À l'occasion de la Journée du patrimoine culturel vietnamien (23 novembre), le Centre national des archives I (Département des archives et des documents d'État) et le Centre de conservation des monuments de Hué (Comité populaire de la province de Thua Thien Hue) ont organisé conjointement l'espace d'exposition « Archives de la dynastie Nguyen - Souvenirs d'une dynastie ».
L'exposition, qui ouvrira ses portes le 17 novembre, présente au public des centaines de pages de documents uniques extraits des archives royales de la dynastie Nguyen. Parmi eux, de nombreux documents importants sont publiés pour la première fois.
| Un coin de l'espace d'exposition consacré aux archives royales de la dynastie Nguyen. (Source : Centre national des archives I) |
L'un des points forts de cette exposition est son espace impressionnant, conçu de manière à associer technologie de projection lumineuse et art de l'installation, rehaussant ainsi la valeur des documents et des objets exposés et promettant aux visiteurs des expériences immersives.
De plus, les visiteurs peuvent également interagir directement avec les Archives royales pour apprendre et découvrir des informations historiques plus utiles et intéressantes.
L'espace d'exposition est particulièrement adapté aux étudiants, offrant aux jeunes des leçons d'histoire utiles sur le Chau Ban, complétant et enrichissant ainsi les connaissances en histoire et en culture dans les écoles.
Selon le Centre des Archives nationales I, les Archives royales de la dynastie Nguyen constituent un système de documents administratifs produits lors des activités de gestion de l'État menées par l'appareil gouvernemental de la dynastie Nguyen, comprenant des documents émis par les empereurs et des documents soumis par les agences du système gouvernemental à l'empereur pour approbation à l'encre rouge.
Ce système de documents a été confié au Cabinet de la dynastie Nguyen pour être collecté et géré de manière unifiée au sein d'un ensemble de documents judiciaires.
Les archives impériales de la dynastie Nguyen qui subsistent aujourd'hui comprennent plus de 86 000 documents originaux de onze rois : Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc, Kien Phuc, Ham Nghi, Dong Khanh, Thanh Thai, Duy Tan, Khai Dinh et Bao Dai. Dix d'entre eux ont apposé leur approbation à l'encre rouge sur les documents. Les deux rois dont les archives impériales sont Duc Duc et Hiep Hoa n'ont pas laissé de traces écrites.
Il s'agit du seul document administratif original au Vietnam et de l'un des rares au monde à conserver encore l'approbation directe des empereurs.
En 2014, les Archives impériales de la dynastie Nguyen ont été reconnues par l'UNESCO comme patrimoine documentaire de la région Asie-Pacifique. En 2017, elles ont été reconnues par l'UNESCO comme patrimoine documentaire mondial. Pendant plus de 143 ans d'existence (1802-1945), la dynastie Nguyen a marqué l'histoire en unifiant le pays, en établissant la souveraineté, les relations diplomatiques, en construisant la capitale, la culture et l'éducation, la vie sociale, les institutions administratives, les systèmes juridiques, les examens et les livres... tout cela est clairement reflété dans les Archives royales de la dynastie Nguyen. |
Source






Comment (0)