La demande de Vietnamiens résidant à l'étranger pour rendre visite à leurs proches et voyager au Vietnam est en hausse. La génération plus âgée s'est pour la plupart installée, a accumulé des biens et dispose de temps libre, ce qui lui permet de voyager et de se détendre de plus en plus.
Le soir du 8 août, l'atelier « Attirer les ressources vietnamiennes à l'étranger pour servir le développement du tourisme » s'est tenu en présentiel et en ligne.
L'événement a été organisé par le Comité d'État pour les Affaires des Vietnamiens d'Outre-mer (SOCV) du ministère des Affaires étrangères , en coordination avec l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Lors de cet atelier, de nombreuses idées et propositions concrètes ont été discutées.
 |
| Les délégués participant à l'atelier en direct à Hanoï . (Photo : Duong Tieu) |
L'événement a réuni près de 70 délégués de ministères, de branches, de départements locaux de la Culture, des Sports et du Tourisme et de 15 agences de représentation vietnamiennes à l'étranger, des dirigeants d'associations vietnamiennes d'outre-mer fortes et de délégations comptant de nombreux membres ; des représentants d'un certain nombre d'agences de voyages vietnamiennes d'outre-mer au pays et à l'étranger.
L'atelier s'est concentré sur l'échange et la discussion d'un certain nombre de contenus sur ce qui a été fait, ce qui manque encore, quelles en sont les causes et la proposition de tâches et de solutions spécifiques pour attirer davantage les Vietnamiens d'outre-mer en général et la jeune génération de Vietnamiens d'outre-mer en particulier à voyager dans le pays, à découvrir la culture, le pays et le peuple du Vietnam, contribuant ainsi à la croissance du tourisme.
C'est également l'occasion de diffuser largement les stratégies et politiques de développement du tourisme du Vietnam à l'étranger, de renforcer le rôle des agences représentatives dans la promotion de la culture et de stimuler le tourisme et les investissements entre le Vietnam et d'autres pays du monde.
Idées pour l'Année du tourisme vietnamien à l'étranger
S'exprimant lors de l'atelier, M. Ngo Huong Nam, vice-président du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer, a affirmé que le tourisme est un secteur économique qui joue un rôle et une position importants dans le développement socio-économique du pays et qui a reçu des investissements du Parti et de l'État pour devenir l'un des secteurs économiques clés.
Cependant, de 2020 à aujourd'hui, comme tous les secteurs et domaines économiques du pays, le tourisme vietnamien a été fortement affecté par la pandémie de Covid-19 ainsi que par l'impact de la situation économique mondiale et régionale. Après la crise, bien que le tourisme soit en voie de reprise, il n'a pas encore atteint les résultats escomptés.
Pour contribuer à la reprise de l'industrie du tourisme et au développement global du pays, en plus des solutions proposées ces derniers temps, M. Ngo Huong Nam a déclaré que de nouvelles idées et approches sont nécessaires.
Le vice-président du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer a déclaré : « Actuellement, plus de 5,3 millions de Vietnamiens vivent à l'étranger. Il s'agit d'un marché potentiel qui n'a pas été exploité efficacement par le passé. La communauté vietnamienne d'outre-mer se tourne toujours vers son pays d'origine, souhaite y retourner pour rendre visite à ses proches, voyager, découvrir la culture et les traditions de la nation et se voit offrir l'opportunité de contribuer à la construction et à la protection du pays. »
Au fil des ans, NVNONN a joué un rôle important dans le développement du secteur touristique. De 2009 à aujourd'hui, entre 700 000 et 1 million de Vietnamiens d'outre-mer sont revenus chaque année au Vietnam, soit l'équivalent du nombre de touristes japonais, troisième marché touristique du Vietnam.
 |
| Ngo Huong Nam, vice-président du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer, prend la parole. (Photo : Duong Tieu) |
Selon M. Ngo Huong Nam, la demande des Vietnamiens résidant à l'étranger pour rendre visite à leurs proches et voyager au Vietnam est en hausse. La génération plus âgée de Vietnamiens résidant à l'étranger a pour la plupart stabilisé sa vie, accumulé des biens et du temps, et le besoin de voyages et de détente augmente.
De plus, la jeune génération née, élevée et éduquée dans un environnement culturel et éducatif étranger, la prochaine génération, jouera un rôle de premier plan dans les activités économiques et sociales de la communauté ; la tendance à retourner au Vietnam pour faire des affaires, rendre visite à des proches, voyager et découvrir ses racines... va augmenter.
Depuis 2004, le Comité d'État pour les affaires des Vietnamiens d'outre-mer et le ministère des Affaires étrangères organisent le camp d'été du Vietnam pour que les jeunes Vietnamiens d'outre-mer puissent visiter leur pays d'origine, participer à des voyages à travers le pays pour découvrir leurs racines, visiter des sites pittoresques et découvrir la culture et les coutumes régionales.
Le Comité s'attache également à intégrer les activités touristiques à d'autres programmes annuels, tels que la participation de la délégation vietnamienne d'outre-mer à la Journée de commémoration des rois Hung ; la formation à l'enseignement du vietnamien ; et le programme « Printemps de la patrie ». Par ailleurs, le Comité a proposé l'organisation de l'Année du tourisme vietnamien d'outre-mer, qui, si elle est couronnée de succès, sera organisée à l'échelle nationale.
Présentant un exposé sur « Les pratiques d’organisation de camps d’été pour les jeunes Vietnamiens d’outre-mer », M. Dinh Hoang Linh, directeur du Département de l’information et de la culture du Comité d’État pour les Vietnamiens d’outre-mer, a déclaré que le programme de cette année avait été soigneusement préparé, avec des idées claires et 40 activités complètes allant de la visite de sites pittoresques, de sites historiques, de patrimoines culturels ; à des activités pour montrer sa gratitude aux ancêtres, aux générations de pères et de frères qui ont contribué à la construction et à la défense du pays.
En outre, la délégation a collecté près de 200 millions de VND pour offrir des cadeaux aux mères héroïques vietnamiennes et aux familles ayant rendu des services méritoires à Ha Tinh et Quang Tri ; a visité et offert des cadeaux aux enfants des centres de protection sociale, aux orphelinats et aux enfants handicapés des provinces de Thanh Hoa et Quang Binh... Ces activités ont créé un lien entre la jeune génération de Vietnamiens d'outre-mer et leur patrie et leur pays.
Fort du succès de ces programmes et des besoins du pays, en réponse aux attentes des Vietnamiens d’outre-mer, le Comité d’État pour les Vietnamiens d’outre-mer souhaite travailler avec l’Administration nationale du tourisme et les entreprises de voyages et de tourisme pour rechercher et construire un modèle touristique axé sur la satisfaction des besoins des Vietnamiens d’outre-mer.
L'objectif est de promouvoir et d'attirer les touristes vietnamiens d'outre-mer pour qu'ils reviennent visiter leurs racines, tout en améliorant la compréhension de la nature, de la culture et de l'identité nationale du Vietnam pour les générations de Vietnamiens d'outre-mer.
Suggestions pour développer le tourisme d'origine
Lors de l'atelier, Mme Erin Phuong (Vietnamienne d'outre-mer aux États-Unis), présidente de la Vietnam Society, a partagé les besoins des Vietnamiens d'outre-mer, en particulier des jeunes Vietnamiens aux États-Unis, en matière de tourisme d'origine.
Mme Erin Phuong a déclaré qu'il y a une question simple sur l'identité que de nombreux jeunes Américains d'origine vietnamienne se posent : « Suis-je vietnamien ou américain ? » et que le tourisme des racines répondra à leurs préoccupations.
« L'attachement à un lieu, à un lieu géographique, la nostalgie ou le lien affectif qu'une personne entretient avec une école sont très importants pour elle », a-t-elle déclaré. « Le simple fait de manger un bol de pho au Vietnam évoque une émotion différente de celle d'un bol de pho à Washington DC. »
Pour développer le tourisme racinaire, Mme Phuong a suggéré quelques solutions comme le développement d'une équipe de bénévoles, le soutien à la traduction en anglais...
De plus, le choix d'une destination touristique est nécessaire pour que la jeune génération de Vietnamiens aux États-Unis comprenne ses origines, son lieu de naissance, ainsi que pour ouvrir son exploration du patrimoine culturel allant de la cuisine, de la littérature, de la musique aux festivals, à l'art, à l'architecture, etc.
 |
| Mme Shurani Hong, expatriée israélienne, a partagé son expérience lors de l'atelier. (Photo : Le An) |
Faisant part de son expérience en matière d'attraction de touristes vietnamiens d'Israël, Mme Shurani Hong a déclaré : « Le gouvernement israélien se soucie toujours de la jeunesse de 18 à 25 ans à l'étranger et l'encourage à revenir au pays. Il recherche également de jeunes talents pour développer son pays. Par ailleurs, Israël développe également l'écotourisme et l'agriculture, des secteurs que le Vietnam a un fort potentiel de promotion. »
Afin d'attirer davantage les Vietnamiens d'outre-mer en République tchèque à se rendre au Vietnam, Mme Nguyen Dieu Linh, conseillère et ministre de l'ambassade du Vietnam en République tchèque, a proposé un certain nombre de solutions telles que la promotion des vols directs entre le Vietnam et la République tchèque ; la création de conditions favorables et la réduction du délai d'examen pour l'exemption de visa pour les étrangers d'origine vietnamienne ; et le développement de davantage de programmes touristiques combinés à l'exploration de la culture, des traditions et du peuple vietnamiens.
Mme Nguyen Dieu Linh a déclaré : « Grâce à des recherches, la demande des Vietnamiens d'outre-mer en République tchèque pour participer à des programmes est très forte, car ils y découvrent la culture, les origines et les îles de leur pays d'origine. Organisés systématiquement par des agences et organisations nationales prestigieuses et expérimentées, ces programmes ont reçu de bons retours de la part des participants, ce qui incite les Vietnamiens d'outre-mer à contribuer financièrement à leur expérience. Outre les activités existantes, l'État devrait envisager de développer des activités de socialisation afin d'attirer davantage de Vietnamiens d'outre-mer. »
Lors de l'atelier, certaines unités commerciales telles que la société par actions de marketing et de tourisme du Vietnam, Vietravel, ont également suggéré des contenus sur la création et l'organisation de programmes touristiques pour inciter les Vietnamiens d'outre-mer à rentrer chez eux pour rendre visite à leurs proches, voyager et investir.
Les représentants de certaines localités comme Phu Tho ont présenté le culte du Roi Hung - symbole de la solidarité nationale vietnamienne ou Dien Bien ont présenté le potentiel touristique de la province et les politiques préférentielles et de soutien pour attirer les touristes, y compris les Vietnamiens d'outre-mer.
Dans son discours de clôture de l'atelier, M. Ha Van Sieu, directeur adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, a affirmé que l'atelier était une initiative conjointe des deux agences avec le désir de susciter et de promouvoir les ressources et le soft power de NVNONN pour le développement du pays, y compris le secteur du tourisme.
 |
| L'Administration nationale du tourisme du Vietnam et le Comité d'État pour les affaires des Vietnamiens d'outre-mer (ministère des Affaires étrangères) ont signé un règlement de coordination. (Photo : Duong Tieu) |
Cet atelier est le début des attentes et des idées pour développer un « programme de camp de tourisme d’été » pour les étudiants vietnamiens d’outre-mer ainsi que le programme « Année du tourisme vietnamien d’outre-mer » aux niveaux provincial et national avec un éventail plus large de participants et des objectifs plus diversifiés.
Pour développer ce programme à long terme et de manière efficace, l'Administration nationale du tourisme du Vietnam et le Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer du ministère des Affaires étrangères ont signé un règlement de coordination pour démontrer la coopération étroite et responsable entre les deux agences, l'engagement des deux agences de niveau central à faciliter et à attirer les ressources vietnamiennes d'outre-mer pour le développement national.
Source
![[Infographie] En 2025, 47 produits obtiendront l'OCOP national](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Comment (0)