L’esprit des travailleurs de Dien Bien brillera à jamais.

Sur la scène du Théâtre de l'Armée (Mai Dich, Hanoï ), il était 23 heures, mais l'ambiance des répétitions des artistes et acteurs du Théâtre était encore palpitante. Le général Vo Nguyen Giap a entonné des chants folkloriques avec le groupe de porteurs et de soldats. Les chants folkloriques des porteurs de nombreuses régions rurales comme Thai Binh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh… se mêlaient à la voix joyeuse et chaleureuse de Quang Binh, la ville natale du général Vo Nguyen Giap : « Va à la campagne de Dien Bien / Qui va chanter des chants folkloriques / Cheveux verts, j'attends / Qui va chanter des chants folkloriques / Cœur rouge, j'attends / Ho lo ho lo, écoutez le son de quelqu'un qui va chanter des chants folkloriques ». "Maintenant Dien Bien appelle, tout le monde me suit...", le dialogue de l'artiste Doi Anh Quan se transformant en général Vo Nguyen Giap se mêlait à la musique et à l'esprit bouillonnant, à l'atmosphère déterminée du groupe de porteurs entrant en campagne...

Image dans la scène où le général Vo Nguyen Giap, les soldats et les ouvriers expriment leur détermination à gagner dans la pièce.

« L'Appel de Dien Bien » est basé sur le portrait d'une ouvrière et médecin nommée Nguyen Thi Phong Lan. La première scène de la pièce explore l'histoire du village de Te (un village occupé et contrôlé par l'armée française avant 1954). Des groupes de soldats et d'ouvriers se dirigeant vers Dien Bien passaient par là. Ils étaient aidés par la population, et notamment par des jeunes comme Vinh, Long et Lan, qui les guidaient pour éviter d'être poursuivis par l'ennemi. Fuyant le village de Te, Long suivit la révolution et participa à la campagne de Dien Bien Phu, promettant à Lan qu'ils se rencontreraient et se marieraient sur les terres de Dien Bien après la victoire. Après s'être occupée des affaires familiales de sa famille et de celle de Long, Lan traversa également la forêt, les montagnes et les rivières pour rejoindre les ouvriers en route vers Dien Bien. Pendant près de deux mois, Lan, alors qu'elle participait à l'équipe de transport et servait comme médecin dans les postes médicaux militaires… sur la longue route menant à Dien Bien, elle rencontra et vit des gens qui consacraient leur force et leur foi, jour et nuit, à la guerre pour sauver le pays jusqu'au jour de la victoire. Et Lan, qui pensait que ses désirs tant exaucés se réaliseraient, se sacrifia avant la victoire totale en portant un soldat blessé sur son épaule, sous les balles.

Le metteur en scène et artiste du peuple Le Hung a déclaré qu'il y a 20 ans, il a mis en scène la pièce « Message de Dien Bien » ; en 2014, il a mis en scène la pièce « Mission accomplie » sur le portrait du général Vo Nguyen Giap ; les pièces ont toutes remporté de grands prix dans des concours de théâtre sur le thème de la guerre révolutionnaire. À l'approche de 2024, 70e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu et 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire, lorsque le Théâtre dramatique de l'Armée a lancé un appel d'offres pour la mise en scène de cette œuvre, l'artiste populaire Le Hung était très inquiet : « Pendant de nombreux mois, le colonel et artiste émérite Le Thi Mai Phuong, directeur du Théâtre, et les membres du Conseil artistique du Théâtre ont cherché des scénarios. Un exploit glorieux et grandiose pour le pays comme la Victoire de Dien Bien Phu sans nouvelle œuvre ou pièce est à la fois inquiétant et regrettable. De plus, le scénario doit être évalué et primé pour garantir sa valeur et sa qualité. Heureusement, nous avons choisi les mémoires du professeur associé, le Dr Nguyen Tat Thang, lauréat du premier prix du Journal des lettres et des arts, pour lancer une campagne créative sur le thème de la guerre révolutionnaire. Le professeur associé, le Dr Nguyen Tat Thang, a immédiatement commencé à l'adapter pour en faire le scénario « Dien Bien Wai Que ». Dans cette pièce, nous avons esquissé portraits d'honneur des travailleurs, à mon avis personnel, 50% du mérite de la victoire de Dien Bien Phu revient à ces gens ordinaires.

Le colonel et artiste émérite Le Thi Mai Phuong, directeur du Théâtre dramatique de l'armée, a déclaré que la mise en scène de la pièce « Dien Bien Wai Goi » était le fruit d'une grande détermination de la part des artistes et des acteurs du théâtre. Malgré un calendrier chargé, les artistes et les acteurs ont travaillé ensemble jour et nuit pendant près de deux mois afin de présenter la pièce avec une qualité irréprochable et une grande valeur artistique à l'occasion de l'anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril) et du 70e anniversaire de la Victoire de Dien Bien Phu (7 mai). Après sa première à Hanoï, le théâtre prévoit de présenter la pièce « Dien Bien Wai Goi » aux soldats et au personnel des unités et des bases.

Source