Régions montagneuses de Ca Na et Vinh Hao : le printemps revient avec des fleurs d'abricot jaunes éclatantes

La presse a autrefois fait l'éloge des deux régions montagneuses de Ca Na et de Vinh Hao, où chaque printemps les fleurs d'abricotiers sont d'un jaune vif.

Combien de fois ai-je voyagé dans la région Centre ? En passant devant Phan Rang, Phan Ri, en regardant à droite, j'ai vu la mer vert émeraude et les pales d'éoliennes formant une longue ligne le long de la côte. J'ai su que j'étais arrivé à Ca Na. J'ai dû m'arrêter pour déjeuner, car sur la route vers la région Centre, il y a un restaurant de fruits de mer attrayant et incontournable !

Quoi de plus captivant qu'après le dîner, s'allonger dans un hamac et admirer la mer d'un côté et les montagnes de l'autre ? Les deux côtés sont magnifiques. La plage de Ca Na est propre, avec de magnifiques formations rocheuses créées par les vagues et d'innombrables spécimens de coraux qui peuvent être exposés dans des vitrines, quel spectacle ! La montagne est agrémentée de nombreuses marches en pierre usée que les visiteurs peuvent gravir. Au printemps, elle se couvre de fleurs d'abricotiers jaunes.

Le Dictionnaire comparatif vietnamien des noms de lieux - Minorités ethniques des régions du Centre - Truong Son - Tay Nguyen et du Sud, dans la section sur les noms de lieux Vinh Hao, indique clairement : « L'histoire rapporte qu'en 1292, après avoir vaincu les envahisseurs yuan-mongols, en signe de solidarité et d'échange, le roi Tran Nhan Tong (1279-1293) visita le Champa et fut emmené par le roi Che Man pour visiter le site pittoresque de Ca Na et du ruisseau Vinh Hao. Au cours de l'été de l'année Binh Ngo (1306), Che Man emmena une fois de plus la princesse Huyen Tran ici pour admirer le paysage. Parce que cet endroit offre un paysage magnifique et poétique..., on y trouve de nombreux abricotiers jaunes...

Chaque printemps, les fleurs d'abricotiers s'épanouissent sur toute la montagne… La légende raconte que cette région était autrefois le jardin royal du roi Champa. Si tel est le cas, après avoir succédé à son père sur le trône, le roi Tran Anh Tong fonda le « Ngu bach lan vien » (jardin aux 500 espèces d'orchidées), qui captiva de nombreux envoyés des pays voisins. Je me demande si son fils a jamais emmené le roi retraité Tran Nhan Tong admirer son jardin royal aux 500 précieuses espèces d'orchidées, sans que cela ne soit mentionné dans les livres d'histoire. Quant au jardin royal aux fleurs d'abricotiers à cinq pétales du roi Champa Che Man, le moine-roi retraité Tran Nhan Tong est venu l'admirer au cours de son voyage. Était-ce dû au destin qui avait poussé le royaume Champa à participer à la lutte contre les envahisseurs mongols yuans aux côtés de la dynastie Tran ? L'histoire rapporte qu'en l'an de Giap Than (1284), le roi Yuan envoya son fils Thoat Hoan et les généraux Toa Do, O Ma Nhi,... pour conduire 500 000 soldats de la marine par bateau directement jusqu'à la lagune de Thi Nai (Quy Nhon, province de Binh Dinh).

L'armée du Champa complota pour attirer l'armée des Yuan dans la lagune, puis ferma les portes dangereuses et les bloqua. Toa Do ne put être franchi face à la résistance acharnée de l'armée du Champa. Ils durent quitter Thi Nai et fuir par voie terrestre jusqu'à Nghe An . En chemin, interceptés par notre armée et notre peuple, ils durent fuir vers le Nord, puis furent complètement anéantis par l'armée des Tran lors de la bataille de Tay Ket. Motivé par cette connexion, après avoir donné le trône à son fils Tran Anh Tong, le roi Tran Nhan Tong se rendit au mont Yen Tu pour y établir un ermitage et y pratiquer. Deux ans plus tard, le moine-empereur retraité Tran Nhan Tong entreprit son voyage vers le Champa afin de renforcer les liens entre le roi Tran et le roi Che. Au même moment, l'empereur retraité Tran Nhan Tong promit également de marier la princesse Huyen Tran au roi Che Man ; ce dernier offrit Chau O et Ri en dot à Dai Viet pour épouser la princesse Huyen Tran.

Dans le livre « A Tie Tang of Princess Huyen Tran », du vénérable Thich Nhu Dien, il est écrit : « Durant son séjour au Champa, Tran Nhan Tong fut emmené par Che Man dans tout le Champa, jusqu’à Phan Rang et Phan Ri. » Au chapitre IX du livre consacré à Huyen Tran, il est écrit : « Ils visitèrent le célèbre jardin de fleurs de Mai Uyen, qui abrite de nombreuses variétés d’abricotiers, comme l’abricotier blanc, l’abricotier jaune et l’abricotier rouge. Mai Uyen est situé à la croisée des montagnes, des forêts et de l’océan (…) Près de ce jardin d’abricotiers coloré, se trouve également le ruisseau Vinh Hao, qui fournit une eau minérale fraîche et sucrée (…). Au printemps, les fleurs d’abricotiers colorées sont en pleine floraison. Che Man et la reine (la princesse Huyen Tran) viennent souvent ici pour les admirer. »

Les archives géographiques de la province de Binh Thuan indiquent : « Le ruisseau Vinh Hao est communément appelé « ruisseau des fées ». Au XIVe siècle, le roi cham Che Man et la reine vietnamienne Huyen Tran (fille du roi Tran) venaient souvent s'y baigner. »

Le jardin Mai Uyen, associé au roi Che Man et à la reine Huyen Tran, est également entré dans la poésie. Le poème « Âme du printemps » du poète cham Che Quoc Minh, du district de Tuy Phong, province de Binh Thuan, où se trouve la source minérale de Vinh Hao, contient le passage suivant : « Ma patrie projette son ombre le soir / Debout près de la tour du barrage de Po, observant pensivement le train Nord-Sud / Au bord du ruisseau frais du jardin royal, Huyen Tran profite de la vue, Che Man est heureux près des ailes des Quatre Mai du printemps. » Ce poète explique : « Les Quatre Mai du printemps sont quatre types de fleurs d'abricotier qui fleurissent au printemps, notamment : l'abricotier jaune, l'abricotier rouge, l'abricotier blanc et l'abricotier vert, mais aujourd'hui le plus populaire est l'abricotier jaune qui pousse naturellement sur les collines de Vinh Hao. La presse a fait l'éloge des deux régions montagneuses de Ca Na et de Vinh Hao, où, au printemps, les fleurs d'abricotier sont d'un jaune éclatant. »

Ca Na et Vinh Hao sont deux destinations touristiques dont la principale production reste la fleur d'abricotier jaune. Au printemps, les visiteurs se rendent dans les montagnes de Ca Na et Vinh Hao pour admirer la floraison, enivrés par le parfum discret et doux de cette fleur jaune et ses grappes de cinq pétales jaune vif flottant dans l'air tels des milliers de papillons jaunes au vent. Espérons que l'industrie touristique locale trouvera une solution pour protéger et développer la forêt d'abricotiers jaunes que le ciel leur a offerte depuis des siècles. Les pétales sont à l'image de Tran Nhan Tong, un roi héroïque qui mena l'armée et le peuple de la dynastie Tran à vaincre l'armée mongole Yuan à trois reprises aux XIIIe et XIVe siècles, et qui devint plus tard le roi Bouddha fondateur de l'école zen Truc Lam Yen Tu.

Quang Hao

Source: https://baolongan.vn/vung-rung-nui-ca-na-vinh-hao-xuan-den-lai-ruc-sac-mai-vang-a169438.html