Il s'agit de la septième visite du roi au Vietnam.

Ont accueilli la délégation à l'aéroport : le chef du cabinet du président Le Khanh Hai, le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong, l'ambassadeur du Vietnam au Brunei Tran Anh Vu, le vice-président du Comité populaire de Hanoï Nguyen Manh Quyen ; du côté du Brunei : le deuxième ministre des Affaires étrangères du Brunei Dato Erywan Pehin Yusof, et l'ambassadrice du Brunei au Vietnam Datin Hajah Halimah Malai Haji Yussof.

Accompagnant le sultan du Brunei Darussalam, Haji Hassanal Bolkiah, étaient : le prince Abdul Mateen de Brunei ; Ministre de la Santé, Dato Dr Hj Mohd Isham Jaafar ; Ministre au Cabinet du Premier Ministre et Sous-secrétaire aux Finances et à l'Économie, Dato Dr. Amin Liew Abdullah ; le deuxième ministre des Affaires étrangères, Dato Erywan Pehin Yusof ; Ministre des ressources primaires et du tourisme, Dato Dr. Abdul Manaf Metussin ; le secrétaire d'État Pehin, Dato Dr. Ustaz Hj Abdul Aziz Juned ; Membre du Conseil privé Pehin, Dato Hj Abdul Wahab Mohd Said ; le sous-secrétaire au cabinet du Premier ministre, Dato Mohd Riza ; Dato Mohd Yunos ; et l'ambassadeur du Brunei Darussalam au Vietnam, Datin Hajah Halimah Malai Haji Yussof.

vna_potal_quoc_vuong_brunei_bat_dau_tham_chinh_thuc_toi_viet_nam_8442136.jpg
"Le sultan Haji Hassanal Bolkiah du Brunei arrive à Hanoï" . Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei ont établi des relations diplomatiques le 29 février 1992 et les ont élevées au rang de partenariat global en mars 2019.

La visite du Roi confirme la détermination des deux pays à renforcer et à approfondir sans cesse leurs relations amicales et leur coopération dans tous les domaines, après avoir élevé leurs relations bilatérales au rang de partenariat global.

Le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, s'entretiendra avec le président Luong Cuong, rencontrera le secrétaire général To Lam, le Premier ministre Pham Minh Chinh, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et participera à d'autres activités diplomatiques importantes.

Lors de cette visite, les deux parties procéderont à un échange de vues et évalueront les progrès de la coopération dans les différents domaines définis dans le Programme d'action pour le partenariat global 2023-2027, adopté lors de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Brunei (février 2023). Cette visite sera notamment l'occasion d'examiner les mesures à prendre pour renforcer et approfondir la coopération dans les domaines clés et prioritaires.

La coopération économique entre les deux pays a enregistré des progrès significatifs. Le volume des échanges bilatéraux pour la période 2023-2025 a dépassé l'objectif de 500 millions de dollars, atteignant plus de 670 millions de dollars en 2024, ce qui permet aux deux parties de se fixer des objectifs commerciaux plus ambitieux pour la période à venir.

Les exportations vietnamiennes vers le Brunei ont affiché une croissance prometteuse ces dernières années, avec une augmentation de plus de 30 % au cours des dix premiers mois de cette année par rapport à la même période l'an dernier.

La coopération est encouragée dans des secteurs prioritaires tels que l'énergie, l'industrie halal et le tourisme. Plusieurs entreprises vietnamiennes implantées à Brunei développent leurs activités, notamment dans les secteurs culinaire et artisanal. Les deux parties échangent activement des informations et mettent en place des cadres de coopération dans des domaines d'intérêt commun, en particulier l'industrie halal et la pêche.

La coopération en matière de sécurité et de défense a également donné de nombreux résultats positifs grâce à la mise en œuvre de mémorandums d'entente sur la coopération en matière de défense et la coopération dans des domaines spécifiques.

La coopération éducative et les échanges entre les peuples jouent un rôle crucial dans le renforcement des relations amicales et de coopération entre les deux pays. La communauté vietnamienne à Brunei constitue un pont important, favorisant les échanges économiques, sociaux, culturels et humains.

La visite du Roi devrait ouvrir de nouvelles perspectives de coopération entre le Vietnam et le Brunei, permettant un développement plus substantiel et efficace des relations bilatérales et contribuant à la paix, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Source : https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-brunei-den-ha-noi-2468029.html