
INFORMATIONS SUR LE TABLEAU
« THUY KIEU RENCONTRE KIM TRONG » Matériaux : Sculpture sur laque - Dimensions : 82 x 102 cm Adapté du tableau populaire Dong Ho « Doan Truong Tan Thanh », souvent appelé simplement « Truyen Kieu », un poème narratif du grand poète Nguyen Du. Considéré comme le poème narratif le plus célèbre et le plus classique de la littérature vietnamienne, l’œuvre est écrite en écriture Nôm, en mètres lục bát (six-huit), et compte 3 254 vers. Le tableau représente un court extrait de « Truyen Kieu », durant la fête de Thanh Minh, mettant en scène Thuy Kieu et Kim Trong : les deux sœurs, Kieu et Vuong Quan, se cachent timidement sous un bouquet de fleurs au bord de la route ; le jeune frère de Kieu, Vuong Quan, reconnaît son amie et s’approche pour la saluer. Kim Trong, avec son allure élégante et raffinée, s'apprête à descendre de cheval pour converser et partager ses sentiments. Dans le coin gauche du tableau figurent quelques lignes de texte : « La rencontre la plus extraordinaire de Kim Van Kieu : le jeune Vuong Quan, qui la connaît bien, la salue ; les deux sœurs Kieu se cachent timidement sous les fleurs. » Originaire des environs, son nom de famille était Kim, son prénom Trong, et il appartenait à une famille noble.
Comment (0)