Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une beauté incroyable à Hung Trau lorsqu'elle était inondée

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc26/09/2024


Interprété par : Vinh Quy | 26 septembre 2024

(À Quoc) - Chaque année, de fin septembre à novembre, la région de Hung Trau (commune de Thuong Hoa, district de Minh Hoa, province de Quang Binh ) est souvent submergée par les eaux de crue, créant une rare merveille naturelle au cœur des montagnes calcaires. La vallée se transforme en un grand lac turquoise et limpide. Les arbres centenaires sont submergés à leur base, tandis que leurs cimes flottent à la surface du lac pendant environ un mois…

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 1.

Hung Trau, dans la commune de Thuong Hoa (Minh Hoa - Quang Binh), est un nom donné par la population locale depuis longtemps. La particularité de Hung Trau est que, pendant la saison des pluies, cette vallée n'est pas drainée ; l'eau s'accumule et monte, coupant la route menant aux villages où vivent les Ruc.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 2.

Le terrain calcaire accidenté est submergé par les eaux de crue pendant plus d'un mois chaque année, créant une « merveille » naturelle rare parmi les montagnes calcaires.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 3.

La seule route menant au peuple Ruc est creusée entre des montagnes calcaires. Chaque matin, la route est difficile à observer à cause du brouillard.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 4.

Pendant la saison des inondations, lorsque l'eau monte, cette seule route sera submergée par les eaux de crue pendant plus d'un mois, le niveau d'eau le plus profond pouvant atteindre plus de 10 m.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 5.

Les déplacements à travers Hung Trau pendant la saison des pluies se font principalement en bateau ou en bateau à moteur pour répondre aux besoins de voyage et fournir des biens essentiels à la vie du peuple Ruc.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 6.

À cause des inondations, des milliers d’arbres indigènes et d’arbres anciens ont été submergés à la base, tandis que les cimes flottaient à la surface du lac.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 7.

Lorsque la vapeur monte et que les nuages descendent près du pied de la montagne, cela crée une beauté magique dans la brume matinale.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 8.

Plus le ciel est haut, plus la brume se dissipe et l'eau bleue claire crée une belle surface de lac.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 9.

De nombreuses zones sont des lieux de photographie idéaux pour les touristes qui visitent cette région pendant la saison des inondations.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 10.

Faire une excursion en bateau pour visiter Hung Trau tôt le matin, lorsque le brouillard ne s'est pas encore dissipé, est également très intéressant.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 11.

La lumière du soleil levant brille à travers les ravins, créant une image surréaliste.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 12.

Avec des bateaux en bois à la dérive, les visiteurs peuvent s'approcher d'arbres centenaires, d'arbustes dont une partie de leur tronc et de leur feuillage flotte sur l'eau.

Vẻ đẹp khó tưởng ở Hung Trâu khi ngập nước - Ảnh 13.

Hung Trau - une belle destination après la saison des inondations a été autorisée par le Comité populaire de la province de Quang Binh à permettre à Oxalis Holiday Company Limited de réaliser une exploitation pilote du produit touristique « Découvrez la nature et découvrez la culture de la communauté Ruc dans la commune de Thuong Hoa, district de Minh Hoa ».



Source : https://toquoc.vn/ve-dep-sieu-thuc-o-hung-trau-mua-nuoc-ngap-2024092613331829.htm

Comment (0)

No data
No data
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit