Une destination dans la province de Thanh Hoa.
Sam Son : Familier et pourtant étrange
À l'aube, la surface de la mer de Sam Son ressemble à un immense tissu de soie aux reflets roses éclatants. C'est aussi à ce moment que la vie reprend son cours. Les bateaux de pêche, les uns après les autres, fendent les vagues et rentrent au port, chargés des embruns et des embruns, leurs cales regorgeant des richesses de l'océan.
À l'aube, la surface de la mer de Sam Son ressemble à un immense tissu de soie aux reflets roses éclatants. C'est aussi à ce moment que la vie reprend son cours. Les bateaux de pêche, les uns après les autres, fendent les vagues et rentrent au port, chargés des embruns et des embruns, leurs cales regorgeant des richesses de l'océan.
Le retour des bateaux ne se contente pas de ramener les fruits d'une longue nuit en mer ; il ajoute aussi une touche de simplicité et de vivacité au tableau matinal de Sam Son. C'est précisément cette simplicité et cette activité qui confèrent à cette zone côtière autrefois si animée une atmosphère si profonde et étonnamment intime.
Le retour des bateaux ne se contente pas de ramener les fruits d'une longue nuit en mer ; il ajoute aussi une touche de simplicité et de vivacité au tableau matinal de Sam Son. C'est précisément cette simplicité et cette activité qui confèrent à cette zone côtière autrefois si animée une atmosphère si profonde et étonnamment intime.
Laissant derrière nous les plages de sable animées et les appels des bateaux qui rentrent au port, le voyage nous conduit vers le silence tranquille de la chaîne de montagnes de Truong Le.
Laissant derrière nous les plages de sable animées et les appels des bateaux qui rentrent au port, le voyage nous conduit vers le silence tranquille de la chaîne de montagnes de Truong Le.
Notre premier arrêt est le temple To Hien Thanh, également connu sous le nom de Second Temple ou Temple du Milieu.
Notre premier arrêt est le temple To Hien Thanh, également connu sous le nom de Second Temple ou Temple du Milieu.
Le temple dédié au loyal Grand Maréchal, qui a consacré toute sa vie au pays durant la dynastie Ly, est situé dans un cadre paisible, entouré d'arbres anciens dont les branches bruissent dans le vent toute l'année.
Le temple dédié au loyal Grand Maréchal, qui a consacré toute sa vie au pays durant la dynastie Ly, est situé dans un cadre paisible, entouré d'arbres anciens dont les branches bruissent dans le vent toute l'année.
Il ne s'agit pas seulement d'un site historique, mais aussi d'un lieu qui préserve les nobles valeurs spirituelles de la nation.
Il ne s'agit pas seulement d'un site historique, mais aussi d'un lieu qui préserve les nobles valeurs spirituelles de la nation.
Chaque toit de tuiles est recouvert de mousse…
Chaque toit de tuiles est recouvert de mousse…
Les inscriptions impériales figurant sur le décret royal témoignent du pouvoir durable du temps.
Les inscriptions impériales figurant sur le décret royal témoignent du pouvoir durable du temps.
Debout dans la cour du temple, respirant profondément le subtil parfum d'encens mêlé à l'odeur salée de la brise marine soufflant au loin, on ressent soudain une sensation de légèreté. Un « nouveau » Sam Son se révèle alors sous cette forme élégante, invitant chacun à la gratitude et aux profondes valeurs culturelles enfouies sous la verdure luxuriante des montagnes.
Debout dans la cour du temple, respirant profondément le subtil parfum d'encens mêlé à l'odeur salée de la brise marine soufflant au loin, on ressent soudain une sensation de légèreté. Un « nouveau » Sam Son se révèle alors sous cette forme élégante, invitant chacun à la gratitude et aux profondes valeurs culturelles enfouies sous la verdure luxuriante des montagnes.
En poursuivant le voyage le long de la route sinueuse au milieu des pins verdoyants, Hon Trong Mai (l'îlot du Coq et de la Poule) apparaît comme une création spontanée de la nature.
En poursuivant le voyage le long de la route sinueuse au milieu des pins verdoyants, Hon Trong Mai (l'îlot du Coq et de la Poule) apparaît comme une création spontanée de la nature.
Deux rochers massifs, appuyés l'un contre l'autre au fil d'innombrables saisons de soleil et de vent, évoquent d'anciennes histoires d'amour dans le cœur des voyageurs, conférant à la nature de Sam Son une douceur et un romantisme étranges.
Deux rochers massifs, appuyés l'un contre l'autre au fil d'innombrables saisons de soleil et de vent, évoquent d'anciennes histoires d'amour dans le cœur des voyageurs, conférant à la nature de Sam Son une douceur et un romantisme étranges.
Située au sud de la chaîne de montagnes, la pagode Co Tien offre un havre de paix et une atmosphère hors du temps. Nichée à flanc de falaise, elle propose une vue panoramique sur l'immensité de l'océan.
Située au sud de la chaîne de montagnes, la pagode Co Tien offre un havre de paix et une atmosphère hors du temps. Nichée à flanc de falaise, elle propose une vue panoramique sur l'immensité de l'océan.
Avec son architecture ancienne dissimulée sous la canopée d'arbres centenaires, ce lieu est associé à la légende d'une jeune fille bienveillante qui soignait les malades et sauvait des vies.
Avec son architecture ancienne dissimulée sous la canopée d'arbres centenaires, ce lieu est associé à la légende d'une jeune fille bienveillante qui soignait les malades et sauvait des vies.
Les visiteurs viennent ici non seulement pour prier, mais aussi pour trouver la paix intérieure, en écoutant le doux son des cloches du temple se mêlant au clapotis apaisant des vagues venant de la mer au loin.
Les visiteurs viennent ici non seulement pour prier, mais aussi pour trouver la paix intérieure, en écoutant le doux son des cloches du temple se mêlant au clapotis apaisant des vagues venant de la mer au loin.
Le point culminant majestueux de ce voyage est le temple Doc Cuoc, également connu sous le nom de Temple Supérieur ou Premier Temple, qui se dresse fièrement sur l'île de Co Giai.
Le point culminant majestueux de ce voyage est le temple Doc Cuoc, également connu sous le nom de Temple Supérieur ou Premier Temple, qui se dresse fièrement sur l'île de Co Giai.
Le temple est dédié à une divinité qui s'est sacrifiée pour protéger les villageois des démons marins, incarnant la force et la volonté indomptable de nos ancêtres. Dans la cour du temple, les vagues écumantes qui se brisent sur les rochers semblent raconter l'épopée sans fin de cette terre.
Le temple est dédié à une divinité qui s'est sacrifiée pour protéger les villageois des démons marins, incarnant la force et la volonté indomptable de nos ancêtres. Dans la cour du temple, les vagues écumantes qui se brisent sur les rochers semblent raconter l'épopée sans fin de cette terre.
Sam Son, c'est un peu ça : à la fois familier comme un vieil ami, et pourtant aussi nouveau et passionnant qu'un trésor culturel encore largement inexploré …
Sam Son, c'est un peu ça : à la fois familier comme un vieil ami, et pourtant aussi nouveau et passionnant qu'un trésor culturel encore largement inexploré…
En admirant le lever du soleil sur la plage au petit matin, ou en profitant d'un coucher de soleil paisible à la porte du temple, vous vous rendrez compte que Sam Son ne se résume pas au tourisme balnéaire ; la ville possède également une âme patrimoniale qui continue de battre au fil du temps.
En admirant le lever du soleil sur la plage au petit matin, ou en profitant d'un coucher de soleil paisible à la porte du temple, vous vous rendrez compte que Sam Son ne se résume pas au tourisme balnéaire ; elle possède également une âme patrimoniale qui continue de battre au fil du temps.
Source : https://baothanhhoa.vn/sam-son-quen-ma-la-284697.htm
Comment (0)