Échos de l'automne de l'indépendance

Août 1945 – l’automne de la nation – a marqué certains des moments les plus sacrés et héroïques de l’histoire du pays. De Hanoï à Saïgon, des montagnes aux plaines, la nation tout entière s’est unie dans une ferveur révolutionnaire, l’appel à la liberté résonnant comme une épopée immortelle. Dans cette victoire, Thai Nguyen a joué un rôle déterminant, témoignant du patriotisme et de la volonté indomptable de son peuple. Aujourd’hui encore, quatre-vingts ans plus tard, l’esprit d’août demeure une source d’inspiration, un phare pour les générations actuelles qui, suivant les traces de leurs ancêtres, portent en elles l’enthousiasme et la sagesse nécessaires à l’édification d’une nation toujours plus prospère.

Thai Nguyen - Une terre de tradition et d'aspiration

M. Dinh Quang An, ancien membre du Comité permanent et chef du département de l'organisation du Comité provincial du Parti de Thai Nguyen.

Née au début de l'indépendance nationale, je n'ai entendu parler de la Révolution d'Août qu'à travers les récits de mon père, de mon grand-père et de témoins historiques. Mais le plus grand bonheur de ma vie fut de grandir à Thai Nguyen, terre qui fut jadis un bastion révolutionnaire, la capitale de la résistance, et un lieu témoin de nombreux événements marquants de l'histoire du pays.

Durant mes plus de 60 années d'engagement au sein du Parti, consacrées à l'éducation et à la gestion du personnel, j'ai toujours gardé à cœur une conviction : le succès repose avant tout sur le peuple. Comme le disait le président Hô Chi Minh, les cadres sont le fondement de toute action.

En se penchant sur l'histoire, on constate que chaque génération de Vietnamiens a porté une mission sacrée. Celle qui a conquis l'indépendance en 1945 était composée d'individus exceptionnels, prêts à tout sacrifier pour la liberté. Les générations suivantes, qui ont combattu les Français et les Américains et défendu les frontières, ont perpétué cet esprit, consacrant leur jeunesse et leur intelligence à la patrie. Des millions de personnes sont tombées pour que le pays puisse jouir de ce qu'il est aujourd'hui.

Aujourd'hui, Thai Nguyen bénéficie de nombreux atouts : les transports, l'industrie, le tourisme et la sylviculture connaissent un essor important. Toutefois, pour progresser rapidement et dans la bonne direction, il est essentiel de prendre des décisions politiques opportunes, de mettre en place une gouvernance sociale fondée sur l'État de droit et la volonté du peuple, et de constituer une équipe de fonctionnaires compétents. Lorsque la confiance du peuple sera renforcée, elle constituera une force incommensurable, faisant écho à l'élan de l'indépendance d'antan.

Une chanson épique qui ne s'effacera jamais.

Le poète Tran Cau, Association provinciale de littérature et d'arts de Thai Nguyen.

Je n'oublierai jamais ma première année scolaire après l'indépendance. Ce jour-là, notre professeur nous a lu la lettre du président Hô Chi Minh aux élèves pour la rentrée. J'étais jeune et je ne comprenais pas pleinement ses paroles, mais j'en ressentais clairement le caractère sacré et l'émotion. Dès cet instant, j'ai su que notre pays entrait dans une nouvelle ère.

Je suis originaire de Hung Yen. Plus tard, après mon service militaire, j'ai participé à de nombreuses campagnes, dont la bataille dévastatrice de Dien Bien Phu. En 1959, j'ai quitté l'armée et suis retourné à Thai Nguyen pour travailler, où je vis encore aujourd'hui. À mon arrivée, toute la province ne comptait qu'une seule petite entreprise spécialisée dans le tissage de nattes en bambou. Aujourd'hui, Thai Nguyen a connu un développement spectaculaire et est devenue un important centre industriel et éducatif du pays.

Sur les 182 poèmes que j'ai publiés, 73 évoquent mes deux villes natales : Hung Yen, mon lieu de naissance, et Thai Nguyen, où je vis, travaille et où j'ai bâti le bonheur de ma famille. J'ai écrit 56 poèmes consacrés spécifiquement à Thai Nguyen. Pour moi, ma terre natale n'est pas seulement mon lieu de naissance, mais aussi un lieu auquel je suis profondément attaché, où je partage des expériences et où je suis témoin des joies et des peines du pays. C'est pourquoi je considère toujours Thai Nguyen comme ma seconde patrie, une terre d'affection et de loyauté.

Aujourd'hui, en voyant la jeune génération se lancer avec enthousiasme dans la création d'entreprises et s'investir dans la communauté, je crois que l'esprit d'August perdure. L'indépendance, aujourd'hui, ne signifie plus prendre les armes et faire la guerre, mais défendre la souveraineté, développer le pays et faire rayonner la nation par le savoir et la créativité.

Chaque coup de pinceau est un hommage.

L'artiste Nguyen Gia Bay.

Chaque année, le 2 septembre, jour de la Fête nationale, les rues de Thai Nguyen, comme partout ailleurs dans le pays, se parent de drapeaux, de banderoles et d'affiches de propagande aux couleurs vives et joyeuses. Les artistes de Thai Nguyen, sensibles et engagés civiquement, se joignent au reste du pays pour créer et promouvoir des œuvres célébrant la nation.

Personnellement, chaque année au mois d'août, un sentiment très particulier m'envahit. Il ne s'agit pas seulement de fierté face à un moment historique marquant de notre nation – la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre – mais aussi d'une source inépuisable d'inspiration créative, qui me pousse à saisir mes pinceaux et mes stylos pour capturer cet esprit héroïque à travers la couleur et la forme. Chaque œuvre est non seulement un message artistique, mais aussi un profond hommage aux générations d'ancêtres qui se sont sacrifiés pour que notre pays puisse jouir de ce qu'il est aujourd'hui.

La peinture est le pont qui relie aujourd'hui le peuple vietnamien au glorieux passé de sa nation. Dans chaque tableau de propagande, chaque panneau d'affichage, chaque contraste saisissant de couleurs cristallise la croyance, l'aspiration à l'indépendance et l'esprit indomptable du peuple vietnamien.

L'histoire nous paraît plus proche lorsqu'elle touche nos émotions.

Dr Duong Thi Huyen, Faculté des sciences - Université Thai Nguyen.

En tant que chercheur et conférencier en histoire depuis 15 ans, évoquer la Révolution d'août me remplit de fierté et d'une profonde émotion. La Révolution d'août 1945 et la Fête nationale du 2 septembre sont deux jalons glorieux de l'histoire de notre nation, symboles de la force de l'unité nationale, de l'aspiration à l'indépendance et à la liberté, et de la volonté indomptable du peuple vietnamien.

J'ai toujours considéré l'enseignement de la Révolution d'août non seulement comme une matière professionnelle, mais aussi comme une mission d'inspiration. Cet événement a transformé notre pays, d'une colonie en une nation indépendante, donnant naissance à la République démocratique du Viêt Nam, un tournant historique d'une importance capitale non seulement pour le Viêt Nam, mais aussi pour le mouvement de libération nationale dans le monde entier.

Ce qui me touche toujours lorsque j'évoque cette période, c'est l'esprit d'unité nationale. Malgré la faim et le froid, des millions de personnes se sont soulevées à l'appel du Parti et du président Hô Chi Minh pour reconquérir leur droit à maîtriser leur propre destin.

La Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre rappellent sans cesse à la génération actuelle sa responsabilité de préserver et de promouvoir les valeurs pour lesquelles nos ancêtres ont versé leur sang et leurs larmes. C'est pour moi la motivation qui me pousse à poursuivre mes recherches, à enseigner et à transmettre l'amour de l'histoire aux étudiants d'aujourd'hui, qui, à leur tour, contribueront à bâtir et à défendre la nation.

Un pont reliant souvenirs et aspirations.

L'artiste méritante Mai Thanh, directrice adjointe de la troupe des arts ethniques de la province de Thai Nguyen.

Lorsqu'il m'est demandé de concevoir, de chorégraphier et de mettre en scène des programmes artistiques commémorant les grandes fêtes nationales en général, et la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre en particulier, je me dis toujours : je dois faire en sorte que le public non seulement entende et voie, mais aussi revive l'esprit héroïque de la nation et de cet automne historique.

Dans chaque scène, j'ai choisi des images qui recréent des moments historiques encore profondément ancrés dans la mémoire de nombreux habitants de Thai Nguyen, comme par exemple : l'Armée de libération du Vietnam, commandée par le camarade Vo Nguyen Giap, avançant vers la ville de Thai Nguyen le 19 août et atteignant la pagode Thinh Dan. À la pagode Dan, le camarade Vo Nguyen Giap a diffusé le plan de bataille et a assigné des missions aux unités.

Ce qui me préoccupe, c'est de faire comprendre aux spectateurs, et notamment aux jeunes générations, que la Révolution d'août est l'aboutissement de l'intelligence, du courage et de l'aspiration à la liberté de toute la nation. C'est pourquoi, dans nombre de mes prestations chorales, je crée souvent des moments forts qui coïncident avec des paroles bouleversantes : « 19 août / L'étoile de la liberté brille / Les drapeaux flottent partout, d'innombrables étoiles dorées… »

Pour moi, ces programmes sont bien plus que de simples performances artistiques. Ce sont des récits quasi-épiques, mêlant chants, danses, musique, théâtre et commentaires, qui rendent hommage à l'esprit révolutionnaire, à l'identité du pays et célèbrent le leadership du Parti et de notre cher Président Hô Chi Minh. Chaque programme est un pont entre mémoire et aspiration, permettant ainsi à l'esprit de l'Automne de l'Indépendance de continuer à rayonner aujourd'hui.

Susciter la passion à chaque leçon.

Mme Nguyen Thi Ngoc Ha, professeur d'histoire, lycée Hoang Quoc Viet, commune Trang Xa.

Peu de nations au monde ont enduré autant de luttes contre les envahisseurs étrangers que le peuple vietnamien. Pour conquérir « l'indépendance et la liberté », nos ancêtres ont combattu avec bravoure, sacrifiant leur vie et leur jeunesse, versant leur sang sous le drapeau national. « L'armée vietnamienne marche unie, cœurs unis pour sauver la nation / L'armée vietnamienne avance, l'étoile d'or flotte » – l'hymne national vietnamien résonne d'une telle ferveur et d'une telle fierté.

Sous la direction du Parti et de notre cher Oncle Hô, notre peuple s'est soulevé à l'unisson pour combattre. En peu de temps, la Révolution d'août 1945 a triomphé dans tout le pays. Sur la place historique Ba Dinh, le président Hô Chi Minh a proclamé la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Viêt Nam.

Quatre-vingts ans ont passé, et la génération actuelle a besoin de ressentir l'esprit de la Révolution d'Août pour transmettre le patriotisme et la fierté nationale aux générations futures. En tant que professeur d'histoire, je m'efforce toujours d'insuffler la flamme du patriotisme à mes élèves, en leur montrant que chaque citoyen vietnamien fait partie intégrante de notre chère patrie.

Je combine les informations tirées des livres et des plateformes électroniques, les expériences pratiques à travers des activités commémoratives, les chants révolutionnaires, et je mène des recherches actives sur les vestiges historiques et culturels associés à la Révolution d'août à Thai Nguyen, afin que les enfants puissent comprendre profondément la valeur de l'indépendance et de la liberté et continuer à écrire l'histoire de la paix pour la nation.

Des pas au rythme du cœur

Luu Van Bich, peloton 1, compagnie 1, bataillon de parade.

Je suis extrêmement fier d'avoir été sélectionné pour participer au défilé commémorant le 80e anniversaire de la Révolution d'Août et la Fête nationale, le 2 septembre. C'est un événement capital pour le pays, une occasion pour chaque citoyen vietnamien de se remémorer sa glorieuse histoire et d'honorer les valeurs sacrées de l'indépendance et de la liberté.

Défiler sur la place Ba Dinh lors de cette importante fête nationale est pour moi un grand honneur, un moment que je n'oublierai jamais. Auparavant, dès le 6 juin 2025, nous avions entamé un entraînement rigoureux.

Nous avons commencé les entraînements à 6 heures du matin et avons travaillé sans relâche pour que la formation soit régulière, harmonieuse et chaque mouvement précis. Le matin, nous nous sommes exercés au garde-à-vous et à l'alignement de chaque rang ; l'après-midi, nous avons travaillé la marche au pas parfaitement synchronisé. Sous la chaleur étouffante de l'été, nos chemises étaient trempées de sueur, nos membres nous faisaient souffrir, mais chacun était déterminé à mener à bien sa mission.

Il y a eu des moments où j'étais fatigué, mais je me rappelais que c'était le devoir et l'honneur d'un milicien. Chaque pas que je faisais témoignait non seulement de notre discipline et de notre force collective, mais affirmait aussi que la milice est toujours prête à contribuer à la protection de la patrie et à la construction du pays.

La jeune génération perpétue la tradition.

Étudiant To Minh Hieu, classe de littérature K57B, faculté de littérature, université d'éducation Thai Nguyen.

Pour la jeune génération d'aujourd'hui, et notamment pour les étudiants en formation d'enseignants, la Révolution d'Août représente non seulement un chapitre glorieux de l'histoire dont nous pouvons être fiers, mais aussi un profond rappel de notre responsabilité de perpétuer son héritage. Cet esprit nous insuffle foi dans les idéaux, confiance en nous et le désir de mettre notre intelligence et notre énergie au service de la nation. En tant qu'étudiant de la Faculté des Lettres, je suis conscient de ma responsabilité d'acquérir des connaissances professionnelles et de semer les graines de la réflexion, de l'amour de la langue vietnamienne et de la culture nationale chez les générations futures.

En tant que jeune membre du Parti, je suis plus que jamais conscient de mon devoir de mener une vie digne, de défendre sans relâche les idéaux et de diffuser l'esprit de la Révolution d'août dans chacun de mes actes. Nous sommes nés en temps de paix, mais chaque fois que nous relisons les pages de l'histoire, nous en sommes profondément émus. La victoire de l'automne 1945 témoigne de la force du patriotisme, de la grande unité nationale et de l'aspiration indéfectible à la liberté.

L’esprit du mois d’août n’appartient pas seulement au passé, mais sert aussi de guide pour aujourd’hui, inspirant la jeune génération à utiliser ses connaissances et son enthousiasme pour bâtir une patrie prospère et civilisée.

Source : https://baothainguyen.vn/chinh-polit/202509/tieng-vong-mua-thu-doc-lap-20e6036/