Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Du jardin de sculptures de Tourane au musée Cham, mondialement connu.

VHO - Le matin du 18 mai, à l'occasion de la Journée internationale des musées sur le thème « Les musées unissent un monde divisé », le Musée de la sculpture Cham de Da Nang, en collaboration avec l'École française d'études extrême-orientales (EFEO), a organisé un séminaire scientifique intitulé « Ponts du patrimoine - De la création du Musée Henri Parmentier par l'École française d'études extrême-orientales au développement du Musée de la sculpture Cham de Da Nang ».

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa18/05/2026

Cet événement a réuni de nombreux experts et universitaires vietnamiens et français pour revenir sur la formation et le développement de l'une des institutions culturelles les plus exemplaires pour la préservation du patrimoine Champa au Vietnam.

Du jardin de sculptures de Tourane au célèbre musée Cham - photo 1
La scène lors de l'événement

Dans son discours d'ouverture au séminaire, Mme Le Thi Thu Trang, directrice du musée de sculptures Cham de Da Nang , a déclaré que la constitution d'une institution culturelle centenaire telle qu'elle est aujourd'hui avait été un long cheminement, jalonné de nombreuses contributions importantes de l'École française d'études extrême-orientales et des chercheurs du début du XXe siècle en matière de conservation et de préservation du patrimoine culturel Champa.

Selon Mme Trang, ce parcours a commencé avec le jardin de sculptures initié par le consul Charles Lemire à la fin du XIXe siècle, et s'est poursuivi grâce aux efforts constants de l'architecte et archéologue Henri Parmentier et de nombreux chercheurs de l'EFEO pour la construction d'un musée dédié à l'art Cham.

« Les rapports présentés lors du séminaire, ainsi que l'exposition thématique « Du jardin de sculptures de Tourane au musée Henri Parmentier », avec ses nombreuses et précieuses images documentaires, ont clairement montré la formation et le développement du musée au cours des premières décennies du XXe siècle », a souligné Mme Trang.

Du jardin de sculptures de Tourane au célèbre musée Cham - photo 2
Mme Le Thi Thu Trang, directrice du musée de sculptures Cham de Da Nang, a pris la parole lors du séminaire.

Les responsables du musée de sculptures Cham de Da Nang ont ajouté que, dans le contexte de la gestion du patrimoine confrontée à des exigences toujours plus nouvelles telles que la numérisation des documents, l'innovation des expositions et l'amélioration de l'accessibilité au public, la coopération internationale continue de jouer un rôle crucial dans le partage des connaissances, des expériences et des pratiques professionnelles.

Dans le cadre de cet événement, le Musée de la sculpture Cham de Da Nang et l'EFEO ont également annoncé officiellement un accord de coopération pour la période 2026-2028, décrivant les orientations futures de la coopération entre les deux organisations, en se concentrant sur une série d'événements commémorant le 100e anniversaire des fouilles archéologiques de Tra Kieu (1927-2027).

Du jardin de sculptures de Tourane au célèbre musée Cham - photo 3
Annonce de l'accord de coopération entre le Musée de la sculpture Cham de Da Nang et l'EFEO pour la période 2026-2028.

Lors du séminaire, M. Philippe Le Failler, chef du bureau de représentation de l'EFEO à Hanoï, a présenté une communication sur la mission et les réalisations de l'EFEO au Vietnam au début du XXe siècle. Selon lui, depuis sa création en 1900, l'EFEO a joué un rôle crucial dans l'inventaire, la préservation et la restauration des sites patrimoniaux en Indochine ; elle a également mené de nombreuses activités archéologiques, créé des musées et des bibliothèques, et réalisé des recherches universitaires.

Parallèlement, Isabelle Poujol, responsable des Archives photographiques et de la Communication d'EFEO Paris, a retracé la genèse du Musée de la sculpture cham de Da Nang et le rôle déterminant d'Henri Parmentier. Sa présentation a notamment mis en lumière les dix-sept années d'efforts déployés pour réunir les fonds nécessaires à la construction du musée avant son inauguration officielle en 1919.

Après plusieurs agrandissements, le musée fut rebaptisé Musée Henri Parmentier en 1936 avant que l'EFEO ne le rétrocède au gouvernement local en 1960.

Du jardin de sculptures de Tourane au célèbre musée Cham - photo 4
M. Philippe Le Failler, chef du bureau d'EFEO à Hanoï, a présenté une communication lors du séminaire.

Bertrand Porte, expert en restauration de statues de l'EFEO, a également passé en revue le projet de collaboration visant à restaurer les sculptures en grès Cham de 2001 à 2010 entre le musée de la sculpture Cham de Da Nang, l'EFEO et le musée Guimet.

Ce projet a contribué de manière significative à la restauration des artefacts, à la modernisation des espaces d'exposition à My Son et Dong Duong, et à la promotion de la sculpture Champa dans le monde entier grâce à une exposition à Paris en 2006.

Le musée de la sculpture Cham fait peau neuve, rehaussant ainsi l'expérience du patrimoine.

Le musée de la sculpture Cham fait peau neuve, rehaussant ainsi l'expérience du patrimoine.

VHO - Après une période de rénovation et de modernisation, le musée de sculptures Cham de Da Nang présente désormais une apparence plus spacieuse et moderne, contribuant à améliorer la qualité de la conservation des artefacts et à offrir une meilleure expérience aux touristes nationaux et internationaux.

S'exprimant lors du séminaire, M. Ha Vy, directeur adjoint du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la ville de Da Nang, a vivement salué l'esprit de coopération responsable du musée de la sculpture Cham de Da Nang et de l'EFEO, ainsi que les contributions académiques des chercheurs vietnamiens et français.

Selon M. Ha Vy, l'annonce de l'accord de coopération entre les deux entités pour la période 2026-2028 constitue une mesure concrète et significative, conforme à l'orientation actuelle visant à renforcer la coopération internationale dans les domaines de la culture, de la préservation du patrimoine et de la transformation numérique.

Il s'attend également à ce que l'EFEO continue de soutenir le musée de sculptures Cham de Da Nang dans l'accès aux documents, images et dessins historiques conservés en France, ainsi que dans la formation de personnel spécialisé dans la préservation et la restauration des artefacts.

Du jardin de sculptures de Tourane au célèbre musée Cham - photo 6
Délégués participant au séminaire

En parallèle du séminaire, le musée de sculptures Cham de Da Nang a également présenté une exposition photographique thématique intitulée « Du jardin de sculptures Tourane au musée Henri Parmentier », présentant plus de 40 précieuses images documentaires issues des archives de l'EFEO.

L'espace d'exposition transporte le public dans le passé pour retracer la création du jardin de sculptures, l'idée de construire le musée et le développement du musée Henri Parmentier à la fin du XIXe et au début du XXe siècle.

Cet événement a non seulement rendu hommage aux contributions de générations de chercheurs de l'EFEO à la recherche et à la préservation du patrimoine Champa, mais a également réaffirmé le rôle du Musée de la sculpture Cham de Da Nang en tant que « pont du patrimoine », promouvant le dialogue académique et renforçant la compréhension culturelle dans le contexte de l'intégration internationale.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-vuon-tuong-tourane-den-bao-tang-cham-noi-tieng-the-gioi-229066.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Yêu gian hàng Việt Nam

Yêu gian hàng Việt Nam

A80e anniversaire

A80e anniversaire

Nouveau jour

Nouveau jour