Suivez Mme Tham pour explorer le pays de Dong Nai

Reflected by the River est un nouveau recueil de mémoires de l'auteur Nguyen Tham, nom de plume Co Tham, publié par la maison d'édition des femmes vietnamiennes. Avec 15 articles concis et succincts sur la terre et les habitants de Dong Nai, l'auteur a amené les lecteurs à découvrir des choses intéressantes sur la nature, l'histoire, la culture et la géographie de ce lieu, et à découvrir la beauté mystérieuse de l'âme humaine cachée dans chaque mode de vie, de travail et de vie. De là, je tire de précieuses leçons et j’envoie aux lecteurs des messages humains profonds.

Avec le genre du mémoire, l'auteur a entièrement enregistré les événements, les faits, ce qu'il a vu et entendu, mais avec l'art d'utiliser un langage tranchant, des dispositifs rhétoriques uniques tels que la métaphore, la personnification et la comparaison... il a créé des histoires intéressantes et attrayantes, captivant les lecteurs. Car derrière cela se cache l'ombre des gens avec leurs pensées, leurs émotions, leurs sentiments et ceux de l'auteur lui-même.

En tenant le livre dans ma main, en lisant les premières lignes qu'elle a écrites sur le métier traditionnel de potier à Tan Van (Bien Hoa), j'ai été immédiatement entraîné dans le flux émotionnel d'un enfant qui devait être témoin de la beauté du travail de son père perdu jour après jour en raison de la tendance inévitable du développement de la société. C'est du regret, de la déception et du désir de s'accrocher. L'auteur a intelligemment fourni aux lecteurs des informations sur la profession de potier et les caractéristiques uniques du village artisanal de Bien Hoa. Et surtout, de l'observation minutieuse du processus de travail de l'artisan, l'auteur a tiré pour lui-même une profonde leçon de vie : « Tout pot qui ne peut pas résister à la chaleur du feu deviendra un pot brisé, tout comme les gens qui ne peuvent pas supporter l'amertume de la vie seront renversés par les tempêtes » ou encore « Si vous faites bien attention, vous verrez que sur les vases en céramique de Bien Hoa, le thème de Bach Hoa, signifiant des centaines de fleurs en fleurs, chaque fleur est brillante et colorée à sa manière en harmonie sans aucune compétition ni rivalité »...

Alors, rien que lire Breathing Soul into Pottery me donne l'impression d'avoir cassé tellement de choses. Du style narratif simple, rustique et familier qui attire les auditeurs vers la connaissance d'un artisanat traditionnel de la nation en général et de Dong Nai en particulier, de la culture du travail aux leçons de vie tirées des objets. Tout cela n’est-il pas essentiel à notre vie ?

En écrivant sur des lieux célèbres de Dong Nai tels que Tri An, Ta Lai, le tombeau géant de pierre de Hang Gon, Bien Hoa, Thong Nhat, la forêt de Sac - zone de guerre de Phuoc An, l'auteur a fourni aux lecteurs une grande quantité de connaissances sur l'histoire, la géographie et la culture de chaque lieu à travers une narration et une description attrayantes et engageantes, à travers l'entrelacement de l'observation et du sentiment, à travers l'harmonie entre le paysage et l'âme, faisant que chaque paysage dégage sa propre beauté unique. Certains lieux sont sacrés et majestueux, certains sont poétiques et romantiques, certains sont dynamiques et animés. Tous sont comme de magnifiques tableaux qui font admirer et captiver les spectateurs.

Dans le flux émotionnel de l'auteur avec sa deuxième patrie, elle a écrit sur les plantes et les aliments et boissons typiques de cette terre rouge. Il s’agit de l’hévéa, de l’arbre à pain, du durian, du pamplemousse Tan Trieu, du caféier… Chaque espèce d’arbre est une histoire intéressante et touchante. Il ne s’agit pas simplement d’une entité naturelle, d’un produit précieux qui apporte une grande valeur nutritionnelle et économique aux humains, mais plus important encore, ce sont des vies, des voyages qui créent des valeurs et des leçons profondes sur le sens de la vie. Ainsi, pour chaque espèce végétale, l'auteur fournit non seulement des informations complètes sur leurs caractéristiques biologiques, leur parcours de développement et la valeur qu'elles apportent, mais plus important encore, il dégage la beauté de la vitalité, de l'amour entre la nature et les humains et entre les humains, alors tout durera pour toujours.

Au milieu de l'agitation de la vie, luttant pour gagner sa vie, Nguyen Tham ne s'est pas laissée emporter par ce tourbillon, mais elle a toujours pris des moments pour calmer son âme et ressentir la culture et les coutumes des gens d'un pays étranger, puis les a associées et comparées à sa patrie dans sa nostalgie brûlante. Les deux fêtes traditionnelles du Têt du pays, Nguyen Dan et Doan Ngo, sont décrites en détail par elle, soulignant méticuleusement la personnalité, la culture et les concepts des gens d'ici et de son pays natal, le Nord. Bien qu'il existe de nombreuses caractéristiques différentes, l'idée générale reste la gratitude pour ses racines, le caractère sacré de la famille, le partage et l'attention entre les personnes de la communauté. C'est probablement la raison pour laquelle elle consacre tout son amour à la terre de Dong Nai comme si c'était son lieu de naissance. À chaque pas qu'elle fait sur cette terre, elle est plongée dans des émotions profondes, contenant et écrivant ses premiers mémoires qui touchent le cœur des gens.

En parcourant chaque lieu, à travers les histoires de chaque personnage, de chaque témoin historique, l'image du pays de Dong Nai laisse une profonde impression dans le cœur des lecteurs, les incitant à vouloir découvrir et explorer cette terre sacrée mais dynamique et charmante au moins une fois dans leur vie.

Lê Thi Xuan

Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202505/theo-chan-co-tham-kham-pha-dat-dong-nai-00419ed/