Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Livrets d'épargne, éventails de crapauds... racontez des histoires spéciales à l'Exposition nationale des réalisations

L'Exposition nationale des réalisations présente de nombreux souvenirs de ce voyage de 80 ans. Parmi eux, des images d'éventails en forme de crapaud et de vieux livrets d'épargne suscitent des émotions particulières.

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động28/08/2025

Livrets d'épargne, éventails de crapauds... racontez des histoires spéciales à l'Exposition nationale des réalisations

Image d'un éventail en forme de crapaud à l'Exposition nationale des réalisations. Photo : Mi Lan

Durant les deux longues guerres de résistance contre les Français et les Américains, jusqu'après la libération, le pays a dû faire face à d'innombrables difficultés dues à la guerre prolongée. Le Parti et l'État ont dû trouver de nombreux moyens pour aider la population à relancer l' économie du pays.

À l'Exposition nationale des réalisations, de nombreux documents, images et objets de la période de guerre et de subvention ont été exposés, évoquant des souvenirs et des émotions pour de nombreuses générations de spectateurs venus à l'exposition.

Le vétéran Tran Dinh Duc fête ses 78 ans cette année, toujours en pleine forme et vif d'esprit. Il a plaisanté en disant : « Je n'ai que deux ans de moins que le pays. » M. Duc a traversé de nombreux hauts et bas, et a été témoin de nombreuses périodes tumultueuses de l'histoire du pays. Il a confié que la contemplation d'images, d'objets et de documents, quelle que soit l'époque, le rendait ému.

Mais surtout, l'éventail en forme de crapaud et les livres de riz pendant la période de subvention ont eu un fort impact sur ses émotions, car ils lui ont rappelé tant de souvenirs de lui et de sa famille pendant ces années difficiles.

Le ventilateur est associé à la mémoire de nombreuses générations de Vietnamiens. En 1958, l'entreprise Thong Nhat Electrical Engineering (aujourd'hui Thong Nhat Electrical Engineering Joint Stock Company) a été fondée à Hanoï . Le ventilateur est l'un de ses produits les plus célèbres.

Cet éventail est également appelé « 35 fan » car son prix de vente est de 35 dongs. Le chiffre 35 représente également sa valeur lorsque le salaire de départ des fonctionnaires de l'époque n'était que de 60 dongs.

Outre l'éventail en forme de grenouille, le thermos Rang Dong est également très célèbre car de nombreuses familles vietnamiennes ont utilisé ce thermos depuis la période de subvention jusqu'à plus tard.

Coupons alimentaires pendant la période de subvention. Photo : Mi Lan

Coupons alimentaires pendant la période de subvention. Photo : Mi Lan

Des coupons de rationnement permettant d'acheter de la nourriture, de la viande, du sucre, etc. sont également exposés à l'exposition. Le système des coupons de rationnement a été instauré en janvier 1955, avec la décision de vendre du riz par le biais de ces coupons à Hanoï, et a pris fin au deuxième trimestre 1989.

Durant cette période, la plupart des biens étaient distribués par l'État sous forme de timbres et de coupons. Chaque personne, selon son poste, sa profession et son ancienneté, recevait des timbres et des coupons correspondants pour acheter des produits de première nécessité.

Outre les bons d'alimentation, les autres « stars » de la période des subventions étaient les carnets d'alimentation et les carnets de ravitaillement en essence.

Carnets d'alimentation et de ravitaillement en essence pendant la période de subvention. Photo : Mi Lan

Carnets d'alimentation et de ravitaillement en essence pendant la période de subvention. Photo : Mi Lan

Le carnet de nourriture, aussi appelé « carnet de riz », était un document très important pendant la période de subvention. Il était réservé aux ménages urbains et aux travailleurs du secteur public rural. Perdre ce carnet signifiait ne plus pouvoir acheter de nourriture. C'est pourquoi, pendant la période de subvention, on disait : « Un visage aussi vide que la perte du carnet de riz ».

Carnet d'approvisionnement en carburant – Pendant la période de subvention, le carburant était fourni uniquement en fonction du quota fixé pour chaque unité, et sa distribution était limitée à la population. Les unités approvisionnées recevaient un carnet d'approvisionnement. Ce carnet indiquait clairement la quantité, le type et l'heure de livraison. Depuis janvier 1987, le carburant est vendu au détail.

L'exposition présente de nombreux autres objets de valeur que peu de gens connaissent, comme le reçu d'apport en capital pour la construction de l'usine textile 8/3.

Réception de l'apport en capital pour la construction de l'usine textile 8/3. Photo : Mi Lan

Réception de l'apport en capital pour la construction de l'usine textile 8/3. Photo : Mi Lan

Reçu d'apport en capital pour la construction de l'usine textile 8/3 – Reçu délivré par l'Union des femmes vietnamiennes, confirmant que le propriétaire du reçu a contribué à hauteur de 2 dongs à la construction de l'usine textile 8/3. Inaugurée le 8 mars 1965, l'usine était alors la plus grande et la plus moderne du Nord. Il est à noter que la majorité des ouvriers de l'usine étaient des femmes, y compris au service de réparation mécanique.

Les livrets d'épargne de 1945 à 1954 suscitent également un intérêt particulier chez les spectateurs.

Types de livrets d'épargne de 1945 à 1954. Photo : Mi Lan

Types de livrets d'épargne de 1945 à 1954. Photo : Mi Lan

Vous trouverez ci-dessous quelques images précieuses des 80 années de développement du pays.

Plaque de zinc des billets de 20 et 50 dongs de la République démocratique du Vietnam de 1949 à 1951. Photo : Mi Lan

Plaque de zinc des billets de 20 et 50 dongs de la République démocratique du Vietnam de 1949 à 1951. Photo : Mi Lan

Cette photo a été prise en 1956 au grand magasin Thai Binh, le magasin achetait du coton aux agriculteurs du district de Quynh Coi (ancien), aujourd'hui commune de Quynh Phu, province de Hung Yen.

Cette photo a été prise en 1956 au magasin général Thai Binh , qui achetait le coton aux agriculteurs de l'ancien district de Quynh Coi, aujourd'hui commune de Quynh Phu, province de Hung Yen. Photo : Mi Lan

Laodong.vn

Source : https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/so-tiet-kiem-quat-con-coc-ke-chuyen-dac-biet-o-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-1565435.ldo


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Gros plan sur les « monstres d'acier » montrant leur puissance à l'A80
Résumé de l'entraînement A80 : La force du Vietnam brille sous la nuit de la capitale millénaire
Chaos de la circulation à Hanoi après de fortes pluies, les conducteurs abandonnent leurs voitures sur les routes inondées
Moments impressionnants de la formation de vol en service lors de la Grande Cérémonie de l'A80

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit