Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les artisans du village de sculpture sur argent de Dong Xam - Thai Binh font admirer les touristes

Tùng AnhTùng Anh24/04/2023

Dans le cadre du festival de la maison communale de Kim Ngan et de l'association des orfèvres en 2023, les artisans sculpteurs d'argent de Dong Xam ( Thai Binh ) ont réalisé des techniques de sculpture d'argent locales uniques que les visiteurs peuvent admirer lors du festival.

Vidéo montrant des artisans et des élèves du village de sculpture sur argent de Dong Xam - Thai Binh émerveille les touristes : le village de sculpture sur argent de Dong Xam est situé dans la commune de Hong Thai, district de Kien Xuong (Thai Binh). Il est considéré comme un lieu qui préserve toute la quintessence de la sculpture sur argent. Les produits sculptés en argent du village de Dong Xam sont réputés pour leur sophistication, témoignant du savoir-faire des artisans.
Légende de la photo
L'artisan est toujours patient, diligent et sculpte et grave méticuleusement chaque motif décoratif à partir d'outils rudimentaires tels que des poinçons, des clous, des marteaux, etc.
Selon l'artisan Dinh Quang Thang (village de Nam Hoa, commune de Hong Thai, district de Kien Xuong, province de Thai Binh), la sculpture sur argent se divise en trois méthodes principales : la gravure, le perlage et le lissage. Le village de Dong Xam est spécialisé dans la sculpture sur argent. Cette méthode est complexe car elle exige une grande concentration ; la moindre erreur peut ruiner le produit. De plus, pour obtenir des produits sophistiqués, quelle que soit la ligne ou le motif, les artisans doivent atteindre un niveau de maîtrise élevé.
Légende de la photo
Dans le métier de sculpteur sur argent, la sculpture est l'étape qui demande le plus de concentration, exigeant de l'artisan une extrême habileté, ne se permettant pas de commettre la moindre erreur, sinon l'ensemble du produit devra être jeté et refait depuis le début.
« La fabrication d'un produit entièrement sculpté en argent nécessite dix étapes. Les plus importantes sont : le lissage (découpe des matières premières, soudure des détails), le polissage (gravure des motifs) et la gravure (la technique détermine la sophistication du produit) », conclut M. Thang.
Légende de la photo
La sculpture sur argent exige de la persévérance, de la patience et de la minutie dans chaque détail de la part de l'artisan.
Bien que les machines modernes aient quelque peu amélioré la situation, la sculpture sur argent du village de Dong Xam requiert encore certaines étapes manuelles. Elle exige en effet minutie, technique et sens de l'esthétique, notamment des secrets que seuls les villageois de Dong Xam maîtrisent. Grâce à cette minutie, les artisans de Dong Xam ont créé des sculptures en argent de qualité, faisant la renommée du village.
Selon les archives historiques, durant sa période la plus prospère, les artisans de Dong Xam furent invités à Huê, la capitale, pour sculpter des arcs, des épées et des bijoux pour la cour royale. Ce sont eux, avec les orfèvres de Chau Khe et de Dinh Cong, qui fondèrent la rue Hang Bac, aujourd'hui à Hanoï .
Légende de la photo
Outils artisanaux des villageois de Dong Xam.
Les sculptures en argent de Dong Xam sont différentes et se distinguent des autres endroits par leur style unique de forme et d'apparence de produit, par leurs motifs décoratifs sophistiqués mais équilibrés, leur splendeur tout en mettant en valeur le thème principal et par leurs techniques de traitement clair-obscur qui tirent parti des propriétés réfléchissantes de l'argent.
Légende de la photo
Les produits phares de Dong Xam s'articulent autour de matériaux en cuivre, en se concentrant sur le segment des articles de culte.
Les produits Dong Xam se distinguent par leur savoir-faire, leur sophistication et leur perfection. Le talent et le soin apportés par les artisans argentiers de Dong Xam répondent à toutes les exigences. Grâce à cela, les produits Dong Xam répondent aux besoins des clients exigeants comme des amateurs d'art.
Légende de la photo
Les objets de culte comprennent divers types de brûleurs d'encens, de chaudrons, de brûle-encens, d'assiettes de fruits, de chandeliers, de trônes, de chapeaux de culte, de dragons, de licornes, de tortues et de phénix...
Légende de la photo
Les produits Dong Xam répondent non seulement aux besoins des clients exigeants mais également aux connaisseurs d'art.
M. Thang a expliqué que les produits Dong Xam se répartissent en trois catégories : objets de culte, œuvres d'art et bijoux. Parmi les bijoux, on trouve notamment des colliers, des pendentifs, des bagues, des boucles d'oreilles, des bracelets, des joncs, des broches, des gongs, des croix… en argent. Parmi les objets de culte, on trouve divers types de pics, chaudrons, brûle-parfums, assiettes à fruits, chandeliers, trônes, chapeaux de culte, dragons, licornes, tortues et phénix…
Légende de la photo
Les visiteurs du festival de la maison communale de Kim Ngan et de l'association d'artisanat de bijoux en 2023 pourront assister de première main au processus de fabrication des bijoux jusqu'à ce que les produits soient terminés.
« Ce travail ne peut être fait à la va-vite et tout le monde n'est pas à la portée de tous. Il exige de la minutie, de la patience, du talent et de l'amour pour y parvenir », a expliqué M. Thang.
Légende de la photo
De nos jours, malgré le soutien de nombreuses machines modernes, il existe encore certaines étapes qui doivent être réalisées à la main, nécessitant une grande minutie technique, des yeux artistiques, des mains habiles et quelques techniques « secrètes », créant la différence des produits du village de sculpture sur argent de Dong Xam.
Cette année, le Festival de la Maison Communale de Kim Ngan et l'Association des Orfèvres visent à honorer les fondateurs de l'artisanat et les artisans des rues et villages traditionnels. C'est l'occasion de connecter les artisans des villages d'orfèvres de la capitale tout en préservant les valeurs culturelles de l'ancien village de Ke Cho.
Légende de la photo
Sculptures sophistiquées sur les produits du village artisanal de Dong Xam.
Le festival de la maison communale de Kim Ngan est un événement culturel vivant, dont la signification pratique contribue à préserver et à promouvoir l'identité culturelle traditionnelle de la nation.
Légende de la photo
Grâce au talent de ses artisans, le village de sculpture sur argent de Dong Xam a été reconnu par l'Association centrale des villages artisanaux vietnamiens comme l'un des 12 villages artisanaux typiques du pays.
En particulier, en plus des individus et des unités travaillant dans la profession d'orfèvre dans le district, il y a aussi la participation d'artisans d'autres guildes d'artisanat à Hanoi et de nombreuses autres provinces et villes telles que : l'artisanat de sculpture sur argent de Dong Xam (Thai Binh) ; l'artisanat de placage d'argent de Dinh Cong, l'artisanat de placage d'or et d'argent de Kieu Ky, l'artisanat de moulage de bronze de Ngu Xa ; l'artisanat d'orfèvrerie de Chau Khe ( Hai Duong ) ; l'artisanat de moulage de bronze de Dai Bai (Bac Ninh) ...
Légende de la photo
Les produits sculptés en argent du village de Dong Xam avec des motifs volants démontrent le savoir-faire artisanal des artisans.
Lors du festival de cette année, le comité d'organisation a également organisé une discussion sur « L'orfèvrerie et le patrimoine culturel de Thang Long - Hanoi » le 25 avril pour que les artisans des villages artisanaux et des rues artisanales puissent échanger leurs expériences et se soutenir mutuellement dans le développement de l'artisanat dans la localité.
Légende de la photo
Les visiteurs sont émerveillés par les sculptures en argent proches de la vie quotidienne telles que les colliers en argent, les peintures en bronze...
C'est aussi l'occasion de faire découvrir les produits et de promouvoir les valeurs patrimoniales des villages artisanaux associés aux rues artisanales, afin d'attirer les touristes .
Légende de la photo
Certains des produits finis sont réalisés par les mains expertes des artisans et exposés pour que les visiteurs puissent les admirer.
Le festival de la maison communale de Kim Ngan et l'association des orfèvres auront lieu jusqu'au 7 mai.
L'artisan Dinh Quang Thang est né et a grandi dans la commune de Hong Thai, district de Kien Xuong (Thai Binh). Sa famille exerce ce métier depuis trois générations, et il en est la quatrième. Dès son enfance, il a suivi son grand-père et son père pour apprendre le métier. Après avoir rejoint les jeunes volontaires puis effectué son service militaire, M. Thang est revenu au village pour perpétuer la passion de son père jusqu'à aujourd'hui. Avec ses objets artisanaux raffinés sculptés à la main en argent, en cuivre et même en or, M. Thang est considéré comme l'un des meilleurs artisans vietnamiens.
Article, photos, clips : Journal Minh Tue/Tin Tuc

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit