Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Premier ministre australien annonce une aide de 105 millions de dollars australiens au Vietnam

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế04/06/2023

Le matin du 4 juin, le Premier ministre australien Anthony Albanese a annoncé une aide de 105 millions de dollars australiens au Vietnam pour la coopération dans les infrastructures, la réponse au changement climatique et la transition énergétique.
Việc thủ tướng Anthony Albanese thăm chính thức Việt Nam có ý nghĩa rất quan trọng khi hai nước kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, đây là cơ hội để nhìn lại thành tựu trong năm thập kỷ qua, đồng thời có những định hướng hợp tác mới cho thời gian
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a accueilli officiellement le Premier ministre australien Anthony Albanese le matin du 4 juin au palais présidentiel. (Photo : Nguyen Hong)

À l'invitation du Premier ministre Pham Minh Chinh, le Premier ministre australien Anthony Albanese a effectué une visite officielle au Vietnam les 3 et 4 juin. Le matin du 4 juin, juste après la cérémonie d'accueil officielle, les deux Premiers ministres se sont rencontrés et se sont entretenus au siège du gouvernement .

Lors des entretiens, dans une atmosphère d'ouverture, de sincérité, de confiance et de compréhension mutuelle, le Premier ministre Pham Minh Chinh a chaleureusement accueilli M. Anthony Albanese lors de sa première visite officielle au Vietnam en tant que Premier ministre ; qualifiant cette visite d'importante, ayant lieu à l'occasion de la célébration par les deux pays du 50e anniversaire des relations diplomatiques et du 5e anniversaire du Partenariat stratégique, créant un nouvel élan pour les relations entre les deux pays.

Félicitant l'Australie pour ses réalisations en matière de développement socio-économique, le Premier ministre a exprimé sa gratitude à l'Australie pour avoir toujours accompagné et soutenu le Vietnam dans la cause de la construction et du développement nationaux ; soulignant que le Vietnam apprécie et souhaite toujours renforcer l'amitié et la coopération avec l'Australie.

Le Premier ministre Anthony Albanese a remercié la délégation pour son accueil chaleureux et attentionné et a félicité le Vietnam pour ses importantes réalisations en matière de redressement et de développement socio-économiques, devenant l'une des 40 plus grandes économies mondiales et occupant une place de plus en plus importante sur la scène internationale. L'Australie attache une grande importance à son partenariat stratégique avec le Vietnam et considère ce dernier comme un acteur central dans le développement de ses relations stratégiques avec l'Asie du Sud-Est.

Lễ đón chính thức Thủ tướng Australia Anthony Albanese tại Phủ Chủ tịch
Les deux Premiers ministres se sont entretenus. (Photo : Nguyen Hong)

Les deux Premiers ministres se sont réjouis du développement positif et efficace des relations bilatérales dans tous les domaines, tournées vers l'avenir. Des échanges et des contacts de haut niveau ont lieu activement. Le programme d'action visant à mettre en œuvre le partenariat stratégique pour la période 2020-2023 a produit de nombreux résultats concrets.

La coopération commerciale est un point positif, avec un chiffre d'affaires bilatéral atteignant près de 16 milliards USD en 2022, soit une augmentation de 30 % par rapport à 2021, et les deux pays sont devenus l'un des 10 principaux partenaires commerciaux l'un de l'autre.

La coopération en matière de sécurité et de défense est de plus en plus efficace et substantielle, notamment en matière de formation et de soutien aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies, de lutte contre la criminalité transnationale et la cybercriminalité. La coopération dans les domaines de l'agriculture, de l'éducation et de la formation, du travail et des échanges interpersonnels s'est fortement développée.

Français Les deux parties ont convenu d'accroître les échanges de délégations et les contacts de haut niveau, à travers les canaux du Parti, de l'Assemblée nationale et du gouvernement, et de renforcer les échanges interpersonnels ; d'élaborer un nouveau programme d'action ; de continuer à promouvoir la coopération économique, commerciale et d'investissement, mettant ainsi en œuvre efficacement le plan de mise en œuvre de la stratégie de renforcement de l'engagement économique (EEES) entre les deux pays pour la période 2021-2025 ; de renforcer la connectivité entre les deux économies ; de promouvoir la coopération en matière de défense, de sécurité, de justice et d'autres domaines importants tels que l'APD, l'éducation et la formation, la science et la technologie, le travail, les transports, le tourisme, la réponse au changement climatique et la transformation numérique.

Dans cet esprit, les deux parties ont convenu de promouvoir l’élévation des relations à un nouveau niveau dans les temps à venir.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé qu'il créerait des conditions favorables pour que les entreprises australiennes investissent au Vietnam dans les domaines du développement des infrastructures, des télécommunications, de la finance et de la banque, de l'éducation, de l'agriculture de haute technologie, de la transformation verte, de la transformation numérique et de la création de données démographiques, et a demandé à l'Australie de créer des conditions favorables pour que les entreprises vietnamiennes investissent en Australie dans les domaines de l'exploitation minière, de l'agriculture, du commerce électronique, de l'aviation et du tourisme.

Le Premier ministre a également apprécié la décision de l'Australie d'augmenter l'APD au Vietnam de 2,5 % au cours de l'exercice 2023-2024 et a suggéré de considérer la coopération en matière d'APD comme un élément important du futur partenariat.

Thủ tướng Australia công bố khoản hỗ trợ 105 triệu AUD cho Việt Nam
Les deux parties ont convenu de continuer à renforcer leur coopération et leur étroite coordination au sein des forums multilatéraux. (Photo : Nguyen Hong)

Le Premier ministre Anthony Albanese a souligné que l'Australie souhaite continuer à élargir la coopération en matière de sécurité et de défense avec le Vietnam ; a affirmé continuer à maintenir la coopération en matière d'APD ; a convenu de promouvoir la coopération en matière d'investissement bilatéral ; a continué d'augmenter les bourses pour les étudiants vietnamiens ; a convenu de réviser l'accord sur l'aviation (1995) pour ajuster l'augmentation du nombre de vols entre les deux pays ; a convenu de mettre en œuvre activement la coopération dans de nouveaux domaines de coopération tels que l'économie numérique, la transformation numérique, etc.

Le Premier ministre Anthony Albanese a annoncé un soutien de 105 millions de dollars australiens au Vietnam pour la coopération en matière d'infrastructures, de réponse au changement climatique et de transition énergétique.

Les deux parties ont convenu de continuer à renforcer la coopération et la coordination étroite dans les forums multilatéraux, en particulier les Nations Unies, l'ASEAN, l'APEC, etc. Le Premier ministre Anthony Albanese a affirmé que l'Australie attache de l'importance au partenariat stratégique global Australie-ASEAN et soutient toujours le rôle central de l'ASEAN ; fera du Vietnam un centre d'intérêt dans la stratégie économique de l'Asie du Sud-Est à l'horizon 2040 que l'Australie est en train d'élaborer ; et continuera à promouvoir la coopération dans la sous-région du Mékong.

Thủ tướng Australia công bố khoản hỗ trợ 105 triệu AUD cho Việt Nam
Les deux Premiers ministres ont tenu une conférence de presse pour annoncer les résultats de leurs entretiens. (Photo : Nguyen Hong)

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a réaffirmé son soutien à l'Australie pour l'organisation du Sommet commémoratif ASEAN-Australie, avec un contenu efficace et concret. Le Premier ministre australien soutient également le Vietnam pour accueillir l'APEC 2027.

Lors de la discussion sur la situation en mer de l'Est, les deux dirigeants ont souligné l'importance de maintenir et de promouvoir la paix, la sécurité, la stabilité, la sûreté et la liberté de navigation et d'aviation en mer de l'Est ; de promouvoir le dialogue, de renforcer la confiance et de résoudre les différends par des moyens pacifiques conformément au droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Les entretiens se sont déroulés dans une atmosphère de cordialité et de compréhension mutuelle. Le Premier ministre Anthony Albanese a respectueusement invité le Premier ministre Pham Minh Chinh à effectuer une visite officielle en Australie à une date appropriée en 2023. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a accepté avec joie l'invitation.

Thủ tướng Australia công bố khoản hỗ trợ 105 triệu AUD cho Việt Nam
À l'issue des entretiens, les deux Premiers ministres ont assisté à l'échange de quatre documents de coopération entre les deux pays. (Photo : Nguyen Hong)

Après les entretiens, les deux Premiers ministres ont assisté à l'échange de quatre documents de coopération entre les deux pays, notamment le protocole d'accord sur la création d'un mécanisme de dialogue au niveau ministériel sur le commerce ; le protocole d'accord sur la mise en œuvre de la deuxième phase du programme d'innovation Vietnam-Australie ; et le protocole d'accord sur la coopération dans l'échange de renseignements financiers liés au blanchiment d'argent et au financement du terrorisme ; le protocole d'accord entre l'Université d'économie de Hô-Chi-Minh-Ville et l'Université de Western Sydney sur l'octroi de bourses aux étudiants vietnamiens et régionaux ; et ont assisté à la cérémonie de remise des certificats pour l'ouverture de vols directs supplémentaires par Vietnam Airlines et Vietjet.



Source

Comment (0)

No data
No data
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit