Il s'agissait d'un test dans le cadre de la deuxième phase du programme d'entraînement de la brigade. À l'issue de ce test, 100 % des équipages ont mené à bien leurs missions, détruisant les cibles assignées, et l'unité a garanti une sécurité totale.

Au cours du test, les équipages ont pratiqué le contenu suivant : exercice de tir 2b, exercice 1a ; exercice 2 mitrailleuse de 12,7 mm ; exercice 1 pistolet mitrailleur AK sur char.  

L'inspection vise à systématiser le contenu de la formation, à améliorer la capacité du personnel à appliquer la théorie et les connaissances générales à la pratique, à former les membres d'équipage à l'utilisation des armes et des équipements, et à améliorer la capacité de coordination et de coordination au combat des équipages, afin de répondre aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation.

Le journal de l'Armée populaire publie quelques images de l'essai à tirs réels :

Informez les équipes de leurs tâches avant l'exercice de tir.
Armes pour le montage des charges incendiaires sur les obus d'artillerie.
Les membres d'équipage chargent les munitions dans le char.
Les équipages des véhicules se sont mis en position de tir.
L'équipe a pratiqué les exercices de tir 2b et 1a.
Les chars ouvrent le feu.
Les équipages s'entraînent aux exercices de tir 1a et 2 avec des mitrailleuses de 12,7 mm sur des chars.
Les équipages des véhicules se sont déplacés vers la position de tir suivante.
Détruisez la cible avec une mitrailleuse de 12,7 mm.
Entraînement au tir, leçon 1 : mitraillette AK sur char.

Les chefs et commandants de la Brigade 950 (Région militaire 9) ont félicité les équipages pour avoir mené à bien la mission de tir réel.

HOAI THUONG - TRUNG KIEN (interprété)

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/quan-khu-9-xe-tang-lu-doan-950-khai-hoa-kiem-tra-thuc-hanh-ban-959602