Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le service de Lai Thieu gère bien le nouveau service.

Le matin du 18 juillet, le groupe de travail n° 2 du Comité permanent du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, dirigé par le camarade Pham Thanh Kien, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, a travaillé avec les dirigeants du quartier de Lai Thieu sur l'organisation et le fonctionnement du quartier.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng18/07/2025

Le vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Pham Thanh Kien, lors d'une réunion de travail avec le quartier de Lai Thieu. Photo : Xuan Trung
Le vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Pham Thanh Kien, lors d'une réunion de travail avec le quartier de Lai Thieu. Photo : Xuan Trung

Parmi les participants figuraient des représentants du Département des affaires juridiques, du Département de l'urbanisme, du Centre de transformation numérique de Hô Chi Minh-Ville, du Centre de services de l'administration publique, du Département des affaires intérieures, du Département des sciences et technologies, et de nombreux autres départements et agences.

Lors de la réunion, le vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Pham Thanh Kien, a déclaré que l'enquête et la séance de travail avaient permis de recueillir des avis et des recommandations très concrets, axés sur la simplification des procédures administratives pour les citoyens et les entreprises, ainsi que sur l'amélioration de la qualité des services. Concernant les recommandations et propositions de l'arrondissement, il a demandé aux services et organismes compétents de les compiler et d'en informer les autorités afin de coordonner les solutions permettant à l'arrondissement de devenir encore plus performant.

kien-5064-8488.jpg
Le vice-président du Conseil populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, Pham Thanh Kien, inspecte le Centre de services administratifs publics du quartier de Lai Thieu, à Hô-Chi-Minh-Ville. Photo : Xuan Trung.

Selon le camarade Pham Thanh Kien, après la réorganisation, l'arrondissement de Lai Thieu, vaste et densément peuplé, a nécessité une préparation minutieuse en matière d'organisation et de gestion administrative. Les résultats concrets montrent que l'arrondissement était parfaitement préparé. Il a vivement salué le travail enthousiaste, dévoué et proactif du Comité du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et de l'ensemble des fonctionnaires et agents de l'arrondissement. Le vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Pham Thanh Kien, a souligné plusieurs points forts de l'arrondissement de Lai Thieu, points qu'il est possible de reproduire : le Comité du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire de l'arrondissement ont rapidement consolidé leur structure organisationnelle, garantissant ainsi une action et une préparation synchronisées en termes de personnel et d'infrastructures, pour un fonctionnement optimal. Les travaux de transformation numérique ont été mis en œuvre rapidement et conformément au modèle moderne de gestion urbaine… Outre les efforts du quartier, nous devons remercier le leadership et les conseils de l’ancien Comité provincial du Parti de Binh Duong , du Conseil populaire et du Comité populaire, qui ont continuellement surveillé et inspecté les installations pendant la préparation du fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux… ce qui a eu un impact positif sur le fonctionnement du nouveau gouvernement local.

img-0496-3882-2166.jpg
Les membres du Groupe de travail n° 2 du Comité permanent du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville prennent la parole et échangent leurs points de vue lors de la séance de travail. Photo : Xuan Trung

Le camarade a vivement apprécié le quartier de Lai Thieu pour la mise en œuvre efficace des procédures administratives et l'excellente organisation de la gestion étatique dans la région, en particulier l'esprit du comité du Parti du quartier qui a pris l'initiative de désigner des responsables de quartier et de groupe résidentiel pour mener des enquêtes sur place et fournir des services aux groupes vulnérables et aux personnes de plus de 75 ans.

Le vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, Pham Thanh Kien, a suggéré que l'arrondissement renforce le rôle de chef de file des comités du Parti à tous les niveaux afin de consolider l'idéologie des fonctionnaires et agents de la fonction publique, de promouvoir le rôle de contrôle du Conseil populaire et de maintenir un dialogue constant avec la population pour mieux l'écouter et la servir. Parallèlement, l'arrondissement devrait continuer à renforcer la gestion étatique, en veillant à ce que les inspections ne soient pas négligées et qu'aucun domaine ne soit laissé sans surveillance.

img-0490-4721-8231.jpg
Le camarade Doan Tan Dung, vice-président du Comité populaire du quartier de Lai Thieu et directeur du Centre de services administratifs publics du quartier de Lai Thieu, présente le bilan des opérations du nouveau quartier. Photo : Xuan Trung

Le camarade a suggéré que le personnel au niveau des arrondissements devait agir avec professionnalisme et que tous les fonctionnaires du Centre de services administratifs publics devaient parfaitement connaître toutes les procédures administratives pertinentes afin de guider, recevoir et traiter les demandes des citoyens.

D'après le rapport du secrétaire du Parti de l'arrondissement de Lai Thieu, Nguyen Thanh Tam, cet arrondissement (issu de la fusion des arrondissements de Binh Nham et de Lai Thieu, ainsi que des quartiers de Hoa Long et Tay de l'arrondissement de Vinh Phu) couvre une superficie totale de 15 461 km² , compte 118 852 habitants et est divisé en 15 quartiers. Le comité du Parti de l'arrondissement a déployé un logiciel de bureautique numérique pour l'ensemble de ses responsables, tandis que le comité populaire de l'arrondissement a mis en place un logiciel de gestion documentaire pour tous ses fonctionnaires. L'infrastructure et le réseau, hérités du comité du Parti et du comité populaire de la ville de Thuan An, garantissent un fonctionnement stable et continu, grâce à la connexion au réseau Metronet de Hô Chi Minh-Ville et au réseau du ministère des Finances .

img-0493-7055-9959.jpg
Nguyen Thanh Tam, secrétaire du comité du Parti du quartier de Lai Thieu, a fait état de certains obstacles et a proposé des solutions pour assurer le bon fonctionnement du nouveau quartier. Photo : Xuan Trung

Le système de réception et de traitement des demandes du quartier est mis en œuvre de manière synchrone, garantissant un service rapide et de qualité aux citoyens et contribuant à une meilleure efficacité de la réforme administrative. Du 1er au 15 juillet 2025, le Centre d'administration publique du quartier a reçu 3 484 demandes (793 relevant de sa compétence, 224 du Bureau du cadastre et 2 467 de la police) et en a traité 932 dans les délais impartis, voire en avance, soit un taux de réussite de 100 %.

Pour parvenir à ces premiers résultats, le Comité du Parti et le Comité populaire du quartier ont encouragé les fonctionnaires et les agents de l'État à travailler toute la journée du samedi et du dimanche.

Les responsables de quartier ont suggéré que Hô Chi Minh-Ville adopte une résolution autorisant le directeur adjoint du Centre d'administration publique à signer certains documents, tels que des copies certifiées conformes, afin de traiter rapidement les demandes et les procédures des citoyens ; ils ont également proposé d'augmenter les effectifs des services et des inspections urbaines.

Source : https://www.sggp.org.vn/phuong-lai-thieu-thuc-hien-tot-viec-van-hanh-phuong-moi-post804281.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit