Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quang Binh : Des violations foncières imposées durent depuis de nombreuses années dans le district de Bo Trach

(PLVN) - Afin de sensibiliser au respect des lois foncières, de contribuer à l'éducation et à la prévention générale, le Comité populaire du district de Bo Trach (province de Quang Binh) vient d'organiser la mise en application de 120,5 mètres carrés de terres agricoles empiétées à remettre à la commune de Hai Phu pour gestion, afin d'empêcher un nouvel empiètement.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam08/05/2025

Le 8 mai, le Conseil d'application du district de Bo Trach s'est coordonné avec les forces fonctionnelles pour appliquer des mesures visant à remédier aux conséquences des violations administratives dans le secteur foncier contre M. Hoang Duy Loc, résidant dans le village de Noi Hai, commune de Hai Phu.

Lực lượng chức năng phá dỡ toàn bộ tài sản trên đất lấn chiếm của ông Lộc theo đúng quy định.

Les autorités ont démoli tous les biens empiétés de M. Loc conformément à la réglementation.

Français Auparavant, le 16 avril 2025, le président du Comité populaire du district de Bo Trach a publié la décision 1946/QD-CCXP sur l'application de 120,5 m2 de terres agricoles empiétées par M. Hoang Duy Loc. Le délai de mise en œuvre de la décision est de 25 jours à compter de la date de réception de la décision.

Après la publication de la décision d'exécution, le 6 mai 2025, le Comité populaire du district de Bo Trach a invité M. Hoang Duy Loc à dialoguer et à poursuivre sa propagande et sa mobilisation. Cependant, M. Hoang Duy Loc a refusé l'invitation et n'a pas respecté le programme de travail.

Ông Hoàng Duy Lộc ký xác nhận biên bản trước lúc cưỡng chế buộc thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả.

M. Hoang Duy Loc a signé la confirmation du procès-verbal avant l'application des mesures correctives.

Il est donc nécessaire d'organiser l'application de la loi conformément à la réglementation pour garantir la rigueur de la loi contre les violations administratives intentionnelles dans le domaine foncier de la commune de Hai Phu afin de garantir la rigueur de la loi.

Selon le chef du district de Bo Trach, il s'agit d'une affaire complexe qui dure depuis de nombreuses années. Depuis la découverte et le traitement de l'infraction, le Comité populaire du district a adressé un document au Comité populaire provincial, au Bureau du Comité provincial du Parti et au Comité permanent du Comité du Parti du district pour demander l'autorisation de prendre des mesures contre M. Hoang Duy Loc, et ce document a reçu un large consensus.

La police provinciale de Quang Binh a mobilisé 57 officiers, soldats et 4 chiens policiers pour soutenir l'application de la loi, en veillant à ce que l'application se déroule conformément aux procédures et réglementations légales.

Quá trình cưỡng chế được dư luận xã hội quan tâm và đồng tình cao.

Le processus d’application a reçu une grande attention et un grand soutien du public.

Après avoir annoncé la décision d'application, les autorités ont déchargé tous les biens sur une superficie de 120,5 mètres carrés de terres agricoles empiétées par M. Hoang Duy Loc pour les remettre au Comité populaire de la commune de Hai Phu pour gestion, afin d'empêcher un nouvel empiètement.

Durant la période d'application, aucune entrave ni perturbation n'a affecté la sécurité politique locale. Une fois l'application terminée, le Comité d'application du district de Bo Trach a approuvé le procès-verbal, mais M. Loc a refusé de travailler ou de signer le procès-verbal.

Đại diện UBND xã Hải Phú ký xác nhận biên bản bàn giao đất, không để tái lấn, chiếm.

Le représentant du Comité populaire de la commune de Hai Phu a signé pour confirmer le procès-verbal de remise des terres, afin de ne pas permettre de réempiétement ou d'occupation.

M. Nguyen Xuan Thuy, vice-président du Comité populaire du district de Bo Trach, a déclaré : « Pour assurer la bonne application des réglementations légales en matière de gestion foncière, traiter strictement les violations, en particulier dans la commune de Hai Phu, où les plaintes et les poursuites sont compliquées... Par conséquent, le Comité populaire du district de Bo Trach applique résolument la mise en œuvre de mesures visant à remédier aux conséquences des violations administratives dans le domaine foncier contre M. Hoang Duy Loc afin de dissuader et d'éduquer la population en général pour la sensibiliser au respect des lois foncières et empêcher que des violations similaires ne se reproduisent à l'avenir. »

Source : https://baophapluat.vn/quang-binh-cuong-che-vi-pham-ve-dat-dai-keo-dai-nhieu-nam-tai-huyen-bo-trach-post547757.html


Comment (0)

No data
No data
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit