Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Renforcez les défenses frontalières, sécurisez la frontière.

Việt NamViệt Nam27/02/2025

Fiers d'être des soldats en uniforme vert, tous les officiers et soldats de la Force de garde-frontières (BGF) de la province travaillent encore jour et nuit.   Travaillant avec diligence, prêt à surmonter tous les obstacles.   Malgré les difficultés et les obstacles, ils ont persévéré, restant à l'avant-garde et tissant des liens profonds et indéfectibles avec la population. C'est ainsi qu'ils étaient déterminés à mener à bien leur mission.   Afin de protéger fermement la souveraineté nationale et la sécurité des frontières, et d'apporter des printemps paisibles et heureux au peuple.

Protéger fermement la souveraineté et la sécurité des frontières.

La province de Quang Ninh partage 118,825 km de frontière terrestre et 67,74 km de frontière maritime avec la région autonome Zhuang du Guangxi (Chine), et compte 98 bornes et 176 postes frontières. La zone frontalière comprend 81 communes, quartiers et villes appartenant à 10 districts, villes et agglomérations de la province.

Les gardes-frontières du poste frontière de Hoành Mô patrouillent et protègent la ligne de frontière et les bornes délimitant le périmètre.
Les gardes-frontières du poste frontière de Hoành Mô patrouillent et protègent la ligne de frontière et les bornes délimitant le périmètre.

Tout au long de ses 66 ans d'histoire, la Garde-frontière de Quang Ninh a constamment affirmé sa position d'unité forte d'une longue tradition d'excellence, véritable pilier et unité exemplaire des Forces de la Garde-frontière ; une force d'avant-garde et essentielle à la construction, à la gestion et à la protection de la souveraineté territoriale nationale et de la sécurité des frontières dans la zone stratégique de défense et de sécurité du Nord-Est de la Patrie. Que ce soit sur les longues routes frontalières ou sur les îles les plus reculées, les soldats en uniforme vert se dévouent sans relâche, leurs pas silencieux laissant leur empreinte jour et nuit sur chaque itinéraire de patrouille, protégeant ainsi chaque borne frontalière sacrée de la Patrie.

Dans le froid mordant et sous la pluie qui s'abattent sur la région frontalière montagneuse de Binh Lieu fin février, les officiers et les soldats du poste de garde-frontière de Hoanh Mo continuent d'accomplir avec diligence leurs missions de patrouille et de surveillance de la frontière, de protection des bornes frontalières et de contrôle strict de la frontière et du poste frontière ; ils empêchent les entrées et sorties illégales et luttent efficacement contre toutes sortes de crimes, d'autant plus que le Comité populaire du district de Binh Lieu et le Gouvernement populaire du district de Fangcheng (Chine) viennent de mettre en œuvre le dédouanement des touristes et des résidents frontaliers via la paire de postes frontières Hoanh Mo (Vietnam) - Dongzhong (Chine).

Les officiers et les soldats du poste de garde-frontière de Hoành Mô et les responsables de la commune de Hoành Mô diffusent des informations juridiques à la population locale.

Le lieutenant-colonel Vi Tien Nghiep, officier politique adjoint du poste de garde-frontière de Hoanh Mo, a déclaré : « Ces derniers temps, nous avons mis en œuvre un ensemble complet de mesures de surveillance des frontières, lançant une vaste campagne de sensibilisation pour renforcer la vigilance, prévenir activement et participer activement, aux côtés des gardes-frontières, à la lutte contre tous types de crimes et de passages illégaux de la frontière. Face à la nouvelle situation et aux nouvelles missions qui nous incombent, nous ne devons absolument faire preuve d’aucune négligence ni complaisance. Au cours des cinq dernières années, le poste a organisé 5 671 patrouilles, mobilisant 39 697 officiers et soldats, pour patrouiller, contrôler et garder la zone frontalière, le poste-frontière et la zone sous sa responsabilité. Nous maintenons régulièrement et efficacement 20 équipes (120 membres), 240 foyers et 235 individus enregistrés pour gérer et protéger 68 bornes frontalières, soit 43,168 km de frontière. Les autorités ont détecté, appréhendé et poursuivi 93 personnes, impliquant 194 individus, contribuant ainsi au maintien de la sécurité et de l’ordre. » zones frontalières, postes frontières et localités.

En collaboration avec le poste de garde-frontière de Hoành Mô, et afin de garantir la sécurité et la souveraineté des frontières nationales, le commandement provincial des garde-frontières a ordonné aux unités déployées le long des frontières terrestres et maritimes de mettre en œuvre des mesures globales de gestion et de protection des frontières. Parallèlement, elles coordonnent activement leurs actions avec les agences et unités compétentes pour patrouiller, contrôler et gérer régulièrement la sécurité des frontières, des mers et des îles, et ainsi protéger efficacement leur souveraineté, leur territoire et leur sécurité. Elles luttent efficacement contre les infractions liées à la drogue, le trafic, la fraude commerciale et l'immigration clandestine dans les zones frontalières et maritimes, conformément aux plans opérationnels et aux programmes thématiques.

En 2024, le commandement provincial des gardes-frontières a mené avec succès deux opérations majeures et huit plans opérationnels ; 249 affaires (368 personnes et 203 véhicules) liées aux stupéfiants, à l’immigration clandestine, à la contrebande et au transport de marchandises d’origine inconnue ont été traitées et des poursuites pénales ont été engagées dans 26 affaires (48 personnes et 17 véhicules).

Le lien étroit entre l'armée et le peuple.

Dans une perspective de développement économique lié à la défense et à la sécurité nationales, et de protection ferme de la souveraineté frontalière, la Garde-frontière de Quang Ninh a mis en œuvre de nombreux programmes, initiatives, modèles et approches concrets, contribuant progressivement à améliorer la qualité de vie des populations frontalières. Chaque projet et mission significatifs menés par les soldats en uniforme vert ont contribué à renforcer la solidarité entre l'armée et la population, à bâtir un solide soutien populaire et à créer une force collective permettant à la Garde-frontière de remplir avec succès sa mission de protection de la souveraineté frontalière sacrée de la Patrie.

Des agents des gardes-frontières du poste de Tra Co, accompagnés de membres de l'union des jeunes du quartier de Tra Co, ont participé à un concours d'emballage de banh chung (gâteau de riz traditionnel vietnamien) dans le cadre de cet événement.
Des agents des gardes-frontières du poste de Tra Co, accompagnés de membres de l'union des jeunes du quartier de Tra Co, ont participé à un concours d'emballage de banh chung (gâteau de riz vietnamien traditionnel) dans le cadre du « Programme de printemps des gardes-frontières : Réchauffer le cœur de la population locale ».

Le colonel Le Xuan Men, commissaire politique du commandement provincial des gardes-frontières, a déclaré : « Au fil des ans, le commandement provincial des gardes-frontières a collaboré avec les comités du Parti locaux, les autorités et divers services pour éliminer conjointement les logements insalubres, construire de nouvelles zones rurales et améliorer progressivement le niveau de vie des populations des régions frontalières. Parallèlement, le commandement provincial des gardes-frontières a participé activement, aux côtés des comités du Parti locaux et des autorités, à la construction et au renforcement du système politique de base dans les zones frontalières. Pour ce faire, il a veillé au maintien de modèles efficaces : des officiers des gardes-frontières siègent dans les comités du Parti de 5 districts et villes et de 24 communes et quartiers frontaliers et insulaires ; 95 membres du Parti des gardes-frontières participent aux activités des sections du Parti dans les villages frontaliers ; et 467 membres du Parti sont responsables de 1 690 foyers dans les zones frontalières et insulaires. » Ces actions contribuent à la construction et au renforcement d’organisations du Parti de base saines et fortes, à la mise en œuvre concrète des résolutions, directives et plans des comités du Parti et des comités populaires des communes frontalières, et à la promotion du développement socio-économique local.

Rien qu'en 2024, le commandement des gardes-frontières de Quang Ninh a collaboré avec les comités du Parti et les autorités locales pour soutenir la construction de 4 nouveaux abris frontaliers dans les zones frontalières, pour un coût total de 320 millions de VND ; a parrainé 111 élèves défavorisés dans le cadre du programme « Aider les enfants à aller à l'école - Enfants adoptés par les postes de garde-frontières » ; a organisé des examens médicaux gratuits, des traitements et la distribution de médicaments pour 863 personnes dans les localités frontalières et insulaires, pour un coût total de 193 millions de VND ; et a organisé des visites et des distributions de cadeaux aux familles bénéficiaires de politiques et aux familles défavorisées pendant les fêtes et le Têt, pour un coût total de 1,3 milliard de VND.

Des agents du poste de garde-frontière international de Mong Cai ont rendu visite à la famille de M. Nguyen Huu Long et de Mme Vy Thi Duyen et leur ont apporté leur soutien.
Des agents du poste de garde-frontière international de Mong Cai ont rendu visite à la famille de M. Nguyen Huu Long et de Mme Vy Thi Duyen et leur ont apporté leur soutien.

En particulier, les unités provinciales des gardes-frontières ont déployé 1 945 agents et 667 véhicules pour coordonner avec les forces fonctionnelles les opérations de recherche et de sauvetage, la prévention et l’atténuation des conséquences du typhon n° 3 dans la province ; le commandement provincial des gardes-frontières a également lancé un appel aux dons et versé 1,2 milliard de VND aux localités touchées par le typhon n° 3.

Le long des routes frontalières de la province de Quang Ninh, on retrouve l'empreinte des soldats en uniforme vert, témoins des années de privations et de pénurie jusqu'à aujourd'hui. « Le poste-frontière est notre foyer, la frontière est notre patrie, et les membres de toutes les ethnies sont nos frères et sœurs » : cette devise n'est pas seulement une conviction, mais aussi une force motrice pour chaque officier et soldat, les incitant à cultiver le lien indéfectible qui unit les gardes-frontières à la population et à œuvrer ensemble pour protéger fermement chaque pouce de notre patrie.


Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
De banlieue

De banlieue

Journée de la réunification au Vietnam

Journée de la réunification au Vietnam

Heureux

Heureux