La fête nationale du Vietnam est pour moi l'occasion de dire merci à ce pays qui a tant souffert de la part des étrangers, dont le plus douloureux vient du pays indiqué sur mon passeport.
Merci au Vietnam de m'avoir accueilli, ainsi que tant d'autres, et de m'avoir donné l'opportunité de me consacrer ici à la carrière que j'ai choisie : l'éducation . C'est un métier que j'aime profondément et qui me procure une réelle valeur ajoutée, tant pour moi que pour les autres.
Comme l’a dit le poète américain Robert Frost (1874-1963), qui était également un parent éloigné de moi :
« Dans la forêt profonde, au carrefour des chemins
Je choisis de me pencher en arrière avec moins d'empreintes de pas
Et toutes les différences viennent de là.
J'ai choisi la voie la moins fréquentée : vivre et travailler au Vietnam plutôt qu'aux États-Unis, mon pays d'origine. Et c'est là que les différences ont commencé.
Ce qui m'a frappé lors de mon premier voyage au Vietnam en 1996, c'est un pays en constante transformation, qui venait de s'ouvrir après des décennies d'isolement et de pauvreté. La principale raison était l'embargo américain et les conséquences de deux guerres dévastatrices : contre la France et les États-Unis. À cette époque, je ne connaissais le Vietnam que par les livres et par quelques étudiants vietnamiens qui étudiaient aux États-Unis « à ses débuts ».
Bien qu'il fût l'un des pays les plus pauvres du monde à l'époque, avec un revenu moyen par habitant d'un peu plus de 300 dollars par an, j'ai ressenti l'énergie et le potentiel inépuisables du pays, ainsi que la simplicité qui émanait de sa population. Le Vietnam a survécu aux pires dévastations infligées par les deux superpuissances, mais il garde la tête haute, préparé, prêt et avide d'un avenir radieux.
C'est à ce moment-là que Doi Moi a commencé en 1986. Malgré d'innombrables difficultés, au cours des 28 dernières années depuis que j'ai mis les pieds au Vietnam pour la première fois, j'ai eu l'honneur de voir ce pays renaître de ses cendres.
Depuis mes premiers jours au Vietnam en 2005, j'ai également été témoin d'événements réconfortants qui ont renforcé mes propres convictions et m'ont permis de mieux définir le patriotisme tel qu'il est exprimé par les Vietnamiens. Ils aiment leur pays et sont prêts à s'y consacrer pleinement, partageant joies et peines, petites et grandes, comme un match de football ou le décès du général Vo Nguyen Giap en 2013.
L' économie poursuit sa croissance impressionnante. Même si la croissance tirée par les exportations, principalement due aux investissements directs étrangers (IDE), ne profite pas à tous, elle stimule indéniablement l'économie vietnamienne.
Et pour de nombreuses autres raisons, le Vietnam est devenu une terre promise pour des millions de personnes, y compris de nombreux étrangers prêts à saisir les opportunités, à s’adapter et à créer une main-d’œuvre multiculturelle et multiraciale.
Nous, les étrangers, agissant et pensant comme des citoyens du monde, partageons souvent nos expériences et nos connaissances non pas parce que nous pensons que notre façon de faire est meilleure, mais parce que nous nous soucions sincèrement de ce pays.
Avec vous, nous respirons le même air, mangeons la même nourriture, marchons dans les mêmes rues. Nous savons pertinemment que le Vietnam peut être bien meilleur qu'il ne l'est aujourd'hui. Mais vivant au Vietnam, je n'aime pas donner de conseils inutiles, car l'idée que le Vietnam appartient au peuple vietnamien est que les étrangers, qu'ils y vivent depuis longtemps ou qu'ils y resteront toute leur vie, ou les anciens patriotes, ne sont, après tout, que des invités.
Cependant, il est vrai que l'individualisme extrême occidental a été importé, provoquant une partie du glissement du « nous » vers le « je », à savoir l'expression égoïste de la « liberté » envers la communauté et la nature. Par exemple, beaucoup traitent l'environnement comme une poubelle publique ou, dès qu'ils s'engagent dans la circulation, beaucoup deviennent agressifs et égoïstes, mais redeviennent rapidement des personnes polies et civilisées, prêtes à aider les autres de tout cœur si nécessaire.
Atteindre l'équilibre
D'autre part, les citoyens responsables doivent également préserver le lien avec leur entourage et l'environnement qui nous nourrit tous. Sans cela, la société deviendrait un monde férocement compétitif où l'équité, l'ordre et le respect seraient remplacés par l'inégalité, le chaos et l'inculture.
La Fête nationale est le moment idéal pour chaque Vietnamien de revenir sur ses expériences et de réfléchir à ce qu'il peut faire pour améliorer sa vie. Par exemple, changer les mentalités, changer son mode de vie, agir pour l'environnement, améliorer la civilisation urbaine, améliorer l'éthique des affaires et d'autres domaines essentiels. Tout cela est à notre portée !
« Le patriotisme, c’est faire passer le pays avant soi-même », je pense que la phrase d’Adlai Stevenson II, candidat à la présidence des États-Unis et ambassadeur des États-Unis aux Nations Unies, à propos des patriotes, convient parfaitement au peuple vietnamien.
Outre la célébration des réalisations communes en matière de croissance, d'amélioration de la qualité de vie, de sciences, d'arts et de sports, les patriotes peuvent également formuler des commentaires constructifs et légitimes et prendre des mesures appropriées. Car ils aiment leur pays et souhaitent son amélioration.
Mark A. Ashwill est un éducateur et entrepreneur international qui vit au Vietnam depuis 2005. Il a été directeur national de l'Institut d'éducation internationale (IIE)-Vietnam de 2005 à 2009. Dr Ashwill est cofondateur et PDG de Capstone Education, un cabinet de conseil en éducation implanté à Hanoï et à Hô-Chi-Minh-Ville.
Source : https://kinhtedothi.vn/long-yeu-nuoc-su-cong-hien-lang-le-va-ben-bi-den-tron-doi.html
Comment (0)