La capitale se classant systématiquement première du pays en termes d'indice spatial du coût de la vie (SCOLI) depuis de nombreuses années, la question se pose non seulement de savoir pourquoi, mais aussi comment « faire baisser » le coût de la vie ?
Pression due à la hausse des coûts
Un matin de week-end, je suis passé dans un restaurant de pho que je connaissais bien, dans le vieux quartier de Hanoï . « C'est 55 000 dongs maintenant, et 70 000 dongs avec du bœuf saignant. » J'ai marqué une pause. Il n'y a pas si longtemps, ce même bol de pho coûtait encore 40 000 dongs. Le propriétaire, tout en préparant les nouilles, m'a expliqué franchement : « Le prix du bœuf, des légumes, de l'essence, tout a augmenté, et les loyers aussi. »
L'histoire d'un bol de pho au petit-déjeuner illustre parfaitement la hausse du coût de la vie dans les zones urbaines de Hanoï. Ce constat est également corroboré par les rapports réguliers de l'indice SCOLI. Selon l'Office général des statistiques, Hanoï détient depuis plusieurs années le titre de ville la plus chère du Vietnam et devrait conserver cette position au niveau national jusqu'en 2025.
En quittant le restaurant de pho du Vieux Quartier, j'ai emprunté les ruelles étroites jusqu'au marché local près de la rue Hang Be. Une femme, debout devant un panier d'oignons verts, secouait la tête en entendant une cliente marchander : « C'est déjà 80 000 dongs le kilo, madame, j'ai dû payer un prix exorbitant moi aussi. » Quelques mètres plus loin, un vendeur de porc découpait rapidement des morceaux de poitrine de porc fraîche et rouge. Un panneau en carton affichait un prix de 150 000 dongs le kilo. « C'était moins cher ces derniers jours », dit-elle, « Il y a eu une période où c'est monté jusqu'à près de 160 000 dongs. »
À Hanoï, en ce moment, c'est un exercice d'équilibriste entre budget et besoins essentiels pour de nombreuses familles urbaines. Les ménagères prennent l'habitude de calculer leurs dépenses sur leur téléphone directement à la caisse du supermarché, de réduire la quantité de viande, d'oignons, de remplacer le poisson par des œufs pour ne pas dépasser leur budget.
La hausse des prix alimentaires pèse lourdement sur le budget des familles. Selon une étude de marché de 2025, les prix des denrées alimentaires à Hanoï ont augmenté en moyenne d'environ 25 % par rapport aux années précédentes. Des enquêtes menées sur les marchés locaux et les marchés de gros comme Long Bien montrent que les prix de la viande et des légumes fluctuent constamment, et que le prix des œufs de volaille a atteint 30 000 à 35 000 VND la douzaine, soit une augmentation d'environ 25 %. Un repas pour une famille de quatre personnes, qui coûtait auparavant entre 120 000 et 140 000 VND, coûte désormais facilement entre 170 000 et 190 000 VND.
Disparités de revenus et de niveaux de vie dans un contexte de hausse des prix.
Un après-midi, rue Hang Bong, la propriétaire d'un stand de soupe de nouilles au poisson se plaignait à moi d'avoir dû augmenter le prix de 5 000 dongs par bol après le Têt. Le stand, de moins de 30 mètres carrés, coûte désormais près de 100 millions de dongs par mois en loyer.
À Hanoï, notamment dans les quartiers centraux comme Hoan Kiem, Hai Ba Trung et Dong Da, le loyer devient une forme de « taxe invisible » qui s'ajoute directement au prix des biens et services. De nombreux logements dans le Vieux Quartier affichent désormais des loyers de plusieurs centaines de millions de dongs par mois. En seulement un an, les loyers dans l'arrondissement de Hoan Kiem ont augmenté de plus de 60 %, alors même que de nombreux commerces affichant « À louer » restent vacants. Pour les restaurants et les bars, il s'agit quasiment d'une hausse de prix imposée. Et quel que soit le choix, ce sont finalement les consommateurs qui en supportent le coût.
De plus, le durcissement de la réglementation et l'interdiction du commerce ambulant créent une nouvelle fourchette de prix pour les repas abordables à Hanoï. De nombreux restaurants de nouilles, de pho et de plats pour déjeuner entre collègues ont augmenté leurs prix de 3 000 à 5 000 VND par portion. Auparavant, beaucoup de restaurants pouvaient installer des tables et des chaises supplémentaires sur le trottoir pour attirer davantage de clients et compenser leurs frais de location. Mais avec la restriction de l'espace sur les trottoirs, la surface disponible est réduite tandis que les loyers restent élevés, obligeant de nombreux commerces à augmenter leurs prix pour rester rentables.
Fin avril et début mai, la société de covoiturage Grab a annoncé une augmentation des frais de plateforme, tandis que Be a augmenté ses tarifs, invoquant la hausse des coûts du carburant, ce qui a fait exploser les coûts logistiques, et tous ces éléments seraient répercutés sur le prix des marchandises.
Mais plus frappant encore que le coût de la vie exorbitant à Hanoï est le sentiment croissant de stratification sociale au sein de la ville. Le soir, autour du lac Hoan Kiem, les restaurants sont bondés et les cafés grouillent de jeunes prêts à dépenser des centaines de milliers de dongs pour une soirée entre amis. Pourtant, à quelques kilomètres de là, dans les dortoirs ouvriers de la périphérie, de nombreuses familles continuent de se serrer la ceinture et d'économiser le moindre sou pour leur dernier repas de la journée.
À Hanoï, les 20 % des ménages les plus riches gagnent 7,4 fois plus que les 20 % les plus pauvres, tandis que les travailleurs migrants et les indépendants peinent à joindre les deux bouts, les prix des denrées alimentaires dans la capitale étant constamment de 10 à 15 % supérieurs à la moyenne nationale. Le Vinh, livreur qui loue une chambre dans le district de Hoang Mai, raconte qu'il travaille du matin au soir sans jour de repos, et qu'il a pourtant toujours du mal à s'en sortir. Vinh fait partie de ces personnes qui survivent à peine, avec un revenu moyen qui ne suit pas l'augmentation du coût de la vie.
Selon une enquête du Bureau général des statistiques, en 2025 à Hanoï, un adulte aura besoin d'au moins 13 millions de VND par mois pour couvrir ses dépenses de base, tandis qu'une famille de quatre personnes aura besoin d'environ 30 millions de VND par mois pour subvenir à ses besoins essentiels, couvrir l'éducation et les loisirs.
Les dépenses des habitants de Hanoï sont actuellement fortement orientées vers les besoins essentiels, avec environ 94,5 % de leurs revenus consacrés à l'alimentation, au logement, aux services publics et à l'éducation . Parallèlement, la santé et l'éducation restent les deux secteurs connaissant les plus fortes hausses de prix, les services médicaux et les médicaments ayant à eux seuls augmenté d'environ 12,92 % par rapport à l'année précédente.
Quelles sont les solutions pour « calmer le jeu » ?
D'après les experts économiques , le plus inquiétant à Hanoï n'est pas tant la hausse ponctuelle des prix, mais plutôt l'augmentation structurelle du coût de la vie. L'ancien directeur général des statistiques, Nguyen Bich Lam, explique que de nombreux biens et services sont désormais plus chers à Hanoï qu'à Hô Chi Minh-Ville en raison du « piège des coûts » propre aux zones urbaines centrales : prix élevés du foncier, de la main-d'œuvre et des services, et coûts d'exploitation en constante augmentation.
Pour faire baisser le coût de la vie, selon le professeur agrégé Nguyen Thuong Lang (Institut du commerce international et de l'économie, Université nationale d'économie), la première étape consiste à réduire la concentration excessive de population dans le centre-ville. Tant que la population, les emplois, les écoles, les hôpitaux et les services resteront concentrés dans les quartiers centraux, les loyers continueront d'augmenter, entraînant une hausse supplémentaire du prix des biens de consommation. Parallèlement, Hanoï a besoin de politiques visant à réduire les prix de l'immobilier, à développer le logement social et le logement abordable afin d'alléger la pression sur le logement. Investir dans les infrastructures, les services et l'emploi des villes satellites et des zones périurbaines permettra également d'offrir aux habitants des options de logement plus abordables.
L'économiste Vo Tri Thanh soutient que la chaîne de distribution alimentaire doit être raccourcie. Actuellement, des exploitations maraîchères périurbaines aux tables des citadins, les produits transitent par de nombreux intermédiaires : transport, marchés de gros, négociants et détaillants. Chaque étape engendre un coût, impactant directement le prix des repas. Il est donc nécessaire de déployer rapidement et massivement le commerce électronique et les systèmes logistiques modernes afin d'accroître la transparence, de stimuler la concurrence et de réduire les écarts de prix entre les régions.
Hanoï accélère la numérisation des procédures administratives, permettant ainsi aux citoyens et aux entreprises d'économiser environ 1 652 milliards de dongs par an. Dans les seuls domaines de la gestion du marché et de la protection des consommateurs, les coûts de mise en conformité ont diminué de 60 à 80 % grâce aux services publics en ligne. Cette réduction des coûts d'intermédiaires devrait contribuer à la baisse des prix des biens de consommation.
Du point de vue du consommateur, de nombreuses familles sont contraintes de s'adapter à la hausse du coût de la vie en planifiant soigneusement leurs dépenses, en réduisant leurs courses quotidiennes, en privilégiant les produits de saison et en limitant les achats impulsifs afin d'économiser 20 à 30 % sur leurs dépenses. Par exemple, la famille du livreur Le Vinh a constaté que grâce à une planification détaillée des repas et à une gestion efficace du réfrigérateur, le gaspillage alimentaire est passé de 30 % à moins de 5 %, ce qui représente des économies substantielles. Il a fait cette remarque réfléchie : « Je ne suis pas du tout fier que Hanoï soit en tête de liste des villes les plus chères, mais nous devons trouver un moyen de survivre. »
Source : https://nhandan.vn/vong-xoay-dat-do-and-bai-toan-chi-tieu-post963684.html
![[Photo] Le Premier ministre Le Minh Hung offre de l'encens au cimetière national des martyrs de Truong Son et au site historique national spécial de l'ancienne citadelle de Quang Tri.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/23/1779517619518_a6-7719-7654-6165-jpg.webp)
Comment (0)