Couleurs fraîches
Bien que moins animé que les saisons précédentes, l'été 2025 a tout de même été marqué par les efforts de nombreuses équipes artistiques pour proposer des productions créatives et de qualité au jeune public. À noter, la comédie musicale « No Family », interprétée par le Théâtre Jeunesse, adaptée du chef-d'œuvre littéraire éponyme d'Hector Malot.
« No Family », adapté par le scénariste Bui Hong Que et réalisé par l'artiste émérite Le Anh Tuyet, emmène le public dans le voyage du petit Remi, au cœur du cirque animé de Vitalis, à la rencontre de Mattia, la mère de Barberin, Lise… dans un village français du XIXe siècle. « Nous souhaitons raconter une histoire classique dans le langage des comédies musicales, afin que les enfants puissent apprécier un art captivant et apprendre des leçons d'amour, de volonté de vivre et de compassion », a déclaré l'artiste émérite Le Anh Tuyet.
« No Family » fait partie d'une série de spectacles pour enfants du Théâtre Jeunesse intitulée « Summer of Love 2025 ». Cet été, le jeune public pourra également découvrir des pièces déjà populaires telles que « Le Chat qui apprit à voler à la mouette », « Le Roi sans trône », « Le Rêve d'Elsa », « Zorba le chat » et « L'Enfant du lutin ».
Toujours dans le domaine musical, la pièce « Chi Pheo’s Dream » du Thang Long Music and Dance Theater sera présentée au Théâtre Ho Guom en juin. La pièce est mise en scène selon les standards internationaux des comédies musicales de Broadway, mais intègre des éléments 100 % vietnamiens. L'histoire est inspirée de la nouvelle « Chi Pheo » de l'écrivain Nam Cao ; la musique est nouvellement composée, le jeu d'acteur, la chorégraphie, les costumes, la mise en scène… le tout interprété par des Vietnamiens. Bien qu'elle ait remporté huit prix au Festival national de musique et de danse 2024, cette pièce a bénéficié d'investissements dans la modernisation des systèmes d'éclairage et de sonorisation afin d'offrir une expérience de meilleure qualité au public.
La Fédération vietnamienne du cirque présente le spectacle « Nghêu - Sò - Ốc - Hến : Rire même sans en avoir envie ». Adapté du scénario et mis en scène par l'artiste du peuple Tong Toan Thang, ce spectacle met en scène les mêmes personnages folkloriques et les mêmes situations familières, mais cette fois-ci, ils apparaissent sur scène avec des numéros d'acrobatie, de jonglerie, de danse sur plateau de fruits, de magie, de marche sur fil d'acier, de balancement sur corde de soie, ainsi que des oies et des animaux de cirque exécutant des numéros amusants, pour le plus grand plaisir des enfants.
Le Théâtre dramatique vietnamien revisite la pièce « Le Retour du Dragon » avec une histoire captivante inspirée de la célèbre série de bandes dessinées « Dragon Ball ». La pièce emmène le public à la recherche des boules de cristal dans des situations mi-rire, mi-pleurer. Son charme réside dans la combinaison d'un scénario drôle et divertissant, d'effets scéniques éclatants et de performances captivantes d'artistes talentueux sous la direction de l'artiste populaire Tu Long…
Trouver des moyens de « maintenir le feu allumé »
L'été est une période propice à l'art et au divertissement, notamment chez les enfants. Cependant, la saison estivale 2025 est moins enthousiasmante que les saisons précédentes. Le nombre de nouvelles œuvres a considérablement diminué, notamment en raison de l'absence de nombreuses unités artistiques autrefois actives. Les raisons sont multiples, mais l'artiste populaire Trung Hieu, directeur du Théâtre dramatique de Hanoi , a expliqué qu'outre la concurrence des formes modernes de divertissement, le principal obstacle est la pénurie de textes nouveaux et de qualité pour les enfants. « Actuellement, les spectacles pour enfants n'ont pas de programme hebdomadaire fixe, ou en ont très peu, principalement axés sur la Journée internationale des enfants ou la Fête de la mi-automne. Les enfants n'ont donc pas l'habitude et ne choisissent pas spontanément de monter sur scène », a expliqué l'artiste populaire Trung Hieu.
Autre fait inquiétant : récemment, certaines organisations ont profité de la réputation de grandes organisations artistiques pour attirer le public. Plus récemment, Le Son Performing Arts Company Limited a organisé un spectacle en utilisant des images de la Fédération vietnamienne du cirque à des fins publicitaires. Le Département de la Culture et des Sports de Hanoï est intervenu dans cette affaire, collaborant avec les deux organisations pour clarifier les indices de violation. Le Son Performing Arts Company Limited a reconnu avoir utilisé illégalement des images protégées par les droits d'auteur de la Fédération vietnamienne du cirque. Elle s'est engagée à retirer toutes ces images de la promotion du programme.
Cependant, selon Tran Manh Cuong, artiste du peuple et directeur adjoint de la Fédération vietnamienne du cirque, ces contrefaçons entraînent non seulement des pertes économiques, mais nuisent également à l'image de la scène officielle. Les enfants, public sensible et influençable, perdront confiance si leur expérience artistique se transforme en arnaque.
Malgré de nombreuses difficultés, la scène estivale 2025 montre encore des efforts remarquables pour « maintenir le feu allumé » auprès du jeune public, semant les « graines » de l’art dans les jeunes âmes.
Source : https://hanoimoi.vn/san-khau-he-2025-cho-khan-gia-nho-tuoi-giam-nhet-nhung-van-co-diem-nhan-704179.html
Comment (0)