Un « pilier de soutien » permettant aux gens de surmonter les difficultés et de se relever.
Récemment, au début de l'été, lors d'un voyage d'affaires dans les communes montagneuses de la province de Quang Tri, nous avons rendu visite à la famille de M. Le Hai Luu, dans le village de Dong Le, commune du même nom. M. Luu nous a raconté que la vie de sa famille avait été très difficile. Bien que la région présentât des conditions favorables au développement de l'élevage et de la sylviculture, faute de capitaux, la famille ne pouvait se préoccuper que de se nourrir. Tous leurs projets de développement économique étaient restés inachevés, faute de ressources à investir.
Le tournant décisif s'est produit lorsque la famille a obtenu un prêt de 100 millions de dongs auprès du programme de la Banque de politique sociale destiné aux ménages actifs dans la production et le commerce en zones défavorisées. Grâce à ce capital, il a investi avec audace dans l'élevage de bétail. « D'une poignée de vaches au départ, le troupeau s'est considérablement développé et nous assure aujourd'hui un revenu stable. Sans ce prêt à taux préférentiel, ma famille n'aurait sans doute pas pu vivre comme elle le fait aujourd'hui », a confié M. Luu.
Il n'y a pas que la famille de M. Luu ; de nombreux foyers des zones défavorisées de la province de Quang Tri voient leur quotidien s'améliorer grâce aux prêts à taux préférentiels. Dans le village d'An Tiem, commune de Lao Bao, l'élevage de rats en bambou de M. Dang Ba Nghia prospère également grâce aux prêts bancaires.
![]() |
| Le modèle d'emprunt de capitaux pour l'élevage de bétail par M. Le Hai Luu (à droite) dans le village de Dong Le, commune de Dong Le. |
Peu de gens savent qu'avant de réussir dans l'élevage de rats de bambou, la famille de M. Nghia a dû surmonter des difficultés pour réunir les fonds nécessaires. Grâce à un prêt de 100 millions de dongs accordé par la succursale de Huong Hoa de la Banque vietnamienne des politiques sociales (VBSP), dans le cadre du programme de prêts aux ménages producteurs et commerçants des zones défavorisées, il a investi avec audace dans des cages, acheté des reproducteurs et mis au point un modèle d'élevage structuré. Aujourd'hui, son élevage de rats de bambou se développe de manière constante et ses produits, appréciés pour la qualité de leur chair, sont très demandés. Ce modèle assure non seulement un revenu décent, mais offre également de nouvelles perspectives à de nombreux ménages de la région. « Grâce à ce financement garanti par les politiques publiques, ma famille a pu concrétiser son projet. Le plus précieux, c'est que ce prêt est arrivé à point nommé, au moment où nous en avions le plus besoin », a confié M. Nghia.
Des histoires comme celles de la famille de M. Luu ou de M. Nghia ne sont plus des cas isolés à Quang Tri. Dans les régions montagneuses et défavorisées, le crédit, grâce à des politiques adaptées, permet chaque jour aux populations de développer leur économie, de créer des emplois, d'accroître leurs revenus et de sortir progressivement et durablement de la pauvreté.
En particulier, le programme de prêts institué par la décision n° 31/2007/QD-TTg du Premier ministre relative au crédit aux ménages producteurs et commerçants des zones défavorisées a démontré son efficacité. Alors qu’auparavant le montant maximal du prêt était d’environ 30 millions de VND par ménage, il a été porté à 100 millions de VND par personne depuis fin 2023.
![]() |
| La ferme de cobayes de Dang Ba Nghia (à droite) - un des modèles agricoles efficaces au Lao Bao. |
L'augmentation des plafonds de prêt a permis aux particuliers d'investir sereinement dans les machines, les matières premières, les espèces végétales et animales, et d'accroître leur capacité de production. Ceci constitue également un fondement important pour la mise en place de modèles de production concentrée, contribuant ainsi au développement économique des zones défavorisées.
Améliorer la qualité du crédit et garantir la sécurité sociale.
Non seulement le programme de prêts à la production et aux entreprises dans les zones défavorisées, mais de nombreux autres programmes de crédit mis en place à Quang Tri s'avèrent efficaces. Grâce à des capitaux à taux préférentiels, de plus en plus de modèles de développement de la foresterie, de l'élevage, de l'agriculture et des industries rurales voient le jour, assurant ainsi des revenus stables à la population.
Afin de garantir une utilisation efficace des capitaux, le système de la Banque de politique sociale dans la région a collaboré étroitement avec les autorités locales et les organisations sociopolitiques mandatées pour faciliter l'accès au capital, cibler les bénéficiaires et respecter la réglementation. Une diffusion régulière d'informations, des conseils sur les procédures de demande et la promotion des politiques de crédit ont été mis en œuvre. De ce fait, de nombreux ménages vivant dans des zones reculées peuvent désormais accéder plus facilement à des capitaux à taux préférentiels.
![]() |
| Les investissements politiques contribuent au changement dans les zones défavorisées de la province de Quang Tri. |
Mme Tran Duc Xuan Huong, directrice de la succursale de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP) dans la province de Quang Tri, a déclaré qu'après la mise en œuvre de la politique de fusion des unités administratives, la succursale a procédé à un examen proactif des mécanismes et politiques liés aux activités de crédit social ; elle a étroitement collaboré avec les ministères, agences et organisations politiques et sociales chargés de cette tâche afin de conseiller rapidement le comité local du Parti, le gouvernement et le conseil d'administration de la succursale de la VBSP dans la province de Quang Tri sur la publication de règlements et de directives visant à remplacer, ajuster et compléter les mécanismes et politiques pour garantir leur conformité avec l'orientation de la VBSP et leur adéquation à la nouvelle situation.
Parallèlement, la succursale poursuit ses opérations dans 78 communes, quartiers et zones spéciales et met en place les infrastructures et les ressources humaines nécessaires pour s'adapter au modèle d'organisation à deux niveaux des collectivités locales. « Nous sommes convaincus que nos services de crédit public doivent être toujours au plus près des citoyens, afin de les servir rapidement et efficacement », a souligné Mme Huong.
Du début de l'année 2026 au 2 mai 2026, les activités de crédit public à Quang Tri ont continué d'enregistrer de nombreux résultats positifs. Le capital total a atteint 12 878 milliards de VND, soit une augmentation de 853 milliards de VND par rapport à 2025. Sur ce montant, les capitaux mobilisés auprès des organisations et des particuliers se sont élevés à 1 225 milliards de VND, atteignant ainsi 100,1 % de l'objectif fixé.
Les décaissements de prêts ont atteint 1 713 milliards de VND, 24 674 clients ayant bénéficié de prêts ; les recouvrements de créances se sont élevés à 866 milliards de VND. L’encours total des prêts dans le cadre des programmes de crédit a atteint 12 855 milliards de VND, soit une augmentation de 845 milliards de VND par rapport à l’année précédente.
![]() |
| Le crédit politique « donne des ailes » aux moyens de subsistance et assure la sécurité sociale à Quang Tri. |
Le financement participatif a permis la création de près de 7 079 emplois, la construction de plus de 25 575 infrastructures d’approvisionnement en eau et d’assainissement en milieu rural, le départ de 24 travailleurs à l’étranger et l’accès à des prêts pour de nombreux ménages afin de construire et de rénover leurs logements et de financer les études universitaires, supérieures et dans les filières scientifiques, technologiques, d’ingénierie et mathématiques (STEM) de leurs enfants. Il convient de souligner le maintien d’un système de crédit communautaire performant, avec un taux de transaction moyen de 100 %, un taux de décaissement de 100 %, un taux de remboursement du capital de 99,68 % et un taux de recouvrement des intérêts de 99,99 %. Ces résultats témoignent de l’amélioration constante de la qualité du crédit participatif à Quang Tri, de la gestion rigoureuse des fonds et de son efficacité manifeste.
Lors d'une récente réunion de travail avec la succursale de la Banque vietnamienne pour les politiques sociales (VBSP) dans la province de Quang Tri, M. Duong Quyet Thang, directeur général de la VBSP, a salué les résultats obtenus par la succursale au cours de la période écoulée. Il a également demandé à la succursale de poursuivre son rôle de conseil auprès des comités du Parti et des autorités locales concernant la mise en œuvre effective de la directive n° 39-CT/TW du Comité central du Parti, de la décision n° 1560/QD-TTg du Premier ministre et des plans du conseil d'administration de la VBSP. Il a notamment insisté sur la nécessité de renforcer la mobilisation des fonds budgétaires locaux confiés par la VBSP à la mise en œuvre des programmes de protection sociale, d'améliorer la qualité du crédit, de renforcer le contrôle et le suivi des prêts et de veiller à ce que les fonds parviennent aux bénéficiaires prévus.
Il est indéniable que, dans une région comme Quang Tri qui fait encore face à de nombreuses difficultés, le crédit garanti par des politiques adaptées joue un rôle essentiel dans la lutte contre la pauvreté, en assurant la sécurité sociale et un développement économique durable. Grâce à ces fonds de solidarité, de nombreuses familles ont pu améliorer leur vie et continuent d'écrire l'histoire de leur résilience face à l'adversité, grâce à une grande détermination.
Source : https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-chap-canh-sinh-ke-o-quang-tri-181552.html















Comment (0)