Sur les terres de l'ancien village de Quan Thanh

L'ancien village de Quan Thanh appartient aujourd'hui à la commune de Khuyen Nong (Trieu Son). On y trouve un temple dédié au dieu tutélaire du village, le général Tran Hue, qui a eu le mérite de reconquérir et d'établir ces terres.

Sur les terres de l'ancien village de Quan Thanh Le temple Quan Thanh, un site historique et culturel provincial. Photo : Khac Cong

Au IIIe siècle, le soulèvement initié par les frères Trieu Quoc Dat et Trieu Thi Trinh établit sa base dans la région montagneuse de Nua. Afin de la protéger, les frères Trieu ordonnèrent à leurs troupes de construire des remparts le long du fleuve Hoang, empiétant sur une partie des terres du village de Quan Thanh. Sous la dynastie Tran, en prévision de la longue guerre contre les envahisseurs Yuan-Mongols, le roi et les mandarins quittèrent Thang Long et se replièrent à Thanh Hoa , où ils firent construire des remparts derrière le fleuve Hoang, formant ainsi une ligne de défense leur permettant, en cas de besoin, de se replier sur la région montagneuse de Nua pour préserver leurs forces. De nombreux bambous épineux furent plantés sur ces remparts, d'où leur nom de « Cheng Gai ». À Quan Thanh, on trouve encore des vestiges de ces anciens remparts.

Sous la dynastie Tran, lors de l'attaque de Thanh Hoa par l'armée Champa, le roi chargea le général Tran Khat Chan et Tran Hue (devenu plus tard le dieu tutélaire du village de Quan Thanh) de protéger le fleuve Hoang. Aujourd'hui encore, les villages de Quan Nham, Quan Truc, Quan Thanh, Hoa Trieu et My Thon conservent des traces de Thanh Gai et de la région appelée Dong Thanh, où Quan Thanh était stationné.

M. Nguyen Xuan Dong, âgé de 91 ans et chef du village de Quan Thanh, a déclaré : « Autrefois, la région de Quan Thanh était sauvage et peuplée d'innombrables animaux. Les habitants de Quan Thanh ont toujours considéré le courageux général Tran Hue comme le dieu protecteur du village. Originaire de Loi Duong, aujourd'hui district de Tho Xuan, il avait combattu aux côtés du célèbre général Tran Khat Chan. Arrivé à Quan Thanh, il constata la fertilité des terres et la possibilité d'y bâtir un avenir. Il y fit venir ses proches de Quan Lai et de Quan Doi (Tho Xuan) pour les exploiter et fonder un village, d'abord nommé Xanh, puis Quan Thanh. Le suffixe « Quan » symbolise le devoir de rappeler aux descendants leurs racines et leurs origines. Le dieu protecteur de Quan Thanh, doté d'une intelligence remarquable, était non seulement un guerrier hors pair, mais aussi un guide précieux pour l'agriculture, l'épanouissement professionnel et les bonnes mœurs, instaurant ainsi les traditions ancestrales des rives du fleuve Jaune. »

Lorsque le complot visant à assassiner Ho Quy Ly à Don Son échoua, le célèbre général Tran Khat Chan fut décapité, et ses soldats subirent le même sort, y compris le général Tran Hue. Reconnaissants de son œuvre de reconquête et d'expansion de ces terres, les habitants l'honorèrent comme dieu tutélaire du village et lui érigèrent un temple.

Le temple de Quan Thanh a reçu douze décrets royaux des dynasties féodales (de Canh Hung en 1783 à Khai Dinh en 1924). Ces décrets reconnaissaient tous le mérite du dieu pour sa protection du pays et de son peuple, sa droiture, sa bienveillance et sa puissance, ainsi que son honneur en tant que grand roi et divinité suprême. En 2000, le temple de Quan Thanh a été classé monument historique et culturel provincial. La même année, le village s'est mobilisé pour contribuer à la restauration du temple et lui redonner son aspect actuel, faisant de lui un lieu de culte pour les habitants. Chaque 10 janvier, la fête du village de Quan Thanh est célébrée en l'honneur de la divinité tutélaire du village.

Comment (0)