Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nouvelle réglementation sur les dépenses budgétaires pour la science, la technologie et l'innovation

Décret n° 265/2025/ND-CP détaillant et guidant la mise en œuvre d'un certain nombre d'articles de la loi sur la science, la technologie et l'innovation (S&I) sur le financement et l'investissement dans le domaine de la S&T, dans lequel, définissant spécifiquement la structure, le contenu des dépenses, la préparation du budget, l'allocation, l'affectation des dépenses et le règlement final du budget de l'État pour les activités de S&T, assurant une gestion unifiée, efficace et transparente des ressources d'investissement de l'État.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ26/10/2025

Les dépenses du budget de l'État pour la science, la technologie et l'innovation comprennent : les dépenses d'investissement de développement, les dépenses de carrière et les autres dépenses liées à la science, à la technologie et à l'innovation conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État.

Dépenses du budget de l'État consacrées à la science, à la technologie et à l'innovation

Français Les dépenses du budget de l'État pour la science, la technologie et l'innovation comprennent : Les dépenses pour la mise en œuvre des tâches scientifiques, technologiques et d'innovation ; Les dépenses pour la mise en œuvre des tâches spéciales scientifiques, technologiques et d'innovation, des programmes nationaux spéciaux scientifiques, technologiques et d'innovation qui appliquent les contenus de dépenses spécifiés aux points 1 et 4 et d'autres contenus de dépenses spécifiques ; Les dépenses pour soutenir les activités visant à améliorer les capacités scientifiques et technologiques ; Les dépenses pour la mise en œuvre des tâches d'innovation pour appliquer la technologie, transférer la technologie, innover la technologie et innover ; Les dépenses pour soutenir les taux d'intérêt des prêts pour les projets et les plans d'investissement empruntant des capitaux auprès d'établissements de crédit avec le contenu de l'application de la technologie, du transfert de technologie, de l'innovation technologique et de l'innovation pour la mise en œuvre ; Les dépenses pour soutenir les activités visant à développer des systèmes d'innovation, des écosystèmes de startups créatives, à promouvoir la culture de l'innovation, des startups créatives ; Les dépenses pour les organisations scientifiques et technologiques publiques.

Quy định mới về chi ngân sách cho khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo- Ảnh 1.

Décret précisant le contenu des dépenses du budget de l'État consacrées à la science, à la technologie et à l'innovation. Photo d'illustration.

Les organismes publics spécialisés à vocation scientifique et technologique appliquent les dépenses prévues aux points a, b, c, d, dd, e, g, h et i de l'article 6, alinéa 7, et celles prévues à l'article 6, alinéa 8, du présent décret. Les dépenses des organismes publics à vocation scientifique et technologique concernent les centres publics d'innovation, les centres publics de soutien aux start-up créatives, les centres de recherche et développement et les autres organismes créés par les organismes publics compétents conformément aux dispositions de l'article 48 de la loi sur la science, la technologie et l'innovation, conformément aux dispositions de l'article 7 ci-dessus.

Frais de gestion du Fonds national de développement de la science et de la technologie, du Fonds national d'innovation technologique, du Fonds de développement de la science, de la technologie et de l'innovation des ministères, des organismes de niveau ministériel, des organismes gouvernementaux, d'autres organismes centraux et des comités populaires provinciaux ; Frais de gestion des activités scientifiques, technologiques et d'innovation ; Frais de soutien à l'enregistrement, à la protection, à l'exploitation et à la gestion des droits de propriété intellectuelle ; Frais pour les activités de normalisation, de mesure et de qualité conformément aux dispositions de la loi sur les normes et les règlements techniques, de la loi sur la mesure, de la loi sur la qualité des produits et des marchandises, y compris : Recherche, développement et achèvement des normes nationales et des règlements techniques ; recherche, développement et achèvement des mécanismes et des politiques visant à promouvoir la productivité sur la base de la science , de la technologie et de l'innovation ; recherche scientifique, application et développement de la technologie dans la mesure ; Frais d'échantillonnage, d'essai, d'évaluation, d'inspection pour l'enquête de qualité, d'inspection de la qualité et de règlement des plaintes et des dénonciations concernant la qualité des produits et des marchandises.

Français Parallèlement à cela, le budget de l'État consacre également à la construction, à la mise à jour et à l'achat d'accès aux bases de données servant aux activités scientifiques, technologiques et d'innovation ; aux dépenses de soutien à la publication des résultats de la recherche scientifique dans des revues scientifiques, des articles, des livres et des chapitres de livres aux niveaux national et international ; aux dépenses de formation et de promotion pour améliorer les qualifications et les compétences professionnelles de l'équipe de gestionnaires et de chercheurs en science, technologie et innovation aux niveaux national et international ; aux dépenses de propagande, de diffusion des connaissances, de communication, d'activités d'information, de statistiques, de bibliothèques et d'évaluation des activités scientifiques, technologiques et d'innovation ; à l'organisation de conférences et de séminaires scientifiques nationaux et internationaux ; aux récompenses, aux prix pour la science, la technologie et l'innovation et aux initiatives d'amélioration technique ; aux dépenses pour les activités d'intégration internationale en matière de science, de technologie et d'innovation ; aux dépenses de mise en œuvre de politiques visant à soutenir l'attraction, l'utilisation, les incitations et le traitement des personnes travaillant dans les domaines de la science, de la technologie et de l'innovation ; Français Dépenses de mise en œuvre des politiques et des régimes pour les ingénieurs en chef, les architectes en chef de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique nationale (DT) conformément aux dispositions du décret n° 231/2025/ND-CP du 26 août 2025 du gouvernement réglementant la sélection et l'utilisation des ingénieurs en chef, des architectes en chef de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique nationale (NDT) ; dépenses de mise en œuvre des politiques et des régimes pour attirer des experts en science, technologie, innovation et DT conformément aux dispositions du décret n° 249/2025/ND-CP du 19 septembre 2025 du gouvernement réglementant les mécanismes et les politiques pour attirer des experts en science, technologie, innovation et DT.

Le décret stipule clairement que le ministère de la Science et de la Technologie présidera et coordonnera avec le ministère des Finances pour fournir des orientations détaillées sur les réglementations ci-dessus concernant les régimes, les normes, les normes de dépenses et les niveaux de dépenses du budget de l'État pour le domaine de la science, de la technologie et de l'innovation.

Quy định mới về chi ngân sách cho khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo- Ảnh 2.

Le ministère des Sciences et de la Technologie supervise et coordonne avec le ministère des Finances la fourniture de directives détaillées sur la réglementation des dépenses du budget de l'État en matière de science, de technologie et d'innovation. Photo d'illustration.

Gestion et utilisation du budget de l'État pour les dépenses de carrière consacrées aux activités scientifiques, technologiques et d'innovation

Le décret stipule la gestion et l'utilisation du budget de l'État pour les dépenses de carrière consacrées aux activités scientifiques, technologiques et d'innovation comme suit : En ce qui concerne le budget de mise en œuvre des tâches scientifiques, technologiques et d'innovation, l'organisation chargée de la mise en œuvre des tâches est responsable de la gestion et de l'utilisation du budget conformément aux dispositions de l'article 63, clause 4, de la loi sur la science, la technologie et l'innovation.

Pour les dépenses liées à la mise en œuvre de la mission de dépenses du budget de l'État pour les activités scientifiques, technologiques et d'innovation non couvertes par les dispositions ci-dessus, les agences, organisations et unités doivent se conformer aux dispositions de l'article 63, clause 4, de la loi sur la science, la technologie et l'innovation et effectuer les paiements et les décaissements par l'intermédiaire du Trésor public conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État.

L'ajustement des prévisions de dépenses du budget de l'État pour les activités scientifiques, technologiques et d'innovation est effectué conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État. Les ministères, les organismes de niveau ministériel, les agences gouvernementales et autres organismes centraux, ainsi que les comités populaires provinciaux, sont chargés de contrôler et de suivre l'exécution du budget de l'État pour les activités scientifiques, technologiques et d'innovation, conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État.

Centre de communication scientifique et technologique

Source: https://mst.gov.vn/quy-dinh-moi-ve-chi-ngan-sach-cho-khoa-hoc-cong-nghe-va-doi-moi-sang-tao-197251026133851806.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit