Hô Chi Minh-Ville décide de dissoudre l'École internationale américaine.

(NLĐO) - La société par actions American International Education (AIS) et l'American International School sont responsables de la gestion du personnel, des finances, des actifs, etc., conformément à la loi.

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a pris la décision de dissoudre l'École internationale américaine primaire-secondaire-lycée (École internationale américaine), située au 220 rue Nguyen Van Tao, commune de Long Thoi, district de Nha Be, Hô Chi Minh-Ville (maintenant commune de Hiep Phuoc, Hô Chi Minh-Ville).

Selon le Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville, la dissolution est motivée par le motif prévu au point b, paragraphe 2, de l'article 51 de la loi sur l'éducation de 2019. La période de suspension des activités éducatives, telle que stipulée dans la décision n° 2042/2024 du directeur du département de l'éducation et de la formation de Hô-Chi-Minh-Ville, est arrivée à échéance, mais l'établissement d'enseignement concerné n'a pas remédié à la cause de cette suspension.

La décision du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville stipule clairement que la société par actions AIS American International Education (l'investisseur) et l'American International School sont responsables de la gestion de la structure organisationnelle, du personnel, des finances, des actifs, des terrains et autres questions connexes conformément à la loi, du règlement des obligations financières et de la garantie des droits légitimes des élèves et des employés.

Régler toutes les dettes en cours conformément à la réglementation, notamment les cotisations impayées à la sécurité sociale, à l'assurance maladie et aux caisses d'assurance accidents du travail et maladies professionnelles ; être légalement responsable du paiement de ces dettes. S'acquitter de toutes les obligations fiscales prévues par la loi ; rembourser les frais de scolarité et autres frais perçus mais non utilisés, tout en garantissant les droits et intérêts légitimes des étudiants.

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a pris la décision de dissoudre l'École internationale américaine.

Veiller à la mise en œuvre des politiques et réglementations relatives aux salaires, aux indemnités, à l'assurance sociale, à l'assurance maladie et à l'assurance chômage, conformément au contrat de travail signé et aux lois applicables aux employés.

Remettez tous les dossiers scolaires et documents administratifs au ministère de l'Éducation et de la Formation pour archivage, conformément à la réglementation.

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a chargé le Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville de coordonner avec les organismes compétents le transfert des élèves vers des établissements d'enseignement agréés par les autorités compétentes, afin de garantir la continuité de leurs droits à l'apprentissage, et de coordonner avec les départements et secteurs concernés le suivi de la mise en œuvre des mesures prises par la ville.

Dans le même temps, le Département des affaires intérieures, le Département des impôts de la ville et le Département des assurances sociales de la ville sont chargés de superviser et d'inciter au paiement des cotisations sociales, d'assurance maladie, d'assurance chômage, des obligations fiscales et des indemnités de départ impayées des employés de la société AIS American International Education Joint Stock Company.

En août 2025, le Département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville a remis un rapport sur la situation de l'American International School. Le Département a constaté qu'à l'issue de la période de suspension, conformément à la décision précédente, l'American International School n'avait pas remédié aux causes de cette suspension et n'avait pas fourni d'informations sur sa capacité financière à poursuivre ses activités. En conséquence, le Département de l'Éducation et de la Formation a soumis le rapport n° 65/2025 relatif à la situation de l'American International School au Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville pour examen et décision concernant sa dissolution.

Selon le journal Nguoi Lao Dong , la polémique à l'American International School a débuté début octobre 2023, lorsque des parents se sont rassemblés et ont déployé des banderoles exigeant le paiement des frais de scolarité devant l'établissement. Il s'agit de l'une des écoles internationales les plus chères de Hô Chi Minh-Ville.

Source : https://nld.com.vn/tphcm-ra-quyet-dinh-giai-the-truong-quoc-te-my-196260112221344731.htm