Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Continuer à favoriser une forte solidarité et une amitié de voisinage

(GLO) - Afin de consolider et de renforcer les relations de « bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération globale et de durabilité à long terme », et en même temps de promouvoir les activités de connexion avec les trois provinces du nord-est du Cambodge, le 28 août, une délégation de haut rang de la province dirigée par Ho Van Nien, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial de Gia Lai, a rendu visite et effectué des visites de courtoisie aux dirigeants des provinces de Stung Treng et de Preah Vihear et au commandement de la région militaire I (armée royale cambodgienne).

Báo Gia LaiBáo Gia Lai28/08/2023

Sur les lieux visités, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Ho Van Nien, a félicité le Cambodge, au nom du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province de Gia Lai , pour l'organisation réussie des 7e élections législatives et la mise en place d'un nouveau gouvernement dirigé par le Premier ministre Hun Manet. Les résultats des élections ont répondu aux aspirations et aux attentes du peuple cambodgien, qui souhaitait un nouveau gouvernement poursuivant le développement du pays.

Français Dans une atmosphère chaleureuse et amicale, au nom du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de tous les groupes ethniques de la province de Gia Lai, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Ho Van Nien, a respectueusement remercié le Comité du Parti, le gouvernement, les forces fonctionnelles et le peuple des provinces de Stung Treng et de Preah Vihear et le commandement de la région militaire I pour avoir toujours créé les meilleures conditions et aidé l'équipe K52 (commandement militaire provincial de Gia Lai) à rechercher et à collecter les restes des soldats volontaires et des experts vietnamiens qui ont sacrifié leur vie pendant la guerre au Cambodge pour les rapatrier et les faire reposer dans le giron de la Mère Vietnam.

Thay mặt đoàn công tác của tỉnh, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh Gia Lai Hồ Văn Niên (thứ 4 từ phải sang) tặng quà cho chính quyền, Nhân dân tỉnh Stung Treng, Vương quốc Campuchia. Ảnh: Minh Nguyễn

Au nom de la délégation provinciale, Ho Van Nien (4e à partir de la droite), membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial de Gia Lai, a remis des cadeaux au gouvernement et à la population de la province de Stung Treng, au Royaume du Cambodge. Photo : Minh Nguyen

Parallèlement à cela, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Ho Van Nien, espère que : dans les temps à venir, les autorités des provinces de Stung Treng et de Preah Vihear et le commandement de la région militaire I continueront à consolider et à promouvoir les relations étroites et étroites et à se développer ensemble avec la province de Gia Lai ; à se donner la main et à s'unir pour construire une relation étroite et forte entre le Vietnam et le Cambodge selon la devise « Bons voisins, amitié traditionnelle, coopération globale, durabilité à long terme », et à se coordonner pour construire et protéger fermement la frontière des deux pays.

Exprimant sa gratitude pour les bons sentiments de la délégation de hauts fonctionnaires de la province de Gia Lai, le gouverneur de Preah Vihear, Kim Ri Thy, a affirmé : « Bien que les deux provinces ne partagent pas de frontière, la solidarité et l'amitié entre Preah Vihear et Gia Lai n'ont pas changé et continuent d'être préservées et nourries au fil du temps. En particulier, actuellement, les programmes de coopération entre les deux localités sont mis en œuvre de manière très efficace et efficace. En particulier, Gia Lai a soutenu la province de Preah Vihear dans la construction de nombreuses œuvres d'importance historique et moderne ainsi que de nombreuses autres activités sociales. »

Le gouverneur Kim Ri Thy n'a pas manqué de remercier le peuple vietnamien qui, par le passé, n'a pas hésité à sacrifier son sang et ses os pour aider le Cambodge à renverser le régime génocidaire de Pol Pot. En tant que chef de la province de Preah Vihear, le gouverneur Kim Ri Thy a affirmé qu'il continuerait d'hériter de la tradition de la génération précédente, de promouvoir et de renforcer sans cesse l'amitié et la solidarité entre les deux localités pour qu'elles deviennent toujours plus fortes et développées ; dans le même temps, il promouvrait une coopération globale en matière d'investissement dans de nombreux domaines avec la province de Gia Lai ; et il soutiendrait activement l'équipe K52 dans la recherche, l'excavation et la collecte des restes des soldats volontaires et des experts vietnamiens morts pendant la guerre au Cambodge.

Đoàn công tác của tỉnh Gia Lai chụp hình lưu niệm với lãnh đạo Bộ Tư lệnh Quân khu I (Quân đội Hoàng gia Campuchia). Ảnh: M.N

La délégation de la province de Gia Lai a pris une photo souvenir avec les dirigeants du commandement de la région militaire I (Armée royale cambodgienne). Photo : MN

Parallèlement, le gouverneur Stung Treng So Vai Som Yeng espère également que la solidarité et l'amitié entre le Cambodge et le Vietnam se renforceront et se consolideront, tout en continuant à promouvoir activement les programmes de coopération et d'investissement dans de nombreux domaines, créant ainsi une dynamique pour accélérer le processus de développement socio -économique. Par ailleurs, le gouverneur Stung Treng a affirmé qu'il continuerait d'apporter son soutien à la province de Gia Lai pour la recherche et la collecte des dépouilles des soldats volontaires et des experts vietnamiens morts pendant la guerre au Cambodge.

Le gouverneur Stung Treng a également déclaré que le nouveau gouvernement cambodgien est déterminé à réformer le pays mais continuera à suivre les traces des générations précédentes pour promouvoir l'étroite solidarité entre le Vietnam et le Cambodge en général, et entre Stung Treng et Gia Lai en particulier, pour devenir de plus en plus durable.

Lors de la réception de la délégation des hauts fonctionnaires de la province de Gia Lai, le général Hout Chheang - commandant adjoint de l'armée, commandant de la région militaire I (armée royale cambodgienne) a remercié le Comité du Parti et le peuple de la province de Gia Lai pour leurs félicitations pour les résultats des élections de la 7e Assemblée nationale du Cambodge et la mise en place d'un nouveau gouvernement pour conduire le peuple à maintenir et à promouvoir la politique de développement du pays.

Parallèlement à cela, le commandant de la région militaire I a affirmé : Le commandement de la région militaire I et la province de Gia Lai continuent de promouvoir la relation étroite et affectueuse depuis de nombreuses années et de la préserver, de la cultiver et de la développer de plus en plus vers de nouveaux sommets.

Bí thư Tỉnh ủy Hồ Văn Niên (bên trái) tặng quà cho đại diện lãnh đạo Bộ Tư lệnh Quân khu I (Quân đội Hoàng gia Campuchia). Ảnh: Minh Nguyễn

Le secrétaire provincial du Parti, Ho Van Nien (à gauche), remet des cadeaux aux représentants de la direction du commandement de la région militaire I (Armée royale cambodgienne). Photo : Minh Nguyen

Sur la voie de l'intégration et du développement, l'armée et le peuple cambodgiens en général, et le commandement de la 1re région militaire en particulier, témoignent leur gratitude au peuple vietnamien pour son aide au Cambodge pour avoir renversé le régime génocidaire de Pol Pot. Cette aide sincère et significative constitue le fil conducteur du renforcement de la solidarité et de l'amitié, contribuant ainsi à renforcer et à développer les relations entre le Vietnam et le Cambodge en général, et la province de Gia Lai et le commandement de la 1re région militaire en particulier.

A cette occasion, les dirigeants des provinces de Gia Lai et de Stung Treng, de Preah Vihear et du commandement de la région militaire I se sont mutuellement offert de nombreux cadeaux significatifs pour exprimer leurs précieux sentiments ; en même temps, ils ont affirmé leur promesse de continuellement favoriser et construire une relation forte et étroite qui se développera de plus en plus fortement entre les localités et les unités dans la nouvelle période.

Source : https://baogialai.com.vn/tiep-tuc-vun-dap-tinh-doan-ket-huu-nghi-lang-gieng-ben-chat-post247499.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen
DIFF 2025 - Un coup de pouce explosif pour la saison touristique estivale de Da Nang
Suivez le soleil

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit