Le matin du 2 décembre, la secrétaire du Parti de Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, et le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, ont inspecté l'avancement du projet de système de traitement des eaux usées de Yen Xa et mis en œuvre des mesures pour nettoyer la rivière To Lich.

HN 22222.jpg
La secrétaire du Parti communiste de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, a inspecté et écouté un rapport sur l'avancement des travaux de construction du système de traitement des eaux usées de Yen Xa. Photo : Viet Thanh

Lors de son rapport aux dirigeants de la ville, M. Hoang Trong Tung, directeur du comité de gestion du projet d'investissement du département des infrastructures techniques et de la construction agricole de la ville de Hanoi, a déclaré que jusqu'à présent, la station de traitement des eaux usées de Yen Xa, d'une capacité de 270 000 m3/jour et nuit, a été achevée et est en cours de fonctionnement à titre d'essai.

Concernant le lot de construction du réseau d'assainissement de la rivière To Lich et du collecteur principal, le volume réalisé à ce jour atteint environ 98 % du contrat. La totalité de la canalisation est achevée et les eaux usées sont acheminées vers l'usine depuis le 29 mai 2024. L'unité de construction est actuellement en train de restituer le chantier.

Concernant le projet de construction du réseau d'assainissement autour de la rivière Lu, Hanoï finalise actuellement le dossier de demande d'avis aux services compétents afin d'approuver la politique d'ajustement des sources de financement de l'APD au budget municipal. Le projet de construction du réseau d'assainissement d'une partie de la zone de Ha Dong a réalisé environ 22 % du volume des travaux.

Président Hanoi.jpg
Le président du Comité populaire de Hanoï a demandé un réapprovisionnement rapide en eau pour nettoyer la rivière Tō Lich. Photo : Viet Thanh

Lors de l'inspection, la secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, et le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, ont accordé une attention particulière à la question de la garantie du débit pour « revitaliser » la rivière To Lich, lorsque les eaux usées ont été collectées par des tuyaux vers l'usine Yen Xa pour être traitées.

À ce propos, M. Hoang Trong Tung, directeur du comité de gestion du projet, a proposé que le comité populaire de la ville étudie le projet d'adduction d'eau du fleuve Rouge au lac de l'Ouest. L'eau du lac de l'Ouest sera ensuite acheminée vers la rivière To Lich par une canalisation séparée. « Grâce à ce projet, d'ici six mois environ, l'eau du fleuve Rouge permettra de purifier la rivière To Lich », a déclaré M. Tung.

Lors de la réunion, le conseil d'administration du projet d'investissement pour la construction d'infrastructures techniques et agricoles, ainsi que les dirigeants de l'usine et le département de la construction de Hanoi, ont discuté du traitement des boues et de l'approvisionnement en eau du projet du lac de l'Ouest à la rivière To Lich.

8814c087 36a4 42cd 9eb9 06a5d3333643.jpg
La station d'épuration de Yen Xa entrera en service à titre expérimental à partir du 1er décembre 2024. Photo : Quang Phong

Le président du Comité populaire de Hanoi a déclaré que la construction de la station d'épuration de Yen Xa et du réseau d'égouts souterrains de la rivière To Lich accuse du retard, mais que les unités ont déployé des efforts pour les achever. M. Tran Sy Thanh espère que l'appel d'offres pour le réseau d'égouts de la rivière Lu et la construction d'un réseau d'égouts pour une partie de la zone de Ha Dong permettront d'assurer les progrès promis.

Concernant les travaux d'ajout d'eau du lac de l'Ouest à la rivière To Lich, M. Tran Sy Thanh a déclaré que les dirigeants de la ville ont décidé de mettre en œuvre d'urgence le projet ; ont chargé le Département de la construction de présider avec les départements, les branches, les conseils de gestion de projet et les localités pour accélérer l'avancement du projet.

M. Tran Sy Thanh a donné un délai de 3 mois pour terminer les procédures et de 6 mois pour construire le système d'approvisionnement en eau de la rivière Rouge au lac de l'Ouest pour créer un débit pour la rivière To Lich.

« Dans toutes les circonstances et conditions, le projet doit être achevé d'ici le 2 septembre 2025 », a souligné le président du Comité populaire de la ville, notant que pendant le processus de mise en œuvre, une attention particulière doit être accordée au plan de protection de l'environnement écologique et de l'écosystème du lac de l'Ouest, et de reconstituer l'eau du lac jusqu'à la rivière To Lich.

Le 27 novembre, lors d'une séance de travail avec le Comité permanent du Parti de Hanoï, le secrétaire général To Lam a longuement évoqué deux enjeux cruciaux : la pollution environnementale et les embouteillages. La priorité immédiate est de lutter contre la pollution de l'eau, en particulier celle de la rivière To Lich.

Lors de la réunion, le président du Comité populaire de Hanoi, Tran Sy Thanh, a déclaré que la ville s'était résolument engagée dans la lutte contre la pollution des eaux usées. À ce jour, la ville dispose de six stations d'épuration centralisées, conformément au plan de drainage de la capitale, construites et mises en service. Elles sont principalement concentrées dans la zone urbaine centrale, au sud du bassin du fleuve Rouge (Tô Lich) et dans une partie du bassin de Ta Nhuê, avec une capacité de traitement totale de 314 300 m³/jour et nuit.

Parallèlement à la mise en service expérimentale de la station d'épuration des eaux usées de Yen Xa, Hanoi dirige, achève et approuve le projet « Restauration de la qualité de l'environnement et développement du système de 4 rivières du centre-ville : To Lich, Kim Nguu, Lu, Set ».

Grâce à la collecte minutieuse des eaux usées déversées dans la rivière To Lich, au bon fonctionnement du système de traitement des eaux usées de Yen Xa et aux investissements dans la rénovation et la modernisation du paysage le long des deux rives de la rivière, on s'attend à ce que d'ici 2025, l'environnement et le paysage de la rivière To Lich changent positivement, servant efficacement les habitants de la capitale.