Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Polémique autour d'une candidate à Miss Terre qui utilise Google Traduction pour répondre aux questions d'interview

Báo Dân tríBáo Dân trí08/11/2024

(Dan Tri) – La mannequin japonaise Ann Furukawa a utilisé Google Traduction pour répondre à une interview lors du concours Miss Terre 2024, faute d'interprète. Cette information a suscité la polémique sur les réseaux sociaux.


Le 5 novembre, les candidates à Miss Terre 2024 ont participé à un événement aux Philippines. Après l'événement, une vidéo montrant la candidate japonaise répondant à l'interview à l'aide de Google Traduction a circulé sur de nombreux forums.

Après avoir tapé sa réponse, elle a activé le haut-parleur pour que l'application Google Traduction puisse la lire à voix haute. La vidéo montrait les réactions perplexes du public dans l'auditorium. Nombreux furent ceux qui éclatèrent de rire face à cette situation inédite.

Tranh cãi khi thí sinh Hoa hậu Trái đất nhờ Google dịch trả lời phỏng vấn - 1

La beauté japonaise Ann Furukawa a utilisé Google Translate pour répondre aux interviews de Miss Terre 2024 (Capture d'écran).

Les agissements de la représentante japonaise ont également suscité la polémique sur les forums beauté. Certains ont jugé le comportement d'Ann Furukawa déplacé.

Certains estiment également que l'organisation de Miss Terre 2024 manque de professionnalisme, notamment en n'ayant pas prévu d'interprètes pour les candidates. Ce n'est pas la première fois que le comité d'organisation de Miss Terre est confronté à une vague de critiques.

En 2022, le concours a suscité une vive polémique au sein de la communauté en ligne après la révélation d'une scène rudimentaire, sans éclairage, etc. En raison de l'insécurité de la scène, les candidats ont dû se produire pieds nus en maillot de bain.

Une situation similaire s'est produite lors du concours de cette année. De nombreux téléspectateurs ont fait remarquer que la scène était improvisée et indigne d'un concours de beauté d'une telle envergure. Les organisateurs n'avaient prévu ni tables ni chaises, mais seulement des rangées de chaises en plastique pour que les candidates puissent s'asseoir, lors de cet événement en plein air.

Ann Furukawa (21 ans) est étudiante dans une université japonaise. Elle a été couronnée Miss Terre Japon 2024 en septembre dernier. Ses fans, dans son pays d'origine, espèrent qu'elle obtiendra un excellent classement lors du concours de cette année.

Missosology prédit que la représentante japonaise a de fortes chances de figurer parmi les 20 premières du concours de cette année.

Tranh cãi khi thí sinh Hoa hậu Trái đất nhờ Google dịch trả lời phỏng vấn - 2

Missosology prédit que la représentante japonaise figurera parmi les 20 premières du concours Miss Terre 2024 (Photo : Miss Terre).

Le concours Miss Terre figurait autrefois parmi les six plus prestigieux concours de beauté internationaux. Cependant, ces dernières années, le site web Globalbeauties l'a retiré de sa liste en raison des controverses qui ont secoué l'organisation.

Le concours Miss Terre, qui s'est déroulé aux Philippines à partir de fin octobre, touche à sa fin. Cependant, son attrait reste faible, et il n'attire guère l'attention des médias. Comparé aux concours de beauté organisés simultanément, tels que Miss Univers ou Miss International, Miss Terre est presque tombé dans l'oubli.

Avant le lancement officiel de Miss Terre 2024, 15 pays se sont retirés, faute de pouvoir organiser un concours national. Ces derniers jours, des activités parallèles ont été organisées, mais sans grand succès.

Tranh cãi khi thí sinh Hoa hậu Trái đất nhờ Google dịch trả lời phỏng vấn - 3

Cao Ngoc Bich est la représentante du Vietnam au concours Miss Univers 2024 (Photo : Instagram).

Le thème de Miss Terre 2024 est le patrimoine et la finale du concours aura lieu à Manille (Philippines) le 9 novembre. La belle Drita Ziri (Albanaise) remettra la couronne à sa successeure.

La représentante du Vietnam au concours de cette année est la jeune femme Cao Ngoc Bich. Nouvelle venue dans le monde de la beauté, cette jeune femme de 25 ans figurait parmi les dix finalistes de Miss Terre Vietnam 2023.

Originaire de Hung Yen, cette jeune femme est diplômée de l'Université nationale d'éducation artistique de Hanoï et travaille dans une entreprise de construction de la ville. Cao Ngoc Bich représente le véganisme lors de cette édition du concours.

Dans les sous-catégories du concours Miss Terre 2024, Cao Ngoc Bich n'a aucun titre à son actif.



Source : https://dantri.com.vn/giai-tri/tranh-cai-khi-thi-sinh-hoa-hau-trai-dat-nho-google-dich-tra-loi-phong-van-20241108103011139.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.
Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam

Actualités

Système politique

Locale

Produit