Lan travaille actuellement 35 heures par semaine dans un snack-bar et gagne environ 600 000 VND. Elle ne sait pas comment elle fera pour vivre si elle ne travaille que 20 heures par semaine.
Nguyen Lan, originaire de la province de Hung Yen et étudiante en première année dans un collège de Hanoi , se rend tous les jours à midi au marché de Nghia Tan, dans le district de Cau Giay.
Lan travaille à temps partiel de 13h à 18h : elle prend les commandes des clients, prépare des plats simples comme des rouleaux de printemps et du tofu au lait, et fait le ménage. Elle est payée 85 000 VND par service.
« La boutique est petite, et il n'y a du monde qu'à certaines heures, ce qui me convient parfaitement », a déclaré Lan. « Je gagne plus de 2,5 millions de dongs par mois, plus l'argent de poche de ma famille, ce qui me suffit pour vivre à Hanoï. »
On estime qu'environ 70 à 80 % des étudiants universitaires travaillent à temps partiel pendant leurs études. Cependant, aucune étude nationale n'a encore été menée au Vietnam sur le travail à temps partiel chez les lycéens et les étudiants.
Les jeunes travaillent souvent à temps partiel dans des restaurants, des cafés ou des usines d'emballage, par roulements de 4 à 5 heures par jour, soit 28 à 35 heures par semaine. Le salaire horaire moyen est de 17 000 à 20 000 VND.
Le 15 mars, le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a sollicité des commentaires sur le projet de loi révisée sur l'emploi, qui propose pour la première fois que les étudiants âgés de 15 ans et plus soient autorisés à travailler à temps partiel, mais pas plus de 20 heures par semaine pendant l'année scolaire et pas plus de 48 heures par semaine pendant les vacances.
Lan et de nombreux autres étudiants ont été surpris d'apprendre la nouvelle. Ils craignaient que la limitation du temps de travail à temps partiel n'entraîne une baisse de revenus, rendant difficile la couverture des dépenses courantes, et certains pensaient que cela nuirait à leurs perspectives de carrière.
Employés travaillant dans un café à Hô Chi Minh-Ville, octobre 2022. Photo : Hong Chau
Des représentants de plusieurs universités de Hanoï et d'Hô-Chi-Minh-Ville estiment que les dépenses mensuelles typiques des étudiants s'élèvent à environ 4 à 5 millions de VND, hors frais de scolarité (1,2 à 6 millions de VND par mois pour les cursus classiques). Les étudiants logeant hors campus dans un logement loué font face à des dépenses plus élevées que ceux vivant en résidence universitaire ou chez des proches.
Partagée avec une amie, Lan a des dépenses similaires. « Si je ne travaille que 20 heures par semaine, mes revenus seront presque réduits de moitié et je n'aurai probablement pas assez d'argent pour manger », a-t-elle déclaré.
Hong Quan, étudiant en première année à l'Université de Technologie de Hô Chi Minh-Ville, craint que la réduction du temps de travail à temps partiel n'affecte sa vie et ses études. Il travaille comme chauffeur de moto-taxi 4 à 5 heures par jour, et jusqu'à 10 à 12 heures le week-end, ce qui lui rapporte plus de deux millions de dongs.
« Ma famille me verse entre 2 et 3 millions de dongs par mois, mais si mes revenus de travail à temps partiel diminuent, le fardeau financier de ma famille s'alourdira car le coût de la vie en ville est très élevé », s'inquiétait Quân. L'étudiant songeait à tenter d'obtenir une bourse de son école, mais ce n'est pas chose facile car il faut généralement figurer parmi les 10 % meilleurs élèves.
« Cette proposition a été approuvée, et ce n’est pas seulement moi, mais toute ma famille qui est inquiète », a déclaré Quân.
Pour Luong Huu Phuoc, étudiant à l'Université d' économie et de droit de l'Université nationale du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville, l'interdiction de travailler à temps partiel pourrait affecter ses études, l'acquisition de connaissances et son expérience professionnelle.
Actuellement, Phuoc travaille environ 16 heures par semaine dans une start-up du secteur de l'éducation . En période de forte activité, il doit travailler entre 20 et 22 heures par semaine.
« La règle limitant les heures de travail à 20 heures par semaine est trop rigide », a déclaré Phuoc.
Lan estime également que cette proposition est inappropriée. L'étudiant·e a expliqué que la plupart des emplois à temps partiel impliquent des quarts de travail de 4 à 5 heures, soit 28 à 35 heures par semaine. Cela convient également aux étudiant·e·s qui n'ont cours que le matin ou l'après-midi.
Huu Phuoc (debout) anime un cours dans une entreprise, le soir du 26 mars. Photo : Fournie par le sujet.
À l'inverse, des représentants de nombreuses universités affirment que Il est nécessaire de gérer les heures de travail à temps partiel des étudiants, car en réalité, beaucoup d'entre eux négligent leurs études parce qu'ils sont trop occupés à travailler à temps partiel.
« Les étudiants doivent se concentrer sur leur objectif principal : étudier et obtenir leur diplôme dans les délais impartis, afin de bénéficier de bonnes perspectives d’emploi après leurs études », a déclaré Tran Viet Toan, directeur du département des affaires politiques et étudiantes de l’Université de technologie de Hô Chi Minh-Ville (Université nationale du Vietnam). « Travailler 20 heures par semaine est un rythme raisonnable. »
Le professeur Chu Duc Trinh, recteur de l'Université de Technologie de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, estime que 20 heures de travail par semaine, c'est encore trop. Il craint que les étudiants qui commencent à travailler tôt ne tombent facilement dans le piège du revenu intermédiaire : tentés de gagner entre 5 et 10 millions de dongs par mois au détriment de leurs études, ils risquent d'échouer et de compromettre leur avenir.
De plus, les administrateurs se demandent comment l'école peut contrôler cela.
Selon Tong Van Toan, responsable des affaires étudiantes à l'université de Nha Trang, bien qu'il soit possible de demander aux étudiants de s'engager à ne pas dépasser le nombre d'heures prescrit, ni les étudiants ni l'employeur n'ont le pouvoir de le vérifier.
Citant des informations selon lesquelles certains pays n'autorisent les étudiants internationaux à travailler qu'à temps partiel, entre 20 et 24 heures par semaine, Maître Tran Nam, responsable du département des affaires étudiantes de l'Université des sciences sociales et humaines de l'Université nationale du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville, a indiqué qu'il s'agissait de pays accueillant un grand nombre d'étudiants internationaux. Cette réglementation vise à garantir que les étudiants puissent se concentrer sur leurs études et à éviter qu'ils n'occupent trop d'emplois au détriment des travailleurs locaux.
Au Vietnam, l'absence d'un système de gestion unifié ou d'outils de vérification dans les écoles peut conduire à des mesures réactives et réduire l'efficacité des politiques dans la pratique.
Selon Do Ngoc Anh, titulaire d'un master et directeur du Centre de communication et d'admission de l'Université ouverte de Hanoï, le travail à temps partiel est une nécessité pour la plupart des étudiants. L'objectif est de gagner de l'argent pour faire face aux dépenses liées à des difficultés familiales, ou encore de développer des compétences professionnelles, d'élargir leur réseau et de gagner en maturité. Il estime toutefois qu'il est nécessaire d'établir des réglementations spécifiques pour chaque groupe, plutôt que de généraliser et d'appliquer la même règle à tous les étudiants de 15 ans et plus.
« Les élèves du secondaire dépendent pour la plupart de leur famille, et leurs besoins en matière de travail à temps partiel sont différents de ceux des étudiants universitaires », a-t-il déclaré.
Selon le professeur Trinh et le maître Ngoc Anh, les universités doivent améliorer leur accompagnement pédagogique et proposer davantage d'activités de soutien pour aider les étudiants à concilier études, recherche et développement de compétences transversales, sport, arts, etc. De plus, elles doivent diversifier leurs bourses et leurs financements afin de soutenir les étudiants issus de milieux défavorisés.
« Les élèves doivent faire part de leurs difficultés à l'école et à la communauté pour les surmonter, et ne pas utiliser leurs problèmes immédiats comme prétexte pour chercher un emploi. Ce n'est qu'une solution à court terme », a déclaré M. Trinh.
Lan et Quan n'arrivaient toujours pas à se décider sur la manière dont ils s'en sortiraient si la proposition était approuvée. « On verra bien ce qui se passera, et tant qu'on n'est pas soumis à une réglementation, on continuera comme avant », a déclaré Lan.
Quân espère toujours que les étudiants seront libres de travailler à temps partiel en fonction de leurs capacités et de leur temps disponible.
Duong Tam - Le Nguyen
Lien source
![[Vidéo] Coucher de soleil sur la lagune de Lap An – Là où le soleil se couche sur les filets de pêche](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/31/1780192137701_beach-landscape-sea-water-nature-grass-745871-pxhere-com.jpeg)
Comment (0)