Se concentrer sur la planification et la restauration du complexe du temple de My Son, une relique nationale spéciale

ANGLAIS 6 — Nguyen Thi Anh Thi, vice-présidente du Comité populaire de la ville, offre de l'encens au temple de la tour Cham. Photo : Hoang Lien

La vice-présidente du Comité populaire de la ville, Nguyen Thi Anh Thi, a inspecté et étudié les travaux de préservation, de rénovation, d'embellissement et de restauration des groupes de tours Cham à My Son qui ont été et sont en cours de mise en œuvre.

En même temps, écoutez le rapport du Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son sur l'état actuel des tours, des groupes de tours, de la restauration et de l'embellissement des tours Cham ; échangez avec les experts qui effectuent ici la conservation et la restauration des tours Cham.

Le vice-président du Comité populaire de la ville a travaillé avec le Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son, le Comité populaire de la commune de Thu Bon et les départements et branches sur la planification de la préservation, de la restauration et de la réhabilitation du monument national spécial de My Son.

Il est connu que la tâche de planification de la préservation, de la restauration et de la réhabilitation du complexe du temple de My Son, une relique nationale spéciale, a été approuvée par le Premier ministre dans la décision n° 1404/QD-TTg du 27 juin 2025.

Le 11 août 2025, le Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son a publié une dépêche et un rapport officiels demandant au Département de la culture, des sports et du tourisme (DOCST) d'être l'investisseur pour réaliser les travaux suivants.

Conformément à la décision n° 1404/QD-TTg du Premier ministre, la période maximale de planification est de 24 mois à compter de la date d'approbation de la tâche (hors délai d'évaluation, d'approbation des estimations, d'appel d'offres pour la sélection des unités de conseil, d'évaluation et d'approbation de la planification). Le plan de mise en œuvre des prochaines étapes devrait être mis en œuvre dans un délai de 17 mois.

Le capital proposé pour la mise en œuvre de la planification est d'environ 6,6 milliards de VND (provenant du financement supplémentaire de 15 milliards de VND pour le patrimoine culturel matériel reconnu par l'UNESCO conformément à la résolution n° 01/2021/UBTVQH15 du 1er septembre 2021 du Comité permanent de l'Assemblée nationale) a été alloué par le Comité populaire du district de Duy Xuyen (ancien) à partir de l'estimation budgétaire 2025. Le financement restant devrait être complété en 2026 conformément à la réglementation en vigueur.

J'ai 3 ans — La vice-présidente du Comité populaire de la ville, Nguyen Thi Anh Thi, a rencontré et discuté avec des experts participant à la conservation et à la restauration des tours Cham de My Son. Photo : Hoang Lien

Lors de l'inspection, la vice-présidente du Comité populaire de la ville, Nguyen Thi Anh Thi, a reconnu et hautement apprécié les efforts du Département de la culture, des sports et du tourisme, du Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son et des agences et unités concernées pour préserver et promouvoir la valeur du site relique ; la proactivité et la positivité du Département de la culture, des sports et du tourisme et des agences et unités concernées pour conseiller le Comité populaire de la province de Quang Nam (ancienne) pour coordonner avec le ministère de la culture, des sports et du tourisme afin de soumettre au Premier ministre pour approbation la tâche d'établir un plan pour préserver, restaurer et rénover la relique nationale spéciale du complexe du temple de My Son.

Le vice-président du Comité populaire de la ville a chargé le Département de la culture, des sports et du tourisme d'être l'investisseur dans l'établissement d'un plan pour la préservation, la restauration et la réhabilitation du complexe du temple My Son, une relique nationale spéciale ; et de conseiller au Comité populaire de la ville d'émettre un plan pour la mise en œuvre de la planification dans les temps à venir.

Définir clairement le contenu de chaque travail, l'unité principale, l'unité de coordination, le calendrier de mise en œuvre et les produits finaux afin de garantir le respect du calendrier. Organiser l'appel d'offres pour sélectionner une unité de conseil ; évaluer et approuver le plan ; finaliser le projet de plan et en rendre compte au Comité populaire de la ville. Coordonner avec l'unité de conseil et les unités concernées pour élaborer une estimation budgétaire pour la planification.

Je suis le test 2 — Nguyen Thi Anh Thi, vice-présidente du Comité populaire de la ville, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Hoang Lien

Le vice-président du Comité populaire de la ville a chargé le Département des finances de superviser, coordonner et conseiller les autorités compétentes afin d'établir les prévisions budgétaires conformément à la réglementation. Il a également chargé les départements, les antennes et le Comité populaire de la commune de Thu Bon de coordonner activement avec le Département de la culture, des sports et du tourisme le processus de recherche et d'organisation de la planification afin d'en garantir la qualité, le progrès et l'efficacité.

Je suis en 7e année. — Les dirigeants de la ville inspectent certains temples de My Son. Photo : Hoang Lien

Le Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son est chargé de présider et de coordonner avec les agences et unités concernées l'élaboration d'un plan spécifique pour mener à bien la restauration et la conservation du site des reliques.

Identifier clairement les tâches prioritaires et les solutions de conservation. Coordonner avec les unités et les experts la mise en œuvre des solutions de conservation et le maintien des valeurs culturelles traditionnelles. Renforcer la propagande et l'éducation de la communauté sur les valeurs culturelles et historiques du site archéologique.

Source : https://baodanang.vn/tap-trung-cong-tac-quy-hoach-phuc-hoi-di-tich-quoc-gia-dac-biet-khu-den-thap-my-son-3299890.html