|
Des membres de l'ethnie Dao exécutent une danse en se rendant aux champs. Photo : Phan Vu |
Résistant comme le cœur des habitants du Nord-Vietnam
La commune de Phu Dinh compte près de 2 900 foyers et plus de 11 700 habitants, appartenant à 11 groupes ethniques différents répartis dans 24 hameaux. Les groupes ethniques Tay, Kinh, San Chi et Dao sont majoritaires. De tout temps, les membres de ces groupes ethniques ont œuvré avec intégrité, compassion et unité à la construction de leur patrie.
En particulier, en préservant les magnifiques coutumes, traditions et modes de vie des groupes ethniques, même durant les périodes les plus difficiles, des générations ont toujours veillé à les transmettre, les préserver et les promouvoir. Ainsi, les précieux éléments culturels traditionnels de ces groupes ethniques ne se sont pas estompés, mais ont été cultivés, devenant une source de fierté et créant un espace culturel à la fois diversifié et uni, riche de convergences et pérenne, à l'image de l'esprit du peuple de Viet Bac.
M. Phung Van Dang, vice-président du Comité populaire de la commune de Phu Dinh, a déclaré : « Afin de préserver le riche patrimoine culturel des minorités ethniques, les autorités locales s’attachent à le transmettre et à le promouvoir. Elles encouragent et facilitent la participation des minorités ethniques aux activités associatives, intègrent la préservation culturelle aux programmes de développement socio-économique et incitent les artisans à collecter et à transmettre les plus belles traditions culturelles aux jeunes générations. »
La beauté culturelle unique de chaque groupe ethnique s'exprime le plus clairement à travers sa langue et son système d'écriture. Les différences entre les groupes ethniques sont facilement perceptibles au quotidien grâce à leurs vêtements traditionnels, leurs chants folkloriques et leurs outils agricoles. Même dans la société moderne, où l'actualité agricole et rurale fait souvent référence aux mécanismes du marché et à la numérisation, les racines de chaque groupe ethnique demeurent ancrées dans sa culture distincte, préservée et authentique. Ceci confirme l'existence et le développement de chaque groupe ethnique, avec son identité propre, au sein de la province de Thai Nguyen, terre commune de tous.
Les palmeraies, les plantations de thé, les rizières verdoyantes et les ruisseaux limpides et joyeux sont toujours là, attendant l'arrivée d'une foule immense pour le festival. Une joie rayonnante illumine tous les visages. Les montagnes et les forêts de Phu Dinh s'éveillent avec les villages pour accueillir les peuples Hmong, Dao, Tay, Nung, San Diu et San Chay venus des terres entourant Phja Khao, Phja Bjooc, Tam Dao et des rives des rivières Cau et Cong.
De Phu Dinh résonnent les chants folkloriques.
|
Puis le chant et le jeu du luth Tinh : l’identité culturelle par excellence des groupes ethniques Tay et Nung du nord du Vietnam. Photo : Phan Vu. |
Au sein du riche patrimoine culturel des groupes ethniques de la province de Thai Nguyen, chaque groupe est fier de sa beauté culturelle unique. Cependant, des points communs unissent ces groupes, tissant un lien entre le ciel, la terre et leurs cœurs. Cela se manifeste clairement dans leurs rituels, notamment dans les prières pour la paix et une récolte abondante.
Mme Duong Thi Hien, présidente de l'Association de littérature et d'arts de la commune de Phu Dinh, a déclaré avec enthousiasme : « Ces dernières années, les communautés ethniques minoritaires de la région ont fait preuve d'un sens aigu des responsabilités envers le précieux patrimoine culturel de leur peuple. Les artisans s'emploient activement à collecter, préserver et transmettre ce patrimoine aux générations futures. Grâce à cela, de nombreuses traditions culturelles, riches en identité ethnique, ont été restaurées, transmises et leur valeur valorisée. »
Puis, par exemple, les chants folkloriques et les instruments à cordes des ethnies Tay et Nung invitent les gens à la fête. Durant les longues nuits d'hiver, les chants Soọng cô de l'ethnie San Diu réchauffent les cœurs. Les douces mélodies sình ca de l'ethnie San Chay, chantées comme le bruissement de mille feuilles, apaisent les soucis du quotidien. Enfin, les chants murmurés páo dung de l'ethnie Dao rappellent aux jeunes générations leurs origines et leurs racines.
Mme Hoang Thi Hau, responsable du groupe artistique du hameau de Khuon Tat, a déclaré : « Les membres du groupe appartiennent à différentes ethnies de la région. La plupart sont âgés, mais tous sont enthousiastes. Les Dao chantent et jouent des percussions ; les Tay participent également aux chants et danses des Dao. » Également présente, Mme Trieu Thi Than a déclaré avec fierté : « Je me considère comme un membre essentiel du groupe. Outre la pratique des chants et danses folkloriques de mon ethnie, nous nous entraînons aussi à maîtriser les chants et les instruments d’autres ethnies de la région afin de pouvoir les transmettre aux jeunes générations. »
Dans la société moderne, les communautés ethniques minoritaires préservent la beauté de leur culture traditionnelle. Outre les danses folkloriques, les rites d'initiation et les prières des moissons, elles perpétuent des savoir-faire artisanaux tels que le tissage du brocart, la teinture à l'indigo et la fabrication de vernis à base de feuilles. Un immense trésor culturel se transmet de génération en génération et se diffuse toujours plus largement au sein de ces communautés, devenant un symbole spirituel et une source de fierté pour chaque groupe ethnique, et affirmant ainsi son existence et son développement durable.
La beauté culturelle unique de chaque groupe ethnique est aussi belle qu'une fleur, apportée par les habitants de différentes régions de la province à Phu Dinh pour participer au Festival d'échanges culturels et artistiques des groupes ethniques traditionnels, créant un jardin vibrant de couleurs, d'où les mélodies folkloriques des groupes ethniques se répandent et résonnent au loin.
Source : https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/phu-dinh-noi-hoi-tu-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-48d2407/
Comment (0)