L'Inspection générale du travail vient de signer et de publier la circulaire n° 05/2024 réglementant la forme, la délivrance, la gestion et l'utilisation des cartes d'inspecteur. Cette circulaire entre en vigueur le 15 juin.
Recto de la carte d'inspection selon le formulaire prescrit par l'Inspection du Gouvernement
Chaque inspecteur recevra un numéro de carte d’inspecteur.
Selon la circulaire, la carte d'inspection est faite de papier, laminé avec un film plastique protecteur à l'extérieur, imprimé avec un quart de cercle rouge avec un anneau contenant le nom abrégé de l'organisme émetteur de la carte (par exemple, le ministère des Finances en abrégé BTC) répété en continu, dans le coin inférieur gauche du dos de la carte.
La carte est rectangulaire, de format 60 x 90 mm ; le recto a un fond rouge, des lettres majuscules jaunes et se compose de 2 lignes : la ligne supérieure comporte l'emblème national, la ligne inférieure comporte « CARTE D'INSPECTION ».
Lors de sa nomination au poste d'inspecteur, chaque inspecteur recevra un code de carte d'inspecteur composé d'une lettre majuscule et de 2 chiffres pour distinguer l'organisme qui utilise l'inspecteur de la province ou d'un ministère, d'un organisme ou d'une direction.
Le code de la carte d'inspecteur est mis en œuvre conformément à la réglementation du ministère de l'Intérieur, figurant sur la liste des codes des organismes publics. Le numéro de série de l'inspecteur comporte quatre chiffres, commençant par 0001.
Le numéro de carte d'inspecteur ne changera (un nouveau code sera émis) que si l'inspecteur est transféré vers une autre agence avec un code différent.
La délivrance de cartes n’a pas été envisagée pour les personnes en détention provisoire, faisant l’objet d’une mesure disciplinaire ou ayant fait l’objet d’un avis de contrôle disciplinaire lié à la corruption, à la négativité ou à l’éthique publique par les autorités compétentes.
Verso de la carte d'inspection selon le formulaire prescrit par l'Inspection du Gouvernement
Quand utiliser la carte d'inspection ?
Dans la nouvelle circulaire, l'Inspection générale stipule clairement que les inspecteurs doivent utiliser des cartes d'inspection lors de leurs missions. La carte d'inspection est valable cinq ans à compter de sa date d'émission.
La carte d'inspecteur sera révoquée si l'inspecteur est licencié ou si la carte d'inspecteur est rééditée conformément à la réglementation.
Le ministre, le président du Comité populaire provincial et le directeur général de la sécurité sociale du Vietnam sont responsables de la gestion des cartes d'inspecteur des inspecteurs sous leur autorité de nomination.
L'inspecteur en chef du ministère, l'inspecteur en chef de la province, l'inspecteur en chef de la sécurité sociale du Vietnam, l'inspecteur en chef du département clé et le directeur du département de l'organisation et du personnel de l'inspection du gouvernement sont chargés d'examiner, de synthétiser la liste et d'envoyer une demande écrite au ministre, à l'inspecteur général du gouvernement, au président du comité populaire provincial et au directeur général de la sécurité sociale du Vietnam pour délivrer de nouvelles cartes d'inspecteur, les réémettre, les échanger et les révoquer pour les inspecteurs de leurs ministères et branches.
Parallèlement à cela, il est nécessaire de délivrer des cartes d'inspection, de révoquer les cartes d'inspection et d'ouvrir un journal de bord pour surveiller la délivrance, la réémission et l'échange des cartes d'inspection ; surveiller et inspecter l'utilisation des cartes d'inspection pour les inspecteurs sous la direction des ministères, des branches et des localités.
« En cas de détection d'inspecteurs utilisant des cartes d'inspection à des fins inappropriées, il est recommandé aux autorités compétentes de traiter l'affaire conformément aux dispositions de la loi », indique clairement la circulaire.
Les cartes d'inspecteur délivrées aux inspecteurs conformément à la circulaire 01/2012 de l'Inspection du Gouvernement sont valables jusqu'en 2025 et pourront être utilisées jusqu'au 31 décembre 2024. Après la date limite ci-dessus, les organismes d'inspection seront chargés de collecter, de couper les coins des cartes et d'envoyer la liste à l'Inspection du Gouvernement avant le 15 janvier 2025.
Interdire l'utilisation abusive de la carte d'inspection
La circulaire de l'Inspection générale stipule également que les inspecteurs sont tenus de conserver leurs cartes d'inspection. En cas de perte ou de détérioration de leur carte, l'inspecteur est tenu de signaler sa perte au responsable de l'organisme d'inspection et de déposer une demande de renouvellement de sa carte conformément à la réglementation.
La circulaire interdit strictement la délivrance, l'échange, la réémission et la révocation des cartes d'inspection à des sujets non autorisés, en violation des dispositions de la loi.
Dans le même temps, il est strictement interdit d’utiliser les cartes d’inspection à des fins malveillantes ou de profiter de l’utilisation des cartes d’inspection pour commettre des actes illégaux.
Source : https://thanhnien.vn/thanh-tra-chinh-phu-ban-hanh-mau-the-thanh-tra-moi-185240512214833895.htm
Comment (0)