Retour sur l'ancienne fête de la mi-automne à travers des documents anciens exposés à Hanoi

(Dan Tri) - De nombreux documents anciens sur l'ancienne fête de la mi-automne sont exposés au Centre d'échange culturel du vieux quartier, situé au 50 Dao Duy Tu, dans le district de Hoan Kiem, à Hanoi .

De nombreuses activités se déroulent dans le cadre de la « Fête traditionnelle de la Mi-Automne 2023 » dans le vieux quartier de Hanoï. Au Centre d'échanges culturels du vieux quartier (50 Dao Duy Tu, Hoan Kiem, Hanoï), de nombreux jouets traditionnels de la Mi-Automne sont exposés, notamment des documents anciens relatifs à l'ancienne Fête de la Mi-Automne.

L'espace d'exposition « Retour à l'ancienne fête de la mi-automne » est organisé par le conseil d'administration du lac Hoan Kiem et du vieux quartier de Hanoi en coordination avec le Centre des archives nationales 1, Département des archives et des archives d'État.

Près de 80 documents, matériaux et images utilisés dans cet espace d'exposition ramèneront les visiteurs dans le temps pour comprendre les rituels de la fête de la mi-automne dans l'ancien Palais Royal ainsi que pour renouer avec l'atmosphère animée des battements de tambours, avec les lanternes brillantes, les lanternes étoilées... des rues du vieux Hanoi.

Datant de plusieurs centaines d'années, ces documents nous aident non seulement à mieux comprendre l'ancienne fête de la mi-automne, mais montrent également qu'à travers les âges, la fête de la mi-automne des enfants est toujours appréciée et valorisée (Source de la photo : Institut d'information en sciences sociales).

La poupée en pâte recrée l'image du jouet de la fête de la mi-automne en 1937 (Source de la photo : Institute of Social Science Information).

Les étals colorés de la rue Hang Gai avec des statues de moines, des petits palanquins en papier coloré, des grappes de ballons en forme d'animaux... créent un tableau coloré.

Actuellement, l'espace dédié à la Fête de la Mi-Automne au Centre d'échanges culturels du Vieux Quartier attire de nombreux visiteurs, notamment des enfants. De nombreuses écoles de Hanoï organisent des sorties scolaires pour permettre aux élèves de s'imprégner de l'atmosphère de la Fête de la Mi-Automne d'autrefois.

Mme Bich Sinh, enseignante au lycée Le Loi (district de Hoan Kiem, Hanoï), a accompagné les élèves de la classe 7A1 au Centre d'échanges culturels du Vieux Quartier pour une visite. Mme Sinh a déclaré : « C'est l'occasion pour les enfants de découvrir et de mieux comprendre l'histoire de la fête de la Mi-Automne. Cette année, le comité d'organisation a investi massivement dans la décoration, créant ainsi l'atmosphère traditionnelle de la fête de la Mi-Automne, ce qui ravira les enfants. »

« Ici, les enfants seront initiés à la traditionnelle fête de la mi-automne, découvriront la fabrication de figurines et répondront à des questions sur la fête de la mi-automne », a poursuivi Mme Sinh.

Les élèves de l'école secondaire Le Loi découvrent le jouet traditionnel de la lanterne de la mi-automne.

Le Truong Duong (à gauche), un élève de 7A1 du lycée Le Loi, semblait très excité en regardant les photos recréant l'atmosphère de la fête de la mi-automne dans le vieux Hanoi.

« Grâce à ces images, je comprends mieux l'enfance des générations précédentes. J'espère aussi que cette année, à l'occasion de la fête de la mi-automne, ma famille m'emmènera dans la rue Hang Ma pour acheter des jouets traditionnels plutôt que de nombreux jouets modernes », a partagé Duong.

Dantri.com.vn