Les jeunes des agences centrales préservent et promeuvent la valeur du patrimoine culturel immatériel des groupes ethniques vietnamiens

Các đại biểu tham dự Tọa đàm — Les délégués participant au séminaire

Ont participé au séminaire : la vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy ; la secrétaire adjointe permanente du Comité du Parti des agences centrales, Lai Xuan Lam ; le membre du Comité permanent, chef du Comité de mobilisation de masse du Comité du Parti des agences centrales, Dinh Xuan Tung ; le chef par intérim du village culturel et touristique des groupes ethniques vietnamiens, Trinh Ngoc Chung ; des représentants des anciens du village, des chefs de village, des artisans, des personnes prestigieuses de la communauté, des membres des ethnies ; des membres des syndicats et des jeunes des agences centrales.

En ouvrant le séminaire, le secrétaire par intérim de l'Union de la jeunesse du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, Le Minh Duc, a déclaré que ces derniers temps, les jeunes des Unions de la jeunesse du Bloc ont toujours reçu des conseils étroits des Comités du Parti des unités, du Comité du Parti du Bloc des agences centrales et du Comité permanent de l'Union de la jeunesse du Bloc des agences centrales afin que les membres des Unions de la jeunesse du Bloc puissent promouvoir leurs talents et leur force de jeunesse pour mettre en œuvre de nombreux programmes et activités, projets et travaux de jeunesse contribuant à la préservation et à la promotion des coutumes, des traditions et des patrimoines culturels des groupes ethniques.

Quyền Bí thư Đoàn Thanh niên Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Lê Minh Đức phát biểu tại buổi Tọa đàm — Le secrétaire par intérim de l'Union de la jeunesse du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, Le Minh Duc, prend la parole lors du séminaire

L'exposition de photos et le programme de discussion sur le thème « Les jeunes des agences centrales préservent et promeuvent la valeur du patrimoine culturel immatériel des groupes ethniques vietnamiens » ont été organisés avec le désir de propager et de sensibiliser les jeunes à la beauté de la culture traditionnelle des groupes ethniques, en particulier les patrimoines culturels immatériels, renforçant ainsi la solidarité, consolidant la fierté, la conscience et la responsabilité de chaque citoyen et en particulier de la jeune génération dans la préservation et la promotion des valeurs culturelles des minorités ethniques.

« C'est une opportunité pour les membres de l'Union des jeunes du Bloc de partager et d'apprendre la culture traditionnelle auprès des anciens du village, des excellents artisans, des minorités ethniques et de découvrir de nombreuses activités culturelles intéressantes au Village de la culture et du tourisme ethniques du Vietnam », a souligné Le Minh Duc, secrétaire par intérim de l'Union des jeunes du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Nghệ nhân ưu tú Y Sinh, dân tộc Xơ Đăng giao lưu, trao đổi tại Tọa đàm — Artiste émérite Y Sinh, ethnie Xo Dang, échanges et débats au Séminaire

S'exprimant et échangeant lors du séminaire, l'artiste émérite Y Sinh, du groupe ethnique Xo Dang, qui travaille actuellement au village ethnique Xo Dang, dans la zone du village ethnique, au village de la culture et du tourisme ethniques du Vietnam, a exprimé sa joie et son émotion en rencontrant des membres enthousiastes de l'union des jeunes des agences centrales pour participer à des discussions, partager, apprendre et échanger sur un sujet très significatif et pratique pour célébrer la Journée de la culture ethnique vietnamienne le 19 avril.

L'artiste émérite Y Sinh a déclaré que la jeune génération et la jeunesse sont toujours à l'avant-garde de tous les mouvements et domaines, notamment la préservation et la promotion des valeurs du patrimoine culturel immatériel des groupes ethniques. Il s'agit d'une priorité absolue aujourd'hui, qui requiert la coopération des jeunes. Vous êtes les futurs maîtres du pays. La génération dotée de connaissances, d'enthousiasme et des avancées scientifiques et technologiques les plus récentes transmettra l'amour de la culture nationale traditionnelle à tous les citoyens du pays et à l'étranger.

Bí thư Đoàn Thanh niên cơ quan Ủy ban Dân tộc Đinh Thị Phúc tham luận tại Tọa đàm — Dinh Thi Phuc, secrétaire de l'Union de la jeunesse du Comité ethnique, prend la parole lors du séminaire

Soulignant le rôle de la jeunesse du Comité ethnique dans la préservation et la promotion de l'identité culturelle nationale, la secrétaire de l'Union de la jeunesse du Comité ethnique Dinh Thi Phuc a déclaré que l'Union de la jeunesse du Comité ethnique continuera à s'unir, à être unanime, à consacrer sa jeunesse, à être constamment créative, à avoir une grande détermination et à apporter de petites contributions à la cause du travail ethnique en général, et à la préservation et à la promotion de l'identité culturelle nationale en particulier.

« Partageant la même mission de préserver et de promouvoir l'identité culturelle nationale, chaque jeune doit faire tous les efforts, toujours apprendre et étudier les valeurs culturelles traditionnelles de la nation ; lutter contre les forces hostiles qui déforment délibérément les bonnes valeurs de la culture vietnamienne, contribuant à préserver et à développer les valeurs culturelles nationales dans la nouvelle ère », a souligné la secrétaire de l'Union de la jeunesse du Comité ethnique Dinh Thi Phuc.

Nhiều tiết mục văn nghệ đặc sắc được biểu diễn tại Tọa đàm — De nombreuses représentations spéciales ont été réalisées lors du Séminaire.

Lors du séminaire, des artisans exceptionnels, des anciens et des chefs de village ont eu de nombreux échanges ouverts, répondant aux questions des jeunes des agences centrales sur la préservation et la promotion de l'identité culturelle des groupes ethniques ; profitant de nombreuses performances uniques d'artisans, d'anciens et de chefs de village imprégnés de l'identité culturelle nationale...

Quelques photos du séminaire