Lors de sa visite et de sa collaboration avec le Corps blindé, le secrétaire général To Lam a souligné que le Corps doit véritablement être digne d'être une force d'assaut puissante de l'Armée populaire du Vietnam.
A l'occasion du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la Journée de la réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025), dans l'après-midi du 22 avril, le secrétaire général To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, a visité et travaillé avec le Corps blindé ( ministère de la Défense nationale ).
Français Ont assisté à la séance de travail les membres du Politburo, les secrétaires du Comité central du Parti : Phan Dinh Trac, chef de la Commission centrale des affaires intérieures ; Nguyen Trong Nghia, chef de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Nguyen Duy Ngoc, chef de la Commission centrale d'inspection ; les membres du Politburo : le général Phan Van Giang, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale ; le général Luong Tam Quang, secrétaire du Comité central du Parti pour la sécurité publique, ministre de la Sécurité publique ; Bui Thi Minh Hoai, secrétaire du Comité du Parti de Hanoi ; les secrétaires du Comité central du Parti, les membres du Comité central du Parti, les dirigeants des départements centraux, des ministères, des branches, les dirigeants des agences fonctionnelles relevant du ministère de la Défense nationale ; les dirigeants et anciens dirigeants du commandement du corps blindé.
Construire la tradition « Une fois au combat, nous devons gagner »
Lors de la séance de travail, rendant compte de la situation générale des activités du Corps, le général de division Do Dinh Thanh, commandant du Corps blindé, a déclaré que le 5 octobre 1959, le ministère de la Défense nationale avait pris la décision de créer le 202e régiment, premier régiment de chars de l'Armée populaire vietnamienne. Les 65 années de construction, de combat et de développement du Corps blindé ont toujours été associées à de glorieux faits d'armes dans la guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays et dans la guerre pour la défense de la patrie. Lors de l'offensive générale et du soulèvement du printemps 1975, le Corps blindé a renforcé sa puissance de feu et sa capacité à percer, pénétrer en profondeur et écraser la résistance ennemie, contribuant ainsi à la libération de Buon Ma Thuot, Huê, Da Nang, etc.
Lors de la campagne historique de Hô Chi Minh, déterminées à remporter une victoire décisive à une vitesse fulgurante, les unités blindées se sont lancées dans la bataille avec près de 400 véhicules, menant cinq armées dans les cinq directions, attaquant et libérant simultanément la ville de Saïgon-Gia Dinh. Le 30 avril 1975, à 11 h 30, nos chars ont courageusement enfoncé la porte du palais présidentiel du gouvernement fantoche de Saïgon ; aux côtés des forces armées révolutionnaires, nous avons capturé le cabinet de Duong Van Minh, le forçant à déclarer une reddition sans conditions, contribuant ainsi à la victoire totale de notre grande guerre de résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. Le pays était en paix, et les forces blindées continuaient de se joindre à l'armée et au peuple pour défendre fermement les frontières de la patrie et accomplir leur mission internationale.
Dans tout contexte historique, le Corps blindé a toujours appliqué de manière créative les points de vue et les pensées militaires du Parti, hérité et promu la tradition de notre nation de se battre pour défendre le pays ; étudié, recherché et absorbé de manière sélective les connaissances scientifiques militaires modernes, et construit l'art de combat unique du Corps blindé vietnamien : « Solidarité et coordination, réalisations collectives », « Un homme, un véhicule attaque aussi », et construit la tradition du Corps héroïque « Une fois au combat, nous devons gagner ».
Fort de ses réalisations exceptionnelles en plus de 65 ans de construction, de combat, de croissance et de développement, le Corps blindé a reçu de nombreuses distinctions honorifiques du Parti et de l'État. À ce jour, 44 groupes et 16 individus ont reçu le titre de Héros des Forces armées populaires et de nombreuses autres distinctions.
S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire général To Lam a souligné qu'en plus d'avoir mené à bien la tâche politique centrale de formation et de préparation au combat, le Corps blindé a fait de grands efforts pour augmenter la production et améliorer la vie des soldats ; en même temps, il a fait un bon travail de propagation et de mobilisation des gens, en aidant les localités à prévenir les catastrophes naturelles et les épidémies, à éliminer la faim et à réduire la pauvreté, à construire des routes, à construire des ouvrages d'irrigation, à fournir des examens médicaux et des traitements gratuits et des médicaments aux bénéficiaires de la politique, à participer activement aux activités de gratitude et à soutenir les mères vietnamiennes héroïques.
Ces actions concrètes ont contribué à améliorer la vie des populations et à construire une base politique locale solide, à maintenir et à continuer d'améliorer l'image des « soldats de l'Oncle Ho » et celle des soldats de chars dans le cœur des populations.
Au nom des dirigeants du Parti, de l'État et de la Commission militaire centrale, le secrétaire général To Lam a félicité et salué les grandes réalisations que le Corps blindé a accomplies ces dernières années.
Améliorer la qualité de la formation et la préparation au combat
Le Secrétaire général a souligné que la mission de protection de la Patrie dans la situation actuelle pose de nouvelles exigences. L'armée doit être construite pour être légère, compacte, forte, révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne, capable d'être au cœur de la consolidation de la défense nationale et de la protection de la Patrie.
Pour atteindre ces objectifs et ces tâches, cela dépend en grande partie de la détermination politique et des mesures d’action concrètes de l’ensemble de notre Parti, de notre peuple et de notre armée, dans lesquelles le Corps blindé joue un rôle important.
Français Dans la nouvelle période révolutionnaire, le Secrétaire Général a demandé au Corps Blindé et aux unités militaires de se concentrer sur la direction et l'orientation de la mise en œuvre résolue des objectifs et des tâches, conformément aux tendances de développement de l'époque ; de continuer à comprendre en profondeur et à mettre en œuvre efficacement la Résolution du 13e Congrès National du Parti, la Résolution du 11e Congrès du Parti de l'Armée et les nouvelles directives et politiques du Parti, de l'État, de la Commission Militaire Centrale et du Ministère de la Défense Nationale sur l'armée et la défense nationale pour les concrétiser et les mettre en œuvre efficacement dans le Corps.
Il faut former soigneusement les officiers et les soldats à comprendre les objets, les partenaires, les fonctions, les tâches de chaque unité et les exigences élevées de la tâche de protection de la Patrie, afin qu'ils aient la bonne conscience, une grande détermination et de grands efforts pour mettre en œuvre et mener à bien toutes les tâches assignées, qu'elles soient régulières ou inattendues.
Le Secrétaire général a demandé au Corps blindé de s'efforcer, aux côtés de l'ensemble de l'armée, de calculer le temps imparti, de saisir chaque opportunité pour améliorer constamment la qualité globale et la préparation au combat, d'être véritablement révolutionnaire, discipliné, d'élite, moderne et d'accomplir avec brio les missions qui lui sont confiées. Le Corps blindé doit véritablement être digne d'être une force d'assaut puissante de l'Armée populaire vietnamienne.
Français Le Secrétaire Général a souligné qu'il est nécessaire de se concentrer sur l'amélioration de la qualité de la formation, de l'effectif global et de la préparation au combat ; d'attacher de l'importance à une formation synchrone et spécialisée dans une direction moderne, en se concentrant sur la pratique, en utilisant efficacement les équipements techniques et les armes de l'établissement, en particulier les nouveaux équipements techniques ; de renforcer l'entraînement sur le terrain, l'entraînement de nuit, l'entraînement sur de nouveaux terrains, à proximité des tâches, des objets, des zones et des plans de combat... Rechercher et appliquer les technologies de l'information, la transformation numérique dans la formation, les opérations et la gestion des troupes ; créer une base de données dans la formation et la gestion du combat et des opérations en cas de situation ; perfectionner et construire une organisation et un établissement véritablement allégés, compacts et solides, adaptés à l'art militaire, aux armes et aux équipements... Améliorer la qualité de la construction régulière, maintenir une discipline stricte ; veiller à assurer de bonnes conditions de vie aux soldats et au travail politique. Sur la base d'une exploitation et d'une maîtrise efficaces des nouveaux équipements techniques, il est nécessaire de se concentrer sur l'amélioration et le renforcement de la qualité des équipements techniques, de bien les entretenir, de les utiliser de manière durable, sûre et économique pour répondre aux exigences de l'exécution des tâches assignées.
Le Secrétaire général a souligné la nécessité de veiller régulièrement à renforcer et à améliorer la capacité de leadership et la force de frappe des organisations du Parti au sein du Comité du Parti du Corps ; de bien étudier et suivre l'idéologie, la moralité et le style de Ho Chi Minh, de promouvoir la tradition et de contribuer au talent, dignes du titre de « soldats de l'Oncle Ho » dans la nouvelle période ; de constituer un contingent de cadres et de membres du Parti véritablement exemplaires, pratiquant ce qu'ils prêchent. Cadres et soldats ont une position politique ferme, sont absolument fidèles au Parti, à la Patrie et au peuple ; possèdent de bonnes qualités morales, de bonnes compétences techniques et tactiques, et sont toujours prêts à recevoir et à mener à bien toutes les missions qui leur sont confiées.
Le Secrétaire général a souligné que tous les échelons devaient préparer soigneusement et organiser avec succès le Congrès du Parti pour la période 2025-2030 ; après le Congrès, il fallait rapidement finaliser, promulguer et appliquer rigoureusement le Règlement de travail, le Règlement de direction, les Programmes d'action et les Plans de travail afin de mettre en pratique la Résolution du Congrès. Les unités devaient être constituées conformément à la devise constante enseignée par l'Oncle Ho, à savoir que l'armée doit être « une armée de combat, une armée de travail, une armée de production », afin qu'elle puisse se développer pleinement sur les plans militaire, politique et économique.
A cette occasion, le Secrétaire général To Lam a offert des cadeaux aux officiers et aux soldats du Corps blindé, a écrit dans le Livre d'or traditionnel du Corps et a pris des photos souvenirs avec les officiers et les soldats.
Auparavant, le secrétaire général To Lam a visité et inspecté l'entraînement et l'état de préparation au combat de la 201e brigade de chars (Hanoï) ; a visité la zone d'exposition présentant des objets traditionnels et des images typiques des activités du Corps blindé et a planté des arbres sur le campus de la brigade.
Source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, assiste au Congrès de l'audit de l'État](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/10/5813d32d61614c44a04f114ec3ecf35d)
Comment (0)