En ce début d'été, le jardin de près de 10 hectares de M. Le Phuong, situé dans la commune de Dong Loc (province de Ha Tinh ), se pare d'un vert luxuriant. Plus de 2 200 orangers et 1 600 mandariniers, en pleine croissance, promettent une nouvelle saison de fruits savoureux. Peu de gens savent qu'il y a plus de dix ans, lorsqu'il a commencé à commercialiser sa culture d'oranges, son principal manque était celui de capital.
Les responsables de la succursale d'Agribank Ha Tinh visitent le modèle de production d'oranges de la famille de M. Le Phuong. Photo : Nguyên Oanh.
Grâce à un prêt initial de quelques centaines de millions de dongs accordé par la succursale Ha Tinh d'Agribank, le capital a été progressivement augmenté pour répondre aux besoins de production. Fort de ces fonds, il a investi avec audace dans un système d'irrigation automatisé, modernisé ses techniques agricoles, étendu son exploitation et créé une zone de production conforme aux normes VietGAP.
« Ma famille a bénéficié d'un prêt de plus de 6 milliards de dongs auprès d'Agribank pour développer la production, investir dans les infrastructures et mettre en œuvre de nouvelles technologies. Grâce à cela, la qualité de nos oranges s'est progressivement améliorée et nous nous orientons vers une production biologique », a expliqué M. Phuong.
Insatisfait de sa superficie actuelle, il s'est associé à un partenaire pour s'étendre de 50 hectares supplémentaires, avec près de 15 000 orangers, dans le but d'atteindre une production annuelle d'environ 250 tonnes dans un avenir proche.
L’histoire de M. Phuong offre un aperçu de la transition écologique de l’agriculture , transition qu’Agribank accompagne sans relâche depuis de nombreuses années.
Agribank verdit la production agricole.
Dans le contexte de l'agriculture vietnamienne confrontée à la nécessité de se transformer en un modèle vert, numérique et durable, les flux de crédit ne se contentent plus de soutenir la production, mais deviennent un moteur de changement des mentalités et des méthodes agricoles.
Mme Phung Thi Binh, directrice générale adjointe d'Agribank, a déclaré qu'Agribank considère le « crédit vert » comme essentiel pour concrétiser son engagement à soutenir l'agriculture, les agriculteurs et les zones rurales dans cette nouvelle ère. La banque ne se contente pas de fournir des capitaux, mais se positionne également comme un acteur majeur dans l'orientation des flux de capitaux afin de soutenir la transformation des modèles de production agricole.
Depuis de nombreuses années, Agribank figure parmi les banques pionnières dans la mise en œuvre de programmes de crédit vert pour les secteurs agricole et rural. Elle a notamment mis en place plusieurs dispositifs de crédit préférentiels d'envergure, tels que le programme de prêts pour le développement d'une agriculture propre et de haute technologie, d'un montant minimum de 50 000 milliards de VND ; le programme de financement de projets verts, d'un montant de 30 000 milliards de VND ; le programme de crédit préférentiel pour les produits OCOP ; et le programme de prêts pour la mise en œuvre du projet de culture d'un million d'hectares de riz de haute qualité à faibles émissions dans le delta du Mékong.
Agribank ne se contente pas de fournir des capitaux, mais se positionne également comme une institution de premier plan dans l'acheminement de capitaux pour soutenir la transformation des modèles de production agricole.
Selon Agribank, l'encours actuel de ses crédits verts s'élève à environ 28 000 milliards de VND, principalement destinés à des secteurs tels que l'agriculture propre, la sylviculture durable, les énergies renouvelables, le traitement de l'environnement et l'économie circulaire. Ces flux de capitaux se traduisent de plus en plus par des modèles de production verte à l'échelle nationale : de l'élevage à faibles émissions à la production biologique, en passant par le développement des énergies renouvelables et les filières agricoles respectueuses de l'environnement et durables. Agribank finance notamment le développement économique du secteur forestier et accède progressivement au marché des crédits carbone dans certaines localités du centre du Vietnam.
Outre le développement du crédit, la banque s'attache également à mettre en place des mécanismes internes pour promouvoir la croissance du crédit vert et gérer les risques environnementaux et sociaux liés à ses activités de prêt. Agribank refuse catégoriquement d'octroyer des crédits à des projets présentant un risque grave pour l'environnement et la société.
Ces efforts ont permis à Agribank d'être continuellement récompensée dans de nombreuses catégories importantes, notamment par le prix de « Meilleure banque en matière de crédit vert » en 2025.
Libérer le potentiel d'une agriculture durable.
Cependant, la transition vers une agriculture verte et numérique se heurte encore à de nombreux obstacles. Selon Mme Phung Thi Binh, le principal frein réside actuellement dans la fragmentation et la petite taille des exploitations agricoles, ainsi que dans le manque de liens au sein de la chaîne de valeur. Cette situation complique l'application des hautes technologies et du numérique, ce qui accroît les coûts et réduit la rentabilité des investissements.
De plus, les infrastructures nécessaires à l'agriculture verte et numérique, de la logistique à la conservation et à la transformation en passant par l'infrastructure de données, n'ont pas bénéficié d'investissements suffisants. Les données agricoles demeurent fragmentées et manquent de connectivité, ce qui rend difficile la traçabilité des produits, le contrôle de la qualité et la mesure des émissions conformément aux normes internationales.
Selon Agribank, pour favoriser la transition écologique, une coordination étroite entre l'État, les banques, les entreprises et la population est indispensable. Dans ce contexte, le crédit continuera de jouer un rôle déterminant pour mobiliser les ressources nécessaires à une agriculture durable.
Pour l'avenir, Agribank a déclaré qu'elle continuerait à jouer son rôle de banque de premier plan au service de l'agriculture et des zones rurales, dans une direction plus moderne, liée à l'agriculture de haute technologie, aux principales chaînes de valeur des produits agricoles et à l'économie verte et circulaire.
Tout au long de ce parcours, les flux de capitaux verts aident non seulement les populations à accroître leur production, mais contribuent également à la création de zones d'approvisionnement en matières premières plus propres, à des récoltes plus durables et à un secteur agricole plus compétitif à l'avenir.
Source : https://daibieunhandan.vn/von-xanh-agribank-vun-dap-nhung-mua-qua-ngot-10416637.html
![[Image] La vie urbaine à Hanoï face au défi d'un environnement « caniculaire »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
Comment (0)