 |
| Célébration de la Journée du théâtre vietnamien 2025 et du 20e anniversaire du club Thai Nguyen Cai Luong. |
Thai Nguyen a jadis abrité toute une génération de figures emblématiques du théâtre révolutionnaire vietnamien, comme l'artiste du peuple Bach Tra, l'artiste du peuple Quang Ton, l'artiste émérite Ngo Man, l'artiste émérite Tho An et le comédien Tu Chau… Ces personnalités ont amené des troupes de théâtre à Thai Nguyen en 1950, ont créé une troupe professionnelle en 1952 et ont suivi la révolution.
Comme l'a justement observé la professeure agrégée Pham Thi Minh Thai : « Si l'on considère la longue histoire du théâtre vietnamien moderne, avant même de rejoindre la résistance, les artistes de théâtre, de par leur inconscient patriotique et leur fierté nationale, avaient déjà jeté les bases de la construction d'un théâtre vietnamien moderne après la fin des neuf années de guerre de résistance au Vietnam. »
Leurs noms sont non seulement associés à la troupe Quyet Tien Tuong, devenue plus tard la troupe Quyet Tien Cai Luong, mais aussi au développement significatif du théâtre révolutionnaire dans notre pays.
Pendant plus de deux décennies de développement (1952-1978), la troupe Quyet Tien Cai Luong a connu de nombreux succès, notamment avec la pièce de Cai Luong « Nung Van Van » (le chef du soulèvement contre la dynastie Nguyen par les groupes ethniques de la région de Viet Bac entre 1933 et 1935) ; et « L'équipe de guérilla vêtue d'indigo » (sur le parcours d'une équipe de guérilleros ethniques Tay-Nung dans la zone de guerre de Viet Bac, surmontant les difficultés de la guerre, protégeant leur patrie et participant à la résistance contre les Français).
 |
| L'artiste méritoire Ánh Thiệp (en ao dai rouge) dans une représentation de la troupe dramatique Thái Nguyên. |
La scène théâtrale de Thai Nguyen a connu un essor important durant la guerre de résistance contre les États-Unis. Le succès du théâtre de Thai Nguyen a contribué à l'émergence d'un paysage artistique riche et diversifié au cœur du Nord-Est du pays.
M. Vu Van Lam et Mme Dao Thi Hoa, qui approchent maintenant de leurs soixante-dix ans, se souviennent encore très bien de la pièce de théâtre « Nang Sita » et de l'histoire d'amour tragique entre « Nang Sita », jouée par Thuy Hinh, et « Prince Po Liem », joué par Xuan Giao, des années 1980.
M. Lam a raconté : « À l'époque, le théâtre Quyet Tien était plein à craquer pour la représentation de l'opéra traditionnel vietnamien « Nang Sita ». J'y avais emmené toute ma famille, mais nous avions dû nous asseoir à l'étage. Tout le monde regardait attentivement et était très ému. »
Dang Ngoc Tung, du quartier de Phan Dinh Phung, raconte : « J’ai vu l’opéra traditionnel vietnamien « Saint Duom Duong Tu Minh » quand j’avais sept ou huit ans. Ce personnage héroïque de ma ville natale m’a profondément marqué, et c’est peut-être pour cela que j’ai ensuite tant aimé étudier l’histoire. Comme j’habitais près du Centre culturel provincial, ma mère m’emmenait voir les représentations, de la répétition générale à toutes les représentations. Aujourd’hui, à la trentaine, je vénère toujours ce personnage historique, Duong Tu Minh, qui a été canonisé. »
M. Mong Dong Vu, ancien directeur de la troupe de théâtre Thai Nguyen Cheo, qui a contribué de manière significative au développement de cet art, a déclaré : « La troupe compte de nombreux succès inoubliables. Si la pièce « Duyen No Ba Sinh » – médaillée d’or au Festival national de théâtre professionnel de 1995 – a été la première à présenter l’image de la Sainte Mère Lieu Hanh sur les scènes nationales, la pièce « Dem Trang Huyen Thoai » a quant à elle marqué la première apparition de l’image du président Hô Chi Minh sur la scène du théâtre vietnamien Cheo. »
La pièce a connu un vif succès lors du Festival national de théâtre professionnel de 2000, remportant le Prix d'excellence – Prix spécial. Plusieurs autres pièces ont également été récompensées par une médaille d'or à ce même festival.
À l'instar de la troupe Thai Nguyen Cheo, la troupe dramatique Thai Nguyen est admirée par un public de tous horizons, militaires et civils compris, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, et respectée par ses pairs à travers le pays, ses pièces et ses artistes étant régulièrement primés. En plus de 40 ans d'existence, la troupe dramatique Thai Nguyen a mis en scène 45 pièces, parmi lesquelles « Une histoire d'amour », « My Ha My », « Au nom de la justice », « La chanson d'amour bleue » et « Le neuvième serment ».
Parmi les figures marquantes du théâtre parlé de Thai Nguyen, on compte les metteurs en scène Duc Trao, Son Lam et Trinh Tich, ainsi que les artistes et acteurs Thu An, Hong Son, Van Tien, Van Bo, Anh Thiep et Kim Hoa. En réalité, même sans troupe professionnelle, le théâtre parlé est resté profondément ancré dans la vie locale pendant de nombreuses années, se manifestant avec constance et créativité. Les pièces courtes ont toujours prospéré au sein du dynamique mouvement des arts populaires.
Pour s'adapter à chaque étape de son développement, le théâtre en général, et l'art dramatique en particulier, ont également évolué dans leurs modalités d'expression. Des générations d'artistes de théâtre sont heureuses de transmettre cet art aux jeunes générations et au grand public de la province.
Source : https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/san-khau-mot-thoi-de-nho-4264265/
Comment (0)