Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tay Do, une terre d'héritage

La commune de Tay Do, située sur la rive gauche du fleuve Ma, abrite de nombreux vestiges historiques et culturels, des sites pittoresques et des festivals folkloriques uniques. Cet atout potentiel lui permet de développer diverses formes de tourisme, de créer des emplois et d'accroître les revenus de ses habitants.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa08/02/2026

Tay Do, une terre d'héritage

La citadelle de Ho, site du patrimoine mondial .

À notre arrivée dans la région de Tây Đô, nous avons été captivés par la citadelle de la dynastie Hồ, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO – une citadelle de pierre magnifique et unique au Vietnam. Construite en 1397 sur ordre de Hồ Quý Ly, sa construction dura environ trois mois (de janvier à mars 1397). La même année, Hồ Quý Ly transféra la capitale de Thăng Long (Hanoï) à Tây Đô (Thanh Hóa). Capitale de l'État du Đại Việt à la fin de la dynastie Trần et au début de la dynastie Hồ, la citadelle fut bâtie selon les principes fondamentaux de la topographie et du feng shui, entourée de rivières et de montagnes. Située à la frontière entre plaines et montagnes, la citadelle bénéficie d'un paysage magnifique, d'un relief harmonieux et d'un relief varié, lui conférant un avantage militaire considérable. Lors de sa construction, environ 20 000 mètres cubes de pierre et près de 100 000 mètres cubes de terre ont été utilisés. L’ampleur des travaux, réalisés en seulement trois mois, explique l’attrait de la citadelle de Hô pour les touristes désireux de la découvrir. De par sa valeur historique, architecturale, militaire et archéologique, la citadelle de Hô a été inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2011.

Récemment, grâce à l'attention portée par l'État, la citadelle de Hô a fait l'objet d'une restauration et d'une rénovation importantes. Parmi les travaux réalisés, on peut citer la réparation et le renforcement des remparts, la remise en état des sentiers pédestres, la pose de panneaux de signalisation et la construction d'infrastructures annexes. Ces initiatives contribuent à créer un cadre naturel exceptionnel qui attire de nombreux touristes. Au cours des neuf premiers mois de 2025, la citadelle de Hô a accueilli près de 240 000 visiteurs, dont environ 8 000 touristes internationaux.

M. Nguyen Van Long, directeur adjoint du Centre du patrimoine de la citadelle de la dynastie Hô, a déclaré : « Le 28 août 2025, le président du Comité populaire provincial a approuvé le projet de préservation, de restauration et de rénovation de plusieurs structures situées à l’intérieur de la citadelle, site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ce projet représente un investissement total de plus de 354 milliards de dongs et se déroule en deux phases. La première phase, de 2025 à 2027, sera consacrée à la restauration et à la rénovation des douves sud et de la voie royale, ainsi qu’à la réparation et à l’étanchéité de la porte sud. La seconde phase, de 2027 à 2028, portera sur la restauration et la rénovation du temple Mieu Est, la rénovation du temple Mieu Ouest et du pont Nam Thanh. Une fois achevé, ce projet contribuera significativement à valoriser le site de la citadelle de la dynastie Hô, à stimuler le tourisme et le développement socio- économique , et à faire progressivement de ce site une destination touristique nationale et régionale majeure. »

Après avoir quitté la citadelle de la dynastie Ho, notre prochaine étape fut la pagode Linh Giang, un joyau architectural, culturel et artistique situé dans le village de Phu Linh. Ici, les visiteurs peuvent non seulement trouver la sérénité, mais aussi s'imprégner de la beauté paisible des longues plages de sable et admirer le doux cours de la rivière Ma en saison sèche et son puissant torrent pendant la saison des crues. Actuellement, aucun document précis ne permet de dater précisément la construction de la pagode, mais selon les anciens du village de Phu Linh (commune de Tay Do), elle remonte à l'époque où la dynastie Ho fit construire la citadelle de Tay Do. Enchantés par le paysage pittoresque de la rivière et des montagnes, les Ho choisirent ce lieu comme escale pour le roi lors de ses déplacements par voie fluviale vers la citadelle de Tay Do. Il pouvait ainsi profiter du paysage, trouver la paix et se déconnecter des soucis de la vie de cour.

Au cours de son histoire, la pagode Linh Giang a subi de graves dommages et s'est détériorée. En 1995, grâce à l'attention de l'État et aux contributions de la population, elle a été restaurée et rénovée, devenant un édifice magnifique qui attire les visiteurs venus admirer le paysage, prier et trouver la paix. En 2000, le président du Comité populaire provincial a reconnu la valeur patrimoniale de la pagode Linh Giang en la classant site du patrimoine architectural, culturel et artistique provincial.

Le 1er juillet 2025, la commune de Tay Do a été créée par la fusion de l'ensemble du territoire et de la population des communes de Vinh Quang, Vinh Yen, Vinh Tien et Vinh Long. Suite à cette fusion, l'espace culturel s'est enrichi et les valeurs culturelles se sont conjuguées, faisant de Tay Do une commune riche en patrimoine historique et culturel. Elle compte actuellement 20 sites, dont un classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, un site historique national et 18 sites historiques, culturels et architecturaux d'importance provinciale.

Fière de son territoire riche en traditions historiques et culturelles, la commune de Tay Do veille à la gestion et à la protection de son patrimoine. Elle intensifie ses efforts de diffusion, de présentation et de promotion de ce patrimoine et des sites touristiques de la commune auprès d'un large public, notamment par le biais des médias. Elle mobilise tous les moyens nécessaires à la restauration et à la préservation de ces vestiges afin de valoriser le patrimoine historique et culturel et de contribuer au développement du tourisme spirituel.

M. Cao Van Tien, habitant du quartier de Hac Thanh et visiteur de la commune de Tay Do, témoigne : « Tay Do offre des paysages naturels majestueux, avec ses rivières, ses montagnes et son riche patrimoine culturel. Ses habitants sont d’une grande hospitalité. Ici, j’ai pu apprécier la tranquillité de cette campagne prospère, qui m’a apaisé. Tay Do est vraiment un endroit à découvrir absolument. Si l’occasion se présente, j’y retournerai sans hésiter. »

Tay Do, une terre d'héritage

La pagode Linh Giang est une structure bien construite qui répond aux besoins spirituels de la population.

Notre enquête sur place a révélé que de nombreux sites historiques de la commune de Tay Do se détériorent, notamment le temple Don, site historique et culturel. Actuellement, le site est gravement endommagé et nécessite une restauration. La mobilisation des ressources sociales pour la réparation et la restauration de ces sites se heurte également à de nombreuses difficultés. Le nombre de visiteurs est insuffisant au regard de leur potentiel et de leurs atouts. Les compétences professionnelles des responsables et des membres des comités de gestion des sites restent limitées, ce qui rend la préservation et la mise en valeur du patrimoine historique de la commune de Tay Do particulièrement complexes.

Dans un entretien que nous avons accordé, M. Do Van Nam, vice-président du Comité populaire de la commune de Tay Do, a déclaré : « Actuellement, la commune s’attache à valoriser les atouts du site du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho, tout en menant un travail de planification, de restauration et de préservation des vestiges historiques de la région. Une attention particulière est portée à l’organisation d’événements culturels et artistiques populaires afin de promouvoir le potentiel et les atouts de la région ; à la création de liens entre les circuits touristiques et les itinéraires, et au développement de produits diversifiés pour répondre aux besoins des touristes. Nous cherchons à attirer des entreprises compétentes et expérimentées pour investir dans le développement de l’écotourisme et du tourisme expérientiel sur les lacs Tan Lap, Quan Nhan, An Ton, etc. Nous veillons à la bonne planification et à la construction d’infrastructures de services de qualité, ainsi qu’à une gestion rigoureuse des différents services ; et à la création d’un environnement touristique sûr et agréable afin d’attirer les touristes et de leur faire vivre une expérience unique. Nous encourageons l’application des sciences et des technologies à la gestion, à la préservation et à la valorisation du patrimoine historique afin d’intégrer les enjeux de la promotion patrimoniale aux plateformes numériques. Grâce à cela, nous ambitionnons de construire une marque touristique pour la région de Tay Do, fondée sur ses valeurs culturelles et historiques, et de créer des moyens de subsistance durables pour les populations vivant à proximité des sites historiques. »

Texte et photos : Nguyen Anh

Source : https://baothanhhoa.vn/tay-do-vung-dat-di-san-265938.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Les enfants de MOC Chau célèbrent le printemps

Les enfants de MOC Chau célèbrent le printemps

Foi

Foi

Découvrir

Découvrir