À 15h30, la boutique de beignets traditionnelle de la rue Thai Thinh (Dong Da, Hanoï) a commencé à s'animer. M. Khanh (30 ans, propriétaire) et son équipe ont rapidement façonné, frit, retourné et emballé les beignets…

« Le magasin est si petit mais il y a beaucoup de monde, des dizaines de personnes attendent pour recevoir un lot de gâteaux chauds tout juste sortis du four », a partagé Mme Huong (Cau Giay, Hanoi) - une cliente régulière du magasin depuis de nombreuses années, en faisant la queue pour acheter des gâteaux.

Gâteau frit W-Thai Thinh 7.JPG.jpg
Le propriétaire et son équipe s'affairent à confectionner des gâteaux dans un espace « très petit » pour servir les clients. Photo : Kim Ngan

La boutique ne propose que deux types de gâteaux : les beignets au miel et les beignets au sucre. Après la friture, les gâteaux sont enrobés de sucre ou de miel pour enrober uniformément la surface de douceur.

Les beignets au sucre utilisent du sucre granulé blanc, tandis que les beignets à la mélasse utilisent de la mélasse.

Selon M. Khanh, la boutique n'est ouverte que depuis plus de 4 ans, mais le métier de fabricant de beignets existe depuis l'époque de ses grands-parents.

« Mes parents n’ont pas continué ce métier, mais je l’adorais alors j’ai décidé d’apprendre la recette et d’ouvrir une boutique dans l’espoir d’apporter aux clients des saveurs traditionnelles à travers chaque gâteau », a déclaré M. Khanh.

S'inspirant de la recette transmise par ses grands-parents, M. Khanh l'a adaptée pour conserver la saveur traditionnelle tout en l'adaptant aux goûts des convives d'aujourd'hui. Le principal changement réside dans le remplacement de la garniture sucrée par une garniture salée, ce qui contribue à équilibrer les saveurs et à atténuer la sensation de satiété.

M. Khanh a expliqué : « Chaque jour, le restaurant prépare environ 200 kg de riz pour la pâte du gâteau. Le riz est moulu, puis pressé et pétri jusqu'à obtenir une pâte ferme et élastique. »

Après avoir été façonnés, les gâteaux sont frits dans trois grandes poêles remplies d'huile, en augmentant progressivement la température jusqu'à ce que la croûte soit dorée et croustillante. Selon le propriétaire, l'étape de la friture est la plus difficile, car elle nécessite un réglage précis de la température.

Tout d'abord, le gâteau est trempé dans une poêle remplie d'huile à feu doux, ce qui lui permet de lever lentement et uniformément. Une fois qu'il commence à lever, il est transféré dans une seconde poêle chauffée à une température plus élevée pour poursuivre la levée.

Enfin, le gâteau est retiré et frit dans une poêle à la température la plus élevée, ce qui permet au gâteau d'avoir une croûte croustillante tout en gardant l'intérieur moelleux", a déclaré M. Khanh.

Gâteau frit W-Thai Thinh 17.JPG.jpg
Les galettes sont frites dans trois poêles d'huile à différentes températures. Photo : Kim Ngan

Une fois le gâteau cuit et égoutté, on passe à l'étape finale de caramélisation du sucre et de la mélasse. Le sucre blanc et la mélasse sont cuits séparément dans deux casseroles jusqu'à ce qu'ils fondent et deviennent un liquide épais.

Les gâteaux frits sont déposés dans la poêle, le chef remue rapidement jusqu'à ce que le sucre cristallisé colle uniformément autour du gâteau et que le miel recouvre tous les côtés du gâteau.

Gâteau frit W-Thai Thinh 6.JPG.jpg
Un bon gâteau doit être croustillant à l'extérieur et moelleux à l'intérieur. Photo : Kim Ngan

Selon M. Khanh, un bon lot de gâteaux doit être « croustillant à l'extérieur et moelleux à l'intérieur ». Les gâteaux frits au miel sont recouverts d'une couche de miel sucré, ni trop dur, ni trop liquide, ni brûlé.

En croquant dans le gâteau, les convives ressentiront le croustillant de la croûte, la couche de mélasse sucrée mais pas dure, se mariant parfaitement avec le gâteau de riz gluant et la garniture salée aux haricots mungo.

Gâteau frit W-Thai Thinh 9.JPG.jpg
Beignets au miel à la coque brillante. Photo : Kim Ngan

Les beignets au sucre sont tout aussi appétissants, recouverts d'une couche de sucre blanc. Similaire aux beignets au miel, leur garniture aux haricots mungo a un goût légèrement salé, permettant aux convives de manger beaucoup sans se lasser.

Gâteau frit W-Thai Thinh 3.JPG.jpg
Chaque beignet au sucre et au miel coûte 6 000 VND. Photo : Kim Ngan

Mme Huong (Cau Giay, Hanoï) est une cliente régulière du restaurant. « Les gâteaux frits sont très parfumés, délicieux, moyennement sucrés, mais pas trop comme dans beaucoup d'autres restaurants. La garniture est salée, ce qui équilibre la douceur du gâteau. »

Ma famille aime vraiment manger des gâteaux ici parce que la croûte est croustillante et n'a pas d'odeur de brûlé.

Gâteau frit W-Thai Thinh 28.JPG.jpg
Mme Huong a fait la queue pour acheter des beignets chauds et les a dégustés sur place. Photo : Kim Ngan

M. Khanh a indiqué que la boutique vendait en moyenne entre 4 000 et 6 000 beignets par jour. En hiver, le nombre de beignets vendus pouvait atteindre 10 000.

« Les beignets sont petits et mignons, mais leur préparation demande beaucoup d'efforts et de temps. Pour qu'ils soient délicieux, les ingrédients doivent être soigneusement sélectionnés. Il est interdit d'utiliser des ingrédients bon marché ou de mauvaise qualité », explique le commerçant.

Gâteau Thai Thinh Ran 30jpg 47313.jpg
La boutique est ouverte de 7h à 17h30. Photo : Kim Ngan

Le restaurant dispose d'un espace modeste, niché au milieu des boutiques environnantes, sans places assises ni parking. Les clients doivent souvent garer leur véhicule sur le trottoir et faire la queue.

De 16h30 à 18h00, le restaurant est très fréquenté donc le temps d'attente est long et assez gênant à cause du trafic intense.

Gâteau frit W-Thai Thinh 27.JPG.jpg
Le gâteau ne contient pas de conservateurs, il ne se conserve donc pas longtemps et ne peut être transporté vers d'autres provinces ou villes. Photo : Kim Ngan
La boutique de beignets de la famille de Mme Mai Hoa (Tay Ho, Hanoi) n'a pas d'enseigne ni de sièges spacieux, mais chaque automne et chaque hiver, elle est bondée de clients, faisant la queue dans de longues files pour en profiter.