Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Visitez l'ancien village qui compte le plus de docteurs au Vietnam

Báo Thanh niênBáo Thanh niên27/06/2023


À travers les hauts et les bas de l’histoire, jusqu’à aujourd’hui, les villageois de Mo Trach préservent encore les caractéristiques traditionnelles les plus élémentaires pour éduquer les générations futures sur la tradition d’étude de leurs ancêtres.

Légende du fondateur du village des savants

Un jour d'été de juin, les journalistes du journal Thanh Nien ont eu l'occasion de visiter le village de Mo Trach (commune de Tan Hong, district de Binh Giang, province de Hai Duong ), un ancien village avec une histoire millénaire associée à la tradition de l'étude.

Au temple de Mo Trach, le campus est entouré de rangées d'arbres centenaires d'un vert frais. Dans la maison d'hôtes du temple, M. Vu Quoc Ai (75 ans), directeur de l'Association pour la promotion de l'éducation du village de Mo Trach, prépare des documents pour nous parler (comme prévu).

En feuilletant les vieilles pages, M. Ai a évoqué les origines du village de Mo Trach. Selon la généalogie du village de Mo Trach datant de la fin du VIIIe et du début du IXe siècle, un fonctionnaire de la dynastie Tang, originaire de la province chinoise du Fujian, nommé Vu Cong Huy (sa femme était Luu Thi Phuong, ils avaient plus de 60 ans mais n'avaient pas de fils), a démissionné de ses fonctions et est parti en voyage au Vietnam. Après cela, M. Huy a demandé à une marieuse d'épouser Nguyen Thi Duc, une jeune fille du village de Thanh Lam, dans le district de Nam Sach (Hai Duong).

Après cela, M. Vu Cong Huy emmena Mme Duc au Fujian (Chine). Le 8 janvier de l'an Giap Than (804), Mme Duc donna naissance à un beau garçon à l'apparence inhabituelle et le nomma Vu Hon. À l'âge de 7 ans, Vu Hon se révéla être un enfant doté d'une intelligence hors du commun par rapport à ses pairs, mémorisant tout ce qu'il apprenait. À 16 ans, lors de son passage à l'examen royal, Vu Hon fut reçu sur la liste d'or. Vu Hon servit comme fonctionnaire sous la dynastie Tang, occupant de nombreux postes tels que Le Bo Ta Thi Lang, Do Dai Ngu Su, Giao Chau Thu Su, puis An Nam Kinh Luoc Su.

Làng Mộ Trạch (Hải Dương): Nơi lưu giữ tinh thần hiếu học của người xứ Đông - Ảnh 1.

M. Vu Quoc Ai raconte l'origine du village de Mo Trach, l'endroit qui compte le plus de diplômés en doctorat du pays.

Au cours de ses nombreux voyages, durant son mandat de fonctionnaire à An Nam, il visita la tombe de son grand-père à Nam Sach. Arrivé au village de Lap Trach, il constata la beauté du feng shui, avec ses cinq chevaux en hommage, et la certitude de réussir ses études. De plus, Vu Hon, expert en astronomie et en géographie, était considéré comme un maître du feng shui à l'époque. Il fit donc planter un terrain qu'il baptisa Kha Mo.

Après avoir été fonctionnaire pendant plus de vingt ans, Vu Hon démissionna de son poste et ramena sa mère de Chine au Vietnam pour vivre dans le village de Kha Mo. Il s'efforça de recruter des gens, conseilla à chacun de faire le bien et d'éliminer les mauvaises actions, et donna de l'or et de l'argent aux habitants pour qu'ils puissent acheter des champs et s'installer.

En 850, la mère de Vu Hon décéda. Il enterra ses restes au village de Kiet Dac (aujourd'hui quartier de Van An, ville de Chi Linh, Hai Duong), un lieu sacré et peuplé de gens talentueux, avec la chaîne de montagnes Phuong Hoang surplombant la rivière Luc Dau.

Le 3 décembre de l'an Quy Dau (853), Vu Hon mourut sans maladie, à l'âge de 49 ans. Les villageois enterrèrent son cercueil au nord du village, sur une parcelle de terrain choisie à l'avance. Mais étrangement, après seulement une nuit, des termites avaient envahi la tombe de Vu Hon, la transformant en un vaste tombeau.

Les villageois, terrifiés, en informèrent le magistrat du district. Ce dernier, considérant cela comme un objet sacré, de bon augure pour les villageois, construisit un temple pour le vénérer. Dès lors, Vu Hon devint le dieu ancestral, le dieu tutélaire du village. Le nom du village de Mo Trach vient également de là », raconte M. Ai.

Làng Mộ Trạch (Hải Dương): Nơi lưu giữ tinh thần hiếu học của người xứ Đông - Ảnh 2.

Temple Mo Trach, le lieu de culte de l'esprit gardien du village de Vu Hon

En 2009, la maison communale de Mo Trach et le temple relique dédié à Vu Hon, le fondateur du village, ont été reconnus comme relique historique nationale par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Chaque année, pour commémorer les mérites de Vu Hon, les villageois de Mo Trach organisent un festival traditionnel le 8e jour du premier mois lunaire, qui est également son anniversaire.

Le village avec le plus de docteurs au Vietnam

Ce n'est pas un hasard si le surnom de « village des médecins » est associé au village de Mo Trach. D'après des documents conservés à ce jour au conseil de gestion des vestiges de Mo Trach, à l'époque féodale, le village comptait 36 personnes ayant obtenu un doctorat confucéen, dont un médecin de première classe et 11 médecins de deuxième classe. À l'église The Khoa du village, la famille Vu comptait la majorité absolue des médecins, soit 29 personnes : 5 médecins de la famille Le, 1 médecin de la famille Nhu et 1 médecin de la famille Nguyen.

Autrefois, tous les garçons du village étudiaient assidûment dans l'espoir de réussir un jour les examens impériaux. Pour pouvoir se rendre à la capitale et passer ces examens, tous les candidats devaient s'inscrire au registre d'examen du village et passer impérativement l'examen blanc au restaurant Ky Anh, à l'entrée du village. Lors de cet examen, les érudits du village étaient chargés d'évaluer et de former leurs enfants afin qu'ils acquièrent les capacités et les qualités nécessaires pour concourir au monde.

Le premier examen de doctorat réussi par un habitant du village de Mo Trach eut lieu en l'an de Giap Thin (1304), sous le règne du roi Tran Anh Tong. Les deux frères, Vu Nghieu Ta et Vu Han Bi, furent reçus.

En particulier, lors de l'examen de l'année Binh Than (1656) sous la dynastie Le sous le roi Le Than Tong, tout le pays comptait 3 000 candidats qui passaient l'examen, sélectionnant 6 médecins, dont le village de Mo Trach comptait 3 médecins : Vu Dang Long, Vu Trac Lac et Vu Cong Luong.

Làng Mộ Trạch (Hải Dương): Nơi lưu giữ tinh thần hiếu học của người xứ Đông - Ảnh 3.

Maison de la stèle, où une stèle a été érigée pour commémorer 36 médecins de la dynastie féodale dans le village de Mo Trach.

Sous le règne du seigneur Trinh Trang (1623 - 1657), le village de Mo Trach comptait 17 personnes qui avaient réussi les examens impériaux et étaient devenues mandarines, c'est pourquoi il y avait un dicton : « Mo Trach tenait des réunions de village au milieu de la capitale ».

Le village de Mo Trach est également célèbre pour la famille de M. Vu Quoc Si, qui avait 5 enfants travaillant comme mandarins pour la cour royale, dont 3 avaient un doctorat, dont le premier ministre Vu Duy Chi, le ministre Vu Phuong Truong, le médecin royal Vu Bat Tuy, le docteur Vu Cau Hoi et le mandarin de haut rang Vu Tu Khot.

Dans le village, trois fils aînés, Vu Bat Tuy (grand-père), Vu Duy Doan (père) et Vu Duy Khuong (petit-fils), réussirent tous leur doctorat et devinrent mandarins sous le règne du roi Lê Thanh Tong. En raison de la tradition d'érudition de la famille, le roi conféra les deux mots « Khoa » dans le temple familial.

Le village de Mo Trach est également le lieu de naissance du champion d'échecs - Vu Huyen, du champion de mathématiques - Vu Huu, du champion de physique - Vu Phong, du champion de course - Vu Cuong Truc et du champion d'écriture - Le Nai.

Làng Mộ Trạch (Hải Dương): Nơi lưu giữ tinh thần hiếu học của người xứ Đông - Ảnh 4.

La stèle doctorale est construite dans le sens des aiguilles d'une montre, suivant le déroulement de l'histoire.

Durant la période féodale, le dernier examen au cours duquel une personne du village de Mo Trach a réussi l'examen de doctorat était l'examen de l'année de Giap Tuat (1754), et le docteur Vu Huy Dinh a été honoré sur la liste d'or.

Des 82 stèles restantes au Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam à Hanoi , 18 stèles sont gravées des noms de 25 médecins du village de Mo Trach.

Préserver la tradition d'apprentissage pour les générations futures

Selon M. Vu Quoc Ai, depuis la rénovation, le village de Mo Trach a accueilli 15 docteurs supplémentaires, portant le nombre total de docteurs du village à 36. Depuis 2005, afin de perpétuer la tradition d'apprentissage ancestrale, le village de Mo Trach a créé une association de promotion de l'apprentissage afin de former la jeune génération et de renforcer l'esprit d'apprentissage lié à l'histoire millénaire du village. Le village compte plus de dix clans, chacun ayant créé un fonds de promotion de l'apprentissage dont la devise est : chacun apprend, chaque famille apprend, le clan apprend, la société apprend.

Chaque semaine et chaque mois, l'association de promotion de l'éducation du village se rend dans chaque foyer pour encourager les élèves à étudier dur pour réussir et contribuer au développement de leur ville natale et de leur pays.

De plus, chaque été, l'association mobilise également des enseignants, des professeurs et des élèves du village pour ouvrir des cours gratuits aux élèves du primaire au secondaire.

Pour les élèves de 11e et 12e année, avant chaque examen de fin d'année scolaire, l'association organise des conférences pour leur fournir des conseils d'orientation, afin qu'ils puissent faire le bon choix pour leur future carrière.

Le village de Mo Trach compte plus de 900 foyers et plus de 3 000 habitants. Au 30 avril 2023, plus de 500 personnes avaient réussi l'examen d'entrée à l'université. Mo Trach est un village purement agricole, où les habitants vivent principalement du riz et des produits agricoles. Comme il n'existe pas de métiers traditionnels, étudier est le seul moyen de s'épanouir et d'honorer sa famille et son clan.

Grâce à la réussite de leurs enfants, ils ont contribué au développement de la localité, notamment par la construction d'écoles et de routes. Les trois écoles maternelles, primaires et secondaires ont atteint les normes nationales et figurent toujours parmi les meilleures du district de Binh Giang en termes de qualité de l'éducation », a déclaré M. Vu Huy Cuong, secrétaire du Parti et président du Comité populaire de la commune de Tan Hong.

Làng Mộ Trạch (Hải Dương): Nơi lưu giữ tinh thần hiếu học của người xứ Đông - Ảnh 5.

Certificat de classement des vestiges historiques nationaux pour la maison communale et le temple de Mo Trach

Jusqu'à présent, les branches de la famille Vu se sont dispersées partout, réussissant examens et succès partout, mais partout, on se souvient de leurs ancêtres Vu Hon qui ont jadis reconquis les terres pour fonder villages et hameaux. Parmi les dirigeants et intellectuels du village, ceux du village de Mo Trach, ou ceux de la famille Vu à Mo Trach, figurent l'ancien ministre de l'Éducation et de la Justice Vu Dinh Hoe ; le docteur en physique atomique Vu Khac Thinh ; le docteur Vu Tuyen Hoang ; Dang Vu Phuong Nghi, professeure à l'université de la Sorbonne en France…

Aujourd'hui, derrière le temple de Mo Trach se trouve une maison des stèles, où 36 stèles doctorales sont érigées dans le sens des aiguilles d'une montre, simulant le cours de l'histoire, du premier au dernier doctorat de la période féodale. C'est également là que les villageois de Mo Trach amènent chaque jour leurs enfants pour les éduquer et leur inculquer l'esprit studieux de leurs ancêtres.



Lien source

Comment (0)

No data
No data
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit