Le 22 août 2024, la société par actions Traphaco a confirmé sa position de leader en étant distinguée pour la 9e fois par le magazine Forbes Vietnam dans sa liste des 50 meilleures entreprises cotées au Vietnam en 2024. Cette réussite témoigne non seulement des efforts constants de Traphaco, mais aussi du succès de sa stratégie de développement parallèle alliant médecine orientale et médecine occidentale. 
Mme Dao Thuy Ha, directrice générale adjointe de la société par actions Traphaco, a reçu, au nom de l'entreprise, la Coupe des 50 meilleures sociétés cotées au Vietnam en 2024, établie par Forbes. Ce classement, publié par Forbes Vietnam, se fonde sur les résultats financiers audités de 2023. Les entreprises qui y figurent sont de véritables moteurs de l' économie et représentent fidèlement leurs secteurs d'activité. Le classement de 2024 reflète les défis économiques actuels. En effet, les difficultés internes rencontrées par l'économie vietnamienne ces deux dernières années, telles que le ralentissement des exportations, la stagnation de la production, la faiblesse du marché de la consommation et la morosité du marché immobilier, ont contribué à la sous-représentation de certains secteurs, tandis que les secteurs défensifs (services publics, agroalimentaire, industrie pharmaceutique, santé, etc.) dominent le classement. De manière générale, la période 2023-2024 a été marquée par d'importantes avancées pour Traphaco, qui a continué de privilégier une stratégie combinant médecine orientale et occidentale. La capacité de gouvernance internationale de son équipe dirigeante s'est avérée cruciale dans un contexte économique difficile, garantissant la bonne mise en œuvre des plans conformément à la stratégie établie, l'optimisation des ressources et la réduction des gaspillages et des risques. Selon le rapport 2023 de l'entreprise, le chiffre d'affaires des produits de transfert de technologie (ETC) a progressé de manière significative, de plus de 23 % par rapport à l'année précédente. Bien que ce chiffre d'affaires ne représente pas une part importante du chiffre d'affaires total de Traphaco, il constitue un facteur déterminant pour sa croissance future. Parallèlement, le chiffre d'affaires du groupe de produits non médicamenteux a augmenté de 6 % par rapport à l'année précédente, avec des résultats encourageants enregistrés auprès des chaînes de pharmacies. Le groupe de produits issus de transferts de technologie a également dépassé ses objectifs, affichant une croissance à deux chiffres par rapport à 2023, notamment grâce au succès des produits issus de transferts de technologie en phase précoce. 
La délégation de Traphaco était présente à la cérémonie honorant les 50 meilleures entreprises cotées au Vietnam en 2024. En 2024, Traphaco doit mener à bien trois missions essentielles. Premièrement, la mise en œuvre du projet de mise à niveau aux BPF de l'UE. Deuxièmement, Traphaco se concentrera sur le renforcement de ses capacités de recherche et développement, notamment le transfert de technologies. Troisièmement, Traphaco privilégiera l'exportation de ses produits vers le marché de l'Asie du Sud-Est via le réseau mondial de Daewoong. Dans le secteur de la médecine orientale, la société a développé et lancé des gammes de produits haut de gamme. Les ventes de cette gamme ont été multipliées par 1,6 en 2023 par rapport à la même période et par 5 par rapport à 2020, année du lancement de Boganic Premium, confirmant ainsi la position solide des produits de haute qualité sur le marché. Plus prometteur encore que le secteur pharmaceutique, Traphaco se concentre sur les produits issus des nouvelles technologies, les médicaments bioéquivalents et les premiers médicaments génériques. Ces produits sont reconnus comme des produits pharmaceutiques de haute qualité, destinés au traitement de maladies à fort potentiel de marché et à forte demande, telles que les maladies cardiovasculaires, gastro-intestinales, hépatiques, biliaires, le diabète et les infections. À ce jour, Traphaco a obtenu l'agrément du Ministère de la Santé pour 10 produits reconnus bioéquivalents aux médicaments originaux. La production de produits issus du transfert de technologie avec le groupe Daewoong est entrée dans sa troisième phase, avec 7 produits déjà commercialisés, dont un traitement à base d'acide ursodésoxycholique pour les calculs biliaires, le médicament DW-TRA RebaTot pour les troubles digestifs et le médicament DW-TRA TimaRo pour réduire les lipides sanguins. Le produit Bexita, une association de deux principes actifs pour le traitement du diabète, sera bientôt disponible. Cette nouvelle approche thérapeutique permet au produit d'être mieux toléré, plus efficace, plus sûr et de présenter moins d'effets secondaires que les monothérapies. En 2024, le contexte économique restera difficile et complexe, et le principal défi pour le secteur de la santé sera la baisse des revenus, qui impactera les besoins de consommation. Cependant, Traphaco maintient son objectif de croissance, avec un chiffre d'affaires consolidé de 2 485 milliards de VND et un bénéfice net consolidé de 303 milliards de VND, soit une croissance respective de 7 % et 6 % par rapport à l'année précédente. Au cours du premier semestre, Traphaco a atteint ses objectifs en matière de ventes, de recherche sur de nouveaux produits et de projets de transformation numérique. La solidité des fondements de Traphaco, attestée par ses indicateurs financiers, conjuguée à une excellente évaluation de facteurs non financiers tels que sa capacité de développement durable, sa position dans le secteur, ses sources de profit, la qualité de sa gouvernance, ses perspectives de développement et celles du secteur, a permis à l'entreprise de figurer dans le classement des « 50 meilleures entreprises cotées » de 2024 établi par Forbes Vietnam. Ce classement témoigne de la force interne et de la capacité d'innovation de Traphaco, fruit de plus de cinq décennies d'efforts, qui s'apprête à entamer une nouvelle phase riche en ambitions. 
Traphaco et des représentants d'entreprises figurant parmi les 50 meilleures sociétés cotées au Vietnam en 2024 ont pris des photos souvenirs
Source : https://traphaco.com.vn/traphaco-tiep-tuc-toa-sang-khang-dinh-vi-the-hang-dau-trong-top-50-cong-ty-niem-yet-tot-nhat-viet-nam-2024 Mme Dao Thuy Ha, directrice générale adjointe de la société par actions Traphaco, a reçu, au nom de l'entreprise, la Coupe des 50 meilleures sociétés cotées au Vietnam en 2024, établie par Forbes. Ce classement, publié par Forbes Vietnam, se fonde sur les résultats financiers audités de 2023. Les entreprises qui y figurent sont de véritables moteurs de l' économie et représentent fidèlement leurs secteurs d'activité. Le classement de 2024 reflète les défis économiques actuels. En effet, les difficultés internes rencontrées par l'économie vietnamienne ces deux dernières années, telles que le ralentissement des exportations, la stagnation de la production, la faiblesse du marché de la consommation et la morosité du marché immobilier, ont contribué à la sous-représentation de certains secteurs, tandis que les secteurs défensifs (services publics, agroalimentaire, industrie pharmaceutique, santé, etc.) dominent le classement. De manière générale, la période 2023-2024 a été marquée par d'importantes avancées pour Traphaco, qui a continué de privilégier une stratégie combinant médecine orientale et occidentale. La capacité de gouvernance internationale de son équipe dirigeante s'est avérée cruciale dans un contexte économique difficile, garantissant la bonne mise en œuvre des plans conformément à la stratégie établie, l'optimisation des ressources et la réduction des gaspillages et des risques. Selon le rapport 2023 de l'entreprise, le chiffre d'affaires des produits de transfert de technologie (ETC) a progressé de manière significative, de plus de 23 % par rapport à l'année précédente. Bien que ce chiffre d'affaires ne représente pas une part importante du chiffre d'affaires total de Traphaco, il constitue un facteur déterminant pour sa croissance future. Parallèlement, le chiffre d'affaires du groupe de produits non médicamenteux a augmenté de 6 % par rapport à l'année précédente, avec des résultats encourageants enregistrés auprès des chaînes de pharmacies. Le groupe de produits issus de transferts de technologie a également dépassé ses objectifs, affichant une croissance à deux chiffres par rapport à 2023, notamment grâce au succès des produits issus de transferts de technologie en phase précoce. La délégation de Traphaco était présente à la cérémonie honorant les 50 meilleures entreprises cotées au Vietnam en 2024. En 2024, Traphaco doit mener à bien trois missions essentielles. Premièrement, la mise en œuvre du projet de mise à niveau aux BPF de l'UE. Deuxièmement, Traphaco se concentrera sur le renforcement de ses capacités de recherche et développement, notamment le transfert de technologies. Troisièmement, Traphaco privilégiera l'exportation de ses produits vers le marché de l'Asie du Sud-Est via le réseau mondial de Daewoong. Dans le secteur de la médecine orientale, la société a développé et lancé des gammes de produits haut de gamme. Les ventes de cette gamme ont été multipliées par 1,6 en 2023 par rapport à la même période et par 5 par rapport à 2020, année du lancement de Boganic Premium, confirmant ainsi la position solide des produits de haute qualité sur le marché. Plus prometteur encore que le secteur pharmaceutique, Traphaco se concentre sur les produits issus des nouvelles technologies, les médicaments bioéquivalents et les premiers médicaments génériques. Ces produits sont reconnus comme des produits pharmaceutiques de haute qualité, destinés au traitement de maladies à fort potentiel de marché et à forte demande, telles que les maladies cardiovasculaires, gastro-intestinales, hépatiques, biliaires, le diabète et les infections. À ce jour, Traphaco a obtenu l'agrément du Ministère de la Santé pour 10 produits reconnus bioéquivalents aux médicaments originaux. La production de produits issus du transfert de technologie avec le groupe Daewoong est entrée dans sa troisième phase, avec 7 produits déjà commercialisés, dont un traitement à base d'acide ursodésoxycholique pour les calculs biliaires, le médicament DW-TRA RebaTot pour les troubles digestifs et le médicament DW-TRA TimaRo pour réduire les lipides sanguins. Le produit Bexita, une association de deux principes actifs pour le traitement du diabète, sera bientôt disponible. Cette nouvelle approche thérapeutique permet au produit d'être mieux toléré, plus efficace, plus sûr et de présenter moins d'effets secondaires que les monothérapies. En 2024, le contexte économique restera difficile et complexe, et le principal défi pour le secteur de la santé sera la baisse des revenus, qui impactera les besoins de consommation. Cependant, Traphaco maintient son objectif de croissance, avec un chiffre d'affaires consolidé de 2 485 milliards de VND et un bénéfice net consolidé de 303 milliards de VND, soit une croissance respective de 7 % et 6 % par rapport à l'année précédente. Au cours du premier semestre, Traphaco a atteint ses objectifs en matière de ventes, de recherche sur de nouveaux produits et de projets de transformation numérique. La solidité des fondements de Traphaco, attestée par ses indicateurs financiers, conjuguée à une excellente évaluation de facteurs non financiers tels que sa capacité de développement durable, sa position dans le secteur, ses sources de profit, la qualité de sa gouvernance, ses perspectives de développement et celles du secteur, a permis à l'entreprise de figurer dans le classement des « 50 meilleures entreprises cotées » de 2024 établi par Forbes Vietnam. Ce classement témoigne de la force interne et de la capacité d'innovation de Traphaco, fruit de plus de cinq décennies d'efforts, qui s'apprête à entamer une nouvelle phase riche en ambitions. Traphaco et des représentants d'entreprises figurant parmi les 50 meilleures sociétés cotées au Vietnam en 2024 ont pris des photos souvenirs
![[Photo] Le troisième Congrès d'émulation patriotique de la Commission centrale des affaires intérieures](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Photo] Da Nang : L'eau se retire progressivement, les autorités locales profitent de l'occasion pour nettoyer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
Comment (0)