Le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a reçu le secrétaire d'État du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge.

Le 17 juillet, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a reçu le ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale Ung Rachana à l'occasion de sa participation à la 9e consultation politique entre les ministères des Affaires étrangères vietnamien et cambodgien.

Le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a reçu le ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ung Rachana. (Photo : Quang Hoa)

Lors de la réunion, le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a accueilli la délégation du ministère cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale pour visiter le Vietnam et mener une consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères ; et s'est réjoui de constater que les relations entre les deux pays se sont bien développées dans tous les domaines ces derniers temps.

Le vice- Premier ministre et ministre a souligné que l'échange régulier de délégations et les contacts de haut niveau entre les deux pays ont activement contribué au développement de plus en plus étroit des relations bilatérales.

Les mécanismes de coopération mis en œuvre régulièrement sont une opportunité pour les deux parties de revoir les engagements et les accords des hauts dirigeants, des ministères et des secteurs des deux pays, et de se coordonner pour résoudre et trouver de nouvelles façons de promouvoir une coopération substantielle pour des intérêts communs.

A cette occasion, le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a suggéré que les deux parties accordent une attention particulière à la promotion de la démarcation des frontières terrestres et de la gestion des frontières, ainsi qu'à la promotion de la connectivité dans les transports, les postes-frontières, le tourisme et les échanges interpersonnels.

En ce qui concerne la coopération entre les deux ministères des Affaires étrangères, le vice-Premier ministre et le ministre ont suggéré que les deux ministères continuent de promouvoir leur rôle essentiel dans la promotion des visites de haut niveau ainsi que dans la mise en œuvre efficace des accords, approfondissant l'amitié traditionnelle et la coopération globale entre les deux pays.

Le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a chaleureusement accueilli le camarade Ung Rachana et la délégation cambodgienne lors de leur visite au Vietnam. (Photo : Quang Hoa)

Le secrétaire d'État Ung Rachana a exprimé sa joie de conduire la délégation cambodgienne du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale pour visiter le Vietnam et assister à la 9e consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères, et a félicité le succès du récent 1er Congrès du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères du Vietnam.

Félicitant le Vietnam pour ses réalisations nationales et internationales ces derniers temps, le Secrétaire d'État s'est réjoui de constater que les relations entre les deux pays se sont continuellement consolidées et développées au fil du temps, au profit des peuples de chaque pays.

Le secrétaire d'État Ung Rachana a entièrement approuvé les évaluations et les échanges du vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son ; il a hautement apprécié la coordination étroite entre les deux ministères des Affaires étrangères et a affirmé que le ministère cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale continuera à promouvoir une coopération plus pratique avec le ministère vietnamien des Affaires étrangères, à améliorer l'efficacité des consultations et à renforcer le partage d'informations, de points de vue et d'expériences en matière d'affaires étrangères, tout d'abord, à se coordonner étroitement pour bien préparer la participation du président du Parti du peuple cambodgien, du président du Sénat cambodgien Hun Sen au 80e anniversaire de la fête nationale du Vietnam et aux prochains mécanismes de coopération bilatérale entre les deux pays.

A cette occasion, le secrétaire d'Etat Ung Rachana a affirmé que le Cambodge se souviendra toujours du Vietnam pour avoir aidé le Cambodge à échapper au génocide de Pol Pot.

Les deux parties ont convenu que la consultation politique est un bon mécanisme de coopération pour les deux ministères afin de renforcer la compréhension mutuelle, d'accroître la coordination aux niveaux bilatéral et multilatéral, de promouvoir le rôle dans la promotion de la réalisation d'accords de haut niveau ainsi que la coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays, et de contribuer activement à la relation de coopération Vietnam-Cambodge.

Source : https://baoquocte.vn/deputy-prime-minister-bui-thanh-son-tiep-quoc-vu-khanh-bo-ngoai-giao-va-hop-tac-quoc-te-campuchia-321327.html