Les 10 et 11 juillet, à l'Université de Dalat, des volontaires de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), en coopération avec l'Université de Dalat, ont organisé une session annuelle de partage pour promouvoir le développement de l'enseignement de la langue japonaise au Vietnam.
La séance de partage a réuni 8 volontaires de la JICA impliqués dans des activités d'enseignement de la langue japonaise ainsi que 12 professeurs de japonais vietnamiens travaillant actuellement à l'Université des sciences sociales et humaines - Université nationale du Vietnam, Hanoi, l'Université des langues étrangères - Université nationale du Vietnam, Hanoi, l'Université de Hanoi, l'Université de Hai Phong, l'Université de Quy Nhon, l'Université des langues étrangères - Université de Hue, l'Université des langues étrangères - Université de Danang et l'Université de Dalat.
Les enseignants vietnamiens sont des collègues qui coordonnent chaque jour avec les volontaires de la JICA les heures d'enseignement de la langue japonaise.
JICA au Vietnam : poursuivre sa mission de création pour les citoyens
Dans chaque université où travaillent les volontaires, il existe des supports pédagogiques, des programmes, des manuels ou des objectifs de formation différents, mais les volontaires de la JICA ont constaté que le point commun est que les étudiants rencontrent certaines difficultés dans les cours de conversation, comme la timidité dans la communication, une mauvaise prononciation ou la peur de parler aux étrangers.
Ils ont également constaté que la motivation des étudiants à apprendre le japonais diminuait quelque peu au cours de l’apprentissage du japonais, en particulier aux niveaux supérieurs.
Pour trouver une solution au problème ci-dessus, les volontaires de la JICA et leurs collègues enseignants ont organisé un atelier pour partager leurs expériences et leurs connaissances afin d'améliorer la qualité des cours de conversation, d'accroître l'attractivité des cours, de savoir comment évaluer et donner des tests de conversation et comment améliorer la motivation d'apprentissage des étudiants, ainsi que d'étudier des cas typiques pour en tirer des leçons.
Lors de l'événement, M. Kobayashi Yosuke, représentant en chef du bureau de la JICA au Vietnam, a présenté la situation actuelle de l'enseignement du japonais au Vietnam ainsi que les facteurs qui influenceront l'avenir de cet enseignement. M. Kobayashi a souligné l'engagement de la JICA à continuer de soutenir le Vietnam dans le développement de l'enseignement du japonais et à contribuer au développement socio -économique du pays grâce à des activités locales menées par des volontaires japonais.
L'enseignement du japonais est l'un des domaines d'intervention privilégiés du Programme d'envoi de volontaires de la JICA. La JICA envoie actuellement dix volontaires spécialisés dans l'enseignement du japonais au Vietnam.
Le programme d'envoi de volontaires de la JICA au Vietnam a débuté en 1995 et fête cette année 2025 son 30e anniversaire. Les trois premiers volontaires envoyés étaient des volontaires travaillant dans le domaine de l'enseignement du japonais à l'Université nationale du Vietnam de Hanoï, à l'Université du commerce extérieur et à l'Université des langues étrangères de Hanoï. Au total, la JICA a envoyé plus de 750 volontaires au Vietnam au cours des 30 dernières années, contribuant ainsi au développement socio-économique local.
Les domaines soutenus par les bénévoles sont divers, notamment l’enseignement de la langue japonaise, les soins de santé, la réadaptation, le développement local, le tourisme et le soutien aux enfants et aux personnes handicapées.
Source : https://baolamdong.vn/thuc-day-phat-trien-giao-duc-tieng-nhat-tai-viet-nam-381968.html
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)