ont été réalisés en même temps que l'installation de portes de bienvenue sur les rues Hang Luoc, Hang Ma et Phung Hung Mural.

Les carrefours, les monuments historiques, les précieux édifices architecturaux et les zones ornées de fresques de la rue Phung Hung sont tous décorés de compositions florales et de maquettes vivantes et attrayantes.

Le Comité populaire de l'arrondissement de Hoan Kiem a annoncé que, durant le Marché aux fleurs de printemps du Vieux Quartier 2026, les rues Hang Luoc, Hang Khoai, Hang Ruoi, Hang Ma et la portion de la rue Phung Hung ornée de fresques seront fermées à la circulation et la circulation sera déviée. L'organisation de ce marché permettra également de créer un espace culturel et artistique, un lieu de rencontre pour la communauté, et jettera les bases du développement de la rue Phung Hung vers les services, le commerce et le tourisme, en lien avec la zone piétonne du Vieux Quartier de Hanoï et le marché aux fleurs annuel du Têt dans l'arrondissement de Hoan Kiem.

La cérémonie d'ouverture du marché aux fleurs de printemps du vieux quartier 2026 est prévue le soir du 6 février 2026 (le 19e jour du 12e mois lunaire de l'année du Serpent) à l'intersection des rues Hang Luoc, Hang Cot et Phung Hung.

Le programme d'ouverture comprenait des spectacles culturels de bienvenue et des activités immersives, des visites du marché aux fleurs du Têt et de l'espace mural de la rue Phung Hung, ainsi que d'autres activités culturelles et artistiques pour le public.

GIANG NAM

Source : https://nhandan.vn/pho-co-mo-cho-hoa-xuan-post941111.html