Français Après le discours d'ouverture du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, l'Assemblée nationale a écouté le rapport sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique en 2023 ; le plan de développement socio-économique projeté en 2024 ; le rapport sur la vérification des résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique en 2023 ; le plan de développement socio-économique projeté en 2024 ; le rapport de synthèse des opinions et recommandations des électeurs et du peuple envoyé à la 6e session de la 15e Assemblée nationale et le rapport sur les résultats de la supervision du règlement des recommandations des électeurs envoyé à la 5e session de la 15e Assemblée nationale.
Panorama de la séance d'ouverture. Photo : Tri Dung/VNA
Le PIB en 9 mois a atteint 4,24%
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté le rapport sur les résultats de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique pour 2023 ; le plan de développement socio-économique projeté pour 2024. Sur la base des résultats des 9 premiers mois, on estime qu'en 2023, au moins 10/15 objectifs seront atteints et dépassés, notamment la capacité d'atteindre tous les objectifs sociaux.
La croissance du PIB a atteint 5,33 % au troisième trimestre et 4,24 % sur les neuf premiers mois. L'indice moyen des prix à la consommation (IPC) a augmenté de 3,16 % sur les neuf premiers mois. Les importations et les exportations ont progressé progressivement au fil des mois, avec un excédent commercial de près de 22 milliards de dollars sur les neuf premiers mois. Le taux de pauvreté multidimensionnelle a diminué de 1,1 % pour s'établir à 2,93 %.
Outre les résultats obtenus, le rapport gouvernemental souligne clairement qu'il subsiste des limites et des lacunes qu'il convient de combler. Plus précisément, la croissance économique n'a pas encore atteint l'objectif fixé. La stabilité macroéconomique n'est pas vraiment solide...
Concernant les principales tâches et solutions pour les derniers mois de 2023, le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré que le gouvernement continuera à donner la priorité à la promotion de la croissance, au maintien de la stabilité macroéconomique, au contrôle de l'inflation, à la garantie des grands équilibres de l'économie ; en se concentrant sur la mise en œuvre de solutions pour promouvoir fortement les moteurs de croissance (investissement, consommation, exportation) ; en profitant des opportunités du marché national et international à la fin de l'année, pendant les vacances et le Têt.
En outre, il est nécessaire d'accélérer l'approbation de la planification et du décaissement des capitaux d'investissement public, du Programme de relance et de développement socio-économique et des 3 programmes cibles nationaux ; de se concentrer sur l'élimination des difficultés de production et d'affaires ; de s'efforcer d'atteindre le niveau le plus élevé des objectifs du plan 2023, dans lequel la croissance du PIB atteint plus de 5 %, l'inflation est d'environ 3,5 à 4 %.
Donner la priorité à la promotion de la croissance et à la garantie des grands équilibres économiques
Présentant le rapport sur l'examen et l'évaluation des résultats de la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique 2023 et du Plan de développement socio-économique projeté 2024, le président du Comité économique Vu Hong Thanh a déclaré qu'en 2023, la situation économique mondiale continuera de se redresser de manière précaire en raison des « vents contraires » liés aux conséquences de la pandémie de COVID-19, des tensions géopolitiques, des conflits militaires, de la concurrence stratégique entre les principaux pays ainsi que de l'inflation élevée et prolongée.
Français Outre les résultats obtenus, le Comité économique recommande de prêter attention et de se concentrer sur une évaluation plus minutieuse d'un certain nombre de questions telles que : on estime qu'en 2023, 5 objectifs sur 15 n'atteindront pas les objectifs fixés (en 2022, 2 objectifs sur 15 ne seront pas atteints), dont l'objectif de taux de croissance de la productivité sociale du travail ne sera pas atteint pendant 3 années consécutives. Les principaux moteurs de croissance de l'économie ralentissent, voire déclinent, et subissent une forte pression extérieure. Les exportations de biens au cours des 9 premiers mois ont diminué de 8,2 % par rapport à la même période, de nombreux groupes d'exportation clés ont continué de baisser fortement, les principaux marchés d'exportation ont diminué ou ont très peu augmenté.
Au cours des derniers mois de 2023, le Comité économique propose de poursuivre la mise en œuvre cohérente de l'objectif de maintien de la stabilité macroéconomique, de maîtrise de l'inflation conformément à l'objectif fixé, de priorité donnée à la promotion de la croissance et de garantie des grands équilibres économiques ; de se concentrer sur la mise en œuvre de solutions visant à promouvoir fortement les trois moteurs de croissance (investissement, consommation, exportations) ; et de veiller à promouvoir la reprise et à stimuler les moteurs de croissance de l'économie. Il s'agira de se concentrer sur la résolution des difficultés, la libération des ressources et des activités de marché, l'amélioration de la compétitivité de l'économie et la réalisation des objectifs les plus ambitieux du plan 2023.
Le Comité économique approuve globalement les principales orientations, objectifs, cibles, tâches et solutions pour l'année 2024, tels que présentés par le Gouvernement. Il propose d'examiner et d'évaluer la faisabilité de l'objectif de croissance du PIB ainsi que la réalisation de l'objectif à long terme ; d'évaluer plus attentivement les prévisions budgétaires de l'État, d'envisager l'élaboration d'une estimation plus dynamique des recettes budgétaires de l'État afin d'accroître les dépenses d'investissement dans le développement et de réduire le déficit budgétaire ; d'étudier et de compléter l'objectif de développement du logement social conformément à la résolution n° 06-NQ/TW du 24 janvier 2022 du Politburo.
En ce qui concerne les tâches et les solutions, le Comité économique recommande au Gouvernement, à tous les niveaux et à tous les secteurs, de se concentrer sur la résolution des lacunes, des insuffisances et des problèmes socio-économiques mentionnés dans ce rapport et dans le rapport du Gouvernement, et de les associer à l'orientation du renouvellement du modèle de croissance, de la restructuration de l'économie, de l'amélioration de la productivité du travail, de la compétitivité et de l'amélioration de l'environnement des investissements et des affaires.
Résoudre les problèmes d'emploi pour les travailleurs
Do Van Chien, secrétaire du Comité central du Parti et président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a présenté un rapport sur les opinions et recommandations des électeurs. Les électeurs et le peuple ont exprimé leur joie et leur enthousiasme quant aux résultats et à l'importance cruciale de la 8e Conférence centrale (13e mandat). Ils ont hautement apprécié la rapidité avec laquelle le Comité central du Parti, le Bureau politique et le Secrétariat ont abordé les questions socio-économiques, de défense et de sécurité nationales, de politique étrangère, de construction du Parti et du système politique, obtenant ainsi des résultats importants et complets dans tous les domaines. L'Assemblée nationale et les organes élus ont innové, promu la démocratie et amélioré la qualité de leurs travaux. Le gouvernement et le Premier ministre ont résolument dirigé et mis en œuvre efficacement les résolutions et conclusions du Comité central du Parti et de l'Assemblée nationale, et se sont concentrés sur l'édification et le perfectionnement des institutions et des lois.
Dans un contexte de plus de difficultés que d'avantages, grâce à la direction et à la direction avisées du Parti et de l'État, aux efforts de tous les niveaux, de tous les secteurs, du monde des affaires et au soutien de toutes les classes de la population, l'économie de notre pays continue de croître, la sécurité sociale est garantie ; bien que le décaissement des investissements publics n'ait pas atteint le plan, il a augmenté de 5 % (équivalent à 110 000 milliards de VND)...
Cependant, les électeurs et le peuple sont toujours préoccupés et inquiets de l'instabilité de la production et de la situation commerciale des entreprises, du rétrécissement du marché de la consommation des produits, des difficultés à collecter le budget de l'État et de la mise en œuvre des trois programmes nationaux cibles et du programme de relance et de développement socio-économique qui n'a pas répondu aux exigences pratiques.
Les électeurs et le peuple espèrent que le Parti et l'État continueront de mettre en œuvre des politiques visant à soutenir la production et l'activité des entreprises et des citoyens ; à promouvoir le décaissement des capitaux d'investissement public, à stimuler la croissance économique, à créer des emplois ; et à trouver des solutions plus efficaces pour soutenir les petites et moyennes entreprises dans leur redressement et leur développement. Le Parti, l'État et le secteur de la santé continueront de surmonter les difficultés et les insuffisances actuelles, en particulier en s'attaquant efficacement à la pénurie de médicaments et de fournitures médicales et en répondant aux besoins de la population en matière d'examens et de traitements médicaux.
Les électeurs ont exprimé un soutien fort à la lutte du Parti et de l'État contre la corruption et les pratiques néfastes. Les résultats de cette lutte ont contribué de manière significative à consolider et à renforcer la confiance de la population envers le Parti et l'État, sous la direction du secrétaire général Nguyen Phu Trong.
Les électeurs et le peuple recommandent au Parti et à l'État d'ordonner aux ministères, aux branches et aux localités d'inspecter et d'évaluer de manière exhaustive les risques de catastrophes naturelles, de glissements de terrain, d'incendies et d'explosions, la sécurité des barrages, la sécurité routière, la sécurité lors de l'organisation d'événements avec de grandes foules... pour avoir des solutions appropriées, prévenir de manière proactive et gérer rapidement les incidents lorsqu'ils se produisent, en assurant la sécurité des personnes... Le Parti et l'État continuent d'avoir des solutions plus efficaces et efficientes pour aider les entreprises et les personnes à se rétablir et à développer l'économie, promouvoir l'investissement public, promouvoir la croissance économique, contribuer à la création d'emplois, stabiliser la vie...
99,5 % des pétitions des électeurs sont résolues et reçoivent une réponse
Présentant le rapport sur les résultats du suivi du règlement des pétitions électorales envoyées à la 5e session de la 15e Assemblée nationale, le président de la Commission des pétitions du Comité permanent de l'Assemblée nationale, Duong Thanh Binh, a déclaré que grâce aux rencontres avec les électeurs des députés de l'Assemblée nationale, 2 765 pétitions ont été compilées et transmises aux organismes compétents pour règlement. À ce jour, 2 751 pétitions ont été réglées et les électeurs ont reçu une réponse, soit un taux de réponse de 99,5 %.
De manière générale, le gouvernement, les ministères et les organismes centraux se sont attachés à étudier et à traiter les recommandations des électeurs, faisant preuve d'un grand sens des responsabilités dans la gestion de l'État. La réception, l'étude et la prise en compte des recommandations des électeurs ont contribué à éliminer les difficultés et les obstacles, à promouvoir le développement socio-économique, à stabiliser l'ordre social et la sécurité, et à améliorer la vie des citoyens.
En ce qui concerne certaines limitations, le chef du Comité des pétitions a souligné que la soumission du rapport de synthèse des pétitions des électeurs lors des réunions électorales régulières avant et après la 5e session de certaines délégations de l'Assemblée nationale ne garantissait pas le délai prescrit ; les pétitions relevant de la compétence des localités étaient toujours collectées et envoyées aux agences centrales pour résolution... En outre, les droits et intérêts légitimes de nombreuses personnes ont été affectés parce que les ministères et les branches ont été lents à élaborer et à soumettre des réglementations.
Le président de la Commission des pétitions a demandé aux organes de l'Assemblée nationale de continuer à améliorer la qualité du contrôle de la promulgation des actes juridiques. Les délégations de l'Assemblée nationale devraient améliorer la qualité de la synthèse, du classement et du traitement des pétitions des électeurs ; garantir la compétence des organes centraux en matière de traitement ; et soumettre des rapports résumant les pétitions des électeurs dans les délais prévus par la loi. Le gouvernement charge les ministères et les services de remédier aux lacunes et limitations susmentionnées ; d'examiner et de traiter en profondeur les pétitions en cours de traitement, en garantissant une résolution de qualité, conformément à la feuille de route communiquée aux électeurs.
Selon le journal VNA/Tin Tuc
Source
Comment (0)