Le Bureau du gouvernement vient de publier l'avis n° 371/TB-VPCP sur la conclusion du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion sur la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux ; l'avancement des principaux projets de transport et le projet sur 1 million d'hectares de riziculture de haute qualité et à faibles émissions associé à la croissance verte dans le delta du Mékong.
 |
| Le Premier ministre inspecte le fonctionnement du gouvernement à deux niveaux dans le quartier de Ninh Kieu ( Can Tho ) |
Assurer un personnel adéquat pour faire fonctionner sans problème l’appareil gouvernemental local à deux niveaux.
Concernant la mise en œuvre du gouvernement à deux niveaux : L'annonce a clairement indiqué que les comités du Parti à tous les niveaux, les gouvernements, le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques ont progressivement mis en œuvre et achevé le gouvernement à deux niveaux de manière systématique et stable et fonctionnent désormais de manière stable.
Toutefois, il reste encore certains contenus et tâches qui doivent être revus et mis en œuvre de manière plus synchrone et professionnelle afin de créer plus de transparence, d'ouverture et de commodité pour les personnes et les entreprises ; il est recommandé que les comités du Parti à tous les niveaux, les autorités, le Front de la Patrie et les organisations politiques mettent en œuvre de toute urgence et efficacement la Conclusion n° 177-KL/TW du 11 juillet 2025 du Politburo et du Secrétariat sur la poursuite du renforcement de l'organisation et du fonctionnement des unités administratives à 2 niveaux pour assurer la transparence et l'efficacité (Conclusion n° 177-KL/TW).
Les ministères, les services et les collectivités locales continuent de mettre en œuvre scrupuleusement les directives du gouvernement et du Premier ministre, tout en appliquant scrupuleusement l'esprit des directives du secrétaire général To Lam, afin de mener à bien chaque tâche, en instaurant transparence, professionnalisme et cohérence au sein de l'ensemble du système de gouvernement local. Il convient d'examiner et de surmonter les difficultés, les insuffisances et les obstacles dans les procédures administratives liées au foncier, aux impôts et aux licences commerciales. Il est urgent de constituer des bases de données aux niveaux communal et provincial, notamment dans les domaines foncier, environnemental et social.
La solution clé dans les temps à venir, le Premier ministre a demandé au delta du Mékong de mettre en œuvre résolument et efficacement la conclusion n° 177-KL/TW du Politburo, du Secrétariat, de la direction du Secrétaire général To Lam et des directives du Gouvernement et du Premier ministre ; d'organiser le personnel au niveau local, en particulier au niveau des communes, pour assurer un personnel adéquat pour faire fonctionner sans heurts l'appareil de gouvernement local à deux niveaux.
En même temps, bien préparer le travail des cadres, du personnel et des documents pour les congrès du Parti à tous les niveaux, en appliquant avec souplesse un certain nombre de critères et de normes sur le travail des cadres qui peuvent être appliqués selon la direction du Politburo et du Secrétariat.
Résoudre les procédures administratives pour les personnes et les entreprises, en évitant les embouteillages, la négativité, le harcèlement, les difficultés et les entraves au développement de la localité et du pays.
Renforcer et améliorer le système de santé local, en veillant à ce que les examens médicaux et les traitements ne soient ni retardés ni interrompus, et à ce que les patients ne disposent pas d'un lieu où se faire soigner. Construire des internats pour les élèves des zones frontalières, des îles et des régions reculées.
Infrastructure numérique complète, notamment dans les endroits aux conditions difficiles, notamment la couverture des télécommunications et les infrastructures électriques.
Encourager, inspecter et éliminer les difficultés pour les projets et les travaux
Concernant les projets clés dans la région du delta du Mékong : il est urgent de promouvoir l’avancement des principaux projets de transport et des travaux de connexion avec la région du Sud-Est, les autres régions économiques et l’international. Ces projets sont mis en œuvre par les ministères, les services et les localités dans les délais prévus, et de nombreux projets dépassent le calendrier prévu.
Cependant, la mise en œuvre des travaux et des projets dans la région du delta du Mékong présente encore certaines limitations liées aux matériaux de construction, certaines entreprises n'ont pas payé les taxes, les frais et les charges liés à l'exploitation et à la fourniture de minéraux pour les matériaux de construction ; certains entrepreneurs mettant en œuvre des mines de sable sont lents à exploiter et à fournir du sable aux sites de projets... exigeant des investisseurs, des conseils de gestion de projet et des entrepreneurs de faire plus d'efforts, « accélérer, percer », raccourcir le temps de construction ; en même temps, doivent assurer la qualité, la sécurité, l'efficacité et l'assainissement de l'environnement ; la mise en œuvre du système de voies navigables intérieures dans la région du delta du Mékong dans le passé n'a pas été vraiment drastique, pas efficace et n'a pas pleinement exploité le potentiel et les avantages de ce type de transport ; par conséquent, les localités doivent mettre en œuvre de manière proactive, rapide et efficace les méthodes de transport par voies navigables intérieures.
Le Premier ministre a demandé que dans les temps à venir, le delta du Mékong continue de mettre en œuvre intégralement l'esprit directeur consistant à « surmonter le soleil et la pluie, ne pas perdre face aux tempêtes et aux vents ; travailler pendant le Têt et les jours fériés ; travailler la nuit lorsque le jour ne suffit pas ; manger et dormir de toute urgence ; ne discuter que du travail, sans discuter de la retraite ».
L'ensemble du système politique doit être impliqué, les principaux dirigeants locaux doivent visiter régulièrement les chantiers de construction pour insister, inspecter et lever les difficultés pour les travaux et les projets (en particulier dans le déblaiement des sites et les matériaux de construction) ; les autorités locales doivent résoudre les problèmes juridiques ; le Front de la Patrie, les organisations sociopolitiques (Union de la Jeunesse, Union des Femmes, Association des Anciens Combattants) fournissent un soutien spirituel, de la nourriture, de l'eau potable... « pour ne pas laisser les entrepreneurs, les ingénieurs et les ouvriers seuls sur les chantiers de construction modernes ».
Les entrepreneurs de projets se mobilisent et coopèrent avec les sous-traitants des localités pour construire conjointement des ouvrages et des projets dans la région, créer des emplois, transférer des technologies pour se développer ensemble et avoir la capacité d'entreprendre des travaux de construction dans les temps à venir.
Le Premier ministre a demandé au ministère de la Construction de présider et de coordonner avec les ministères et branches concernés pour guider les localités dans la direction de la construction et de promulguer sous son autorité les prix unitaires des matières premières qui ne nécessitent pas d'appel d'offres pour approvisionner les projets clés dans la région (y compris la province de Dong Thap) ; guider les solutions de chargement pour raccourcir le temps de chargement en attente d'affaissement, accélérer l'avancement du projet, assurer les économies, l'efficacité et la sécurité des travaux de construction.
Français Le Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement étudiera et résoudra immédiatement les difficultés et les problèmes liés aux matériaux de construction pour les localités ; mettra en œuvre rapidement les directives du Premier Ministre dans la dépêche officielle n° 85/CD-TTg du 10 juin 2025, résoudra immédiatement les difficultés et les problèmes liés aux matériaux de construction, étudiera, proposera, modifiera et complétera les réglementations juridiques dans le sens de l'élargissement des sujets et de la portée des projets autorisés à exploiter les minéraux du groupe IV, les réglementations sur les minéraux utilisés comme matériaux de construction et les décharges dans la région du delta du Mékong appliqueront des réglementations similaires aux minéraux du groupe IV, promulguées en juillet 2025. L'esprit est de ne pas laisser de congestion et de ne pas profiter des politiques pour la corruption et la négativité.
Le Ministère de la Construction présidera et coordonnera avec les ministères, les branches et les localités la préparation urgente de l'inauguration et de la cérémonie de pose de la première pierre des travaux et projets le 19 août 2025 (tronçons d'autoroutes, voies d'accès, intersections, autres travaux importants, etc.).
Création d'une marque de riz vietnamienne
Concernant le Projet de 1 million d'hectares de riziculture de haute qualité et à faibles émissions associée à la croissance verte dans le delta du Mékong (le Projet), le Premier ministre a estimé qu'avec la mise en œuvre proactive de nombreux modèles dans les localités, la participation des coopératives et la réponse active de la population, le Projet a obtenu des résultats initiaux très importants ; la mise en œuvre du Projet contribue à assurer la sécurité alimentaire du pays, ce qui est d'une grande importance pour les pays de la région, en particulier les pays de l'ASEAN et les partenaires internationaux...
Cependant, dans le processus de mise en œuvre du projet, il existe encore quelques lacunes telles que la faible application de la science et de la technologie dans la production et la transformation ; la faible performance dans les activités de liaison régionale et internationale, la diversification des chaînes de production, des chaînes d'approvisionnement, la diversification des marchés et les marques nationales de riz pour augmenter la valeur des produits et marchandises de riz de notre pays sur le marché international, en particulier pour certains marchés avec des exigences de qualité élevées.
Français Le Premier ministre a chargé le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement de coordonner avec les comités populaires des provinces et des villes participant à la mise en œuvre du projet et les agences compétentes pour achever l'examen et l'approbation de la planification des zones de riziculture de haute qualité et à faibles émissions associées à la croissance verte dans le delta du Mékong dans le cadre du projet, qui doit être achevé au troisième trimestre 2025 ; de présider et de coordonner avec les ministères, agences et localités concernés pour construire la marque du riz vietnamien, continuer à créer de nouvelles marques et protéger les marques et récompenses reconnues afin d'accroître la valeur ajoutée de l'industrie rizicole vietnamienne sur le marché international. Les comités populaires des provinces et des villes participant à la mise en œuvre du projet développeront de manière proactive des processus techniques pour guider les agriculteurs et les coopératives dans la mise en œuvre.
Le ministère de l’Industrie et du Commerce met immédiatement en œuvre des accords sur le riz et signe des accords à long terme (de 5 à 10 ans) pour assurer une production stable aux agriculteurs.
Le ministère des Sciences et de la Technologie collabore avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et les comités populaires des provinces et des villes de la région du delta du Mékong pour développer des modèles d'emballage durables, beaux, adaptés à la culture imprégnée de l'identité nationale vietnamienne et facilement reconnaissables.
Les ministères et les secteurs concernés travailleront en étroite collaboration avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour mettre en œuvre le projet et résoudre proactivement tout problème éventuel relevant de leur compétence et conformément à la loi. Lors de la mise en œuvre, le principe de la collaboration entre les quatre parties prenantes doit être respecté : entreprises, agriculteurs, scientifiques et État. Les entreprises doivent s'engager à garantir la production, l'approvisionnement en matières premières agricoles et en biens nécessaires à la production rizicole (engrais, pesticides, questions liées à l'augmentation de la productivité du travail, etc.).
Selon Minh Hien/ Chinhphu.vn
Source : https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202507/thu-tuong-chinh-phu-chi-dao-3-van-de-lon-cua-vung-dong-bang-song-cuu-long-2f30be1/
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)