38 accusés sont jugés dans le cadre de la méga-affaire Viet A.

Le tribunal est composé de cinq membres : deux juges et trois assesseurs. Le juge Tran Nam Ha préside le procès.

Les représentants du Parquet populaire de Hanoï participant au procès comprenaient les procureurs : Dang Thi Hong Thuy, Nguyen Thi Lan, Nguyen Thi Thuy Hang, Do Duong Toan et Tran The Linh.

Le tribunal a convoqué 140 personnes et parties ayant des droits et obligations connexes. Cependant, seules 39 personnes physiques et morales étaient présentes.

De nombreux centres provinciaux de contrôle des maladies (CDC) ont été convoqués au procès et étaient présents, notamment des représentants du CDC de Hai Duong, du CDC de Binh Duong, du CDC de Nghe An, du CDC de Yen Bai , du CDC de Ha Giang, etc.

Des représentants du ministère de la Santé et du ministère des Sciences et de la Technologie ont été convoqués au procès en tant que participants à la procédure, représentant des parties ayant des droits et des obligations connexes.

Dans cette affaire, 38 accusés ont été poursuivis par le Parquet populaire suprême pour les crimes suivants : violation des règlements sur les appels d’offres ayant entraîné des conséquences graves ; violation des règlements sur la gestion des biens de l’État ayant entraîné des pertes et du gaspillage ; corruption ; abus de position et de pouvoir dans l’exercice de fonctions officielles ; abus d’influence sur des personnes en position de pouvoir à des fins personnelles.

Parmi eux, deux accusés ont été poursuivis par le Parquet populaire suprême pour deux crimes : « Violation des règlements sur les appels d’offres ayant entraîné des conséquences graves » et « Corruption », à savoir : Phan Quoc Viet (président du conseil d’administration et directeur général de la société Viet A ; Viet a récemment été condamné à 25 ans de prison par le tribunal militaire de Hanoï, la peine n’est pas encore exécutoire) ; et Vu Dinh Hiep (directeur général adjoint de la société Viet A ; Hiep a récemment été condamné à 6 ans de prison par le tribunal militaire de Hanoï, la peine n’est pas encore exécutoire).

Six accusés ont été poursuivis pour « corruption », parmi lesquels : Trinh Thanh Hung (ancien directeur adjoint du Département des sciences et technologies pour les secteurs économiques et techniques du ministère des Sciences et des Technologies ; Hung a récemment été condamné à 15 ans de prison par le tribunal militaire de Hanoï, la peine n'étant pas encore juridiquement applicable), Nguyen Thanh Long (ancien ministre de la Santé), Nguyen Huynh (ancien chef adjoint du Département de la gestion des prix des médicaments de l'Administration des médicaments du Vietnam, ministère de la Santé), Nguyen Minh Tuan (ancien directeur du Département des équipements et installations médicales du ministère de la Santé), Nguyen Nam Lien (ancien directeur du Département de la planification et des finances du ministère de la Santé) et Pham Duy Tuyen (ancien directeur du Centre de contrôle des maladies (CDC) de la province de Hai Duong).

Les deux accusés, Chu Ngoc Anh (ancien ministre des Sciences et de la Technologie) et Pham Cong Tac (ancien vice-ministre des Sciences et de la Technologie), sont tous deux poursuivis pour le crime de « violation des réglementations relatives à la gestion et à l'utilisation des biens de l'État, entraînant des pertes et du gaspillage ».

Trois accusés ont été poursuivis pour « abus de position et d'autorité dans l'exercice de leurs fonctions officielles » : Nguyen Van Trinh (ancien assistant du vice-Premier ministre), Pham Xuan Thang (ancien secrétaire du comité provincial du Parti de Hai Duong) et Pham Manh Cuong (ancien directeur du département provincial de la santé de Hai Duong).

Les deux accusés, Pham Ton Noel Thao (assistant du département des finances de la société Viet A) et Ho Thi Thanh Thao (trésorier de la société Viet A), sont poursuivis pour le crime de « corruption ».

Les deux accusées, Nguyen Thi Thanh Thuy (ancienne spécialiste de la Maison d'édition éducative du Vietnam) et Nguyen Bach Thuy Linh (directrice de la société à responsabilité limitée unipersonnelle SNB Holdings), sont toutes deux poursuivies pour le crime d'« abus d'influence sur des personnes occupant des postes de pouvoir en vue d'obtenir des profits illicites ».

Les 21 autres accusés ont également été poursuivis pour le crime de « violation des règlements d'appel d'offres ayant entraîné des conséquences graves », dont 3 employés de la société Viet A : Tran Thi Hong, Le Trung Nguyen et Tran Tien Luc ; Nguyen Manh Cuong (ancien chef comptable du CDC de Hai Duong), Nguyen Thi Trang (ancienne directrice du Centre de conseil et de services financiers du département des finances de Hai Duong), Lam Van Tuan (ancien directeur du CDC de Bac Giang), Nguy Thi Hau (ancienne directrice adjointe du département des finances et de la planification du CDC de Bac Giang), Phan Huy Van (directeur de la société Phan Anh Medical Supplies and Pharmaceutical - Bac Giang), Phan Thi Khanh Van (indépendante), Vu Van Doanh (directeur de la société d'évaluation Thang Long), Ta Ngoc Chuc (directeur de la société d'évaluation et d'investissement Toan Cau), Nguyen Van Dinh (ancien directeur du CDC de Nghe An), Nguyen Thi Hong Tham (ancienne chef comptable du CDC de Nghe An), Ho Cong Hieu (évaluateur à la Southern Information and Valuation Joint Stock Company, succursale de Nghe An), Nguyen Thanh Danh (ancien directeur du CDC de Binh Duong), Tieu Quoc Cuong (ancien Le Thi Hong Xuyen (employée du CDC de Binh Duong), chef comptable et ancienne directrice adjointe du département de la planification et des finances du département de la santé de Binh Duong, Tran Thanh Phong (directeur adjoint du département des finances et de la comptabilité du CDC de Binh Duong), Nguyen Truong Giang (directeur général de la société VNDAT), Nguyen Thi Thuy (directrice de projet de la société VNDAT), Ninh Van Sinh (ancien directeur adjoint de la société par actions d'évaluation Trung Tin).

Des irrégularités dans la vente de kits de test ont entraîné une perte de 402 milliards de VND pour le budget de l'État.

Selon l'acte d'accusation du Parquet populaire suprême, lors de l'apparition de la COVID-19, profitant de la politique de l'État visant à confier à des organismes la recherche et la fabrication proactives de produits biologiques pour la prévention et le contrôle de l'épidémie, Phan Quoc Viet s'est entendu avec des personnes occupant des postes à responsabilité au sein du ministère des Sciences et des Technologies, du ministère de la Santé et du Bureau du gouvernement pour permettre à la société Viet A de participer à la mise en œuvre d'un projet de recherche national sur les kits de dépistage, dont le ministère des Sciences et des Technologies était le maître d'ouvrage. Par divers stratagèmes, les accusés ont commis une série d'infractions, transformant les kits de dépistage, initialement produits de recherche du projet d'État, en un produit appartenant à la société Viet A, qu'ils ont ensuite produit et vendu à l'échelle nationale à des prix exorbitants, réalisant ainsi des profits illicites exceptionnellement importants.

Phan Quoc Viet s'est entendu avec Trinh Thanh Hung, qui a influencé Chu Ngoc Anh et Pham Cong Tac pour permettre à la société Viet A de collaborer illégalement à un projet de recherche visant à fabriquer et produire des kits de dépistage. Dans le but de produire et de vendre ces kits à des fins lucratives illicites, Viet a continué de s'entendre avec Trinh Thanh Hung, Nguyen Thanh Long et plusieurs autres accusés pour commettre de nombreuses infractions. Il a notamment aidé la société Viet A à obtenir la certification des kits de dépistage et à mener à bien la première phase du projet, consistant à préparer les documents à soumettre au ministère de la Santé en vue d'un enregistrement provisoire et officiel. Ce faisant, le kit de dépistage, initialement un produit d'État, est devenu un produit appartenant à la société Viet A.

Pour faciliter la vente à l'échelle nationale des kits de dépistage, Viet a conspiré avec des accusés du ministère des Sciences et de la Technologie pour obtenir des éloges visant à améliorer l'image et la marque des kits de dépistage ; il a également conspiré avec des accusés du ministère de la Santé pour négocier des prix gonflés, retardant la vérification des prix afin de créer un prix de référence pour les kits de dépistage ; et il s'est présenté aux dirigeants provinciaux et municipaux pour vendre commercialement des kits de dépistage à des fins lucratives illicites.

Afin de bénéficier de l'intervention et de l'aide de ses complices comme décrit ci-dessus, Phan Quoc Viet a accepté de partager les profits et de verser des pots-de-vin et de l'argent de remerciement à plusieurs reprises, pour un total de 3,45 millions de dollars américains et 4 milliards de dongs vietnamiens.

Plus précisément, Phan Quoc Viet a versé deux pots-de-vin à Trinh Thanh Hung pour un montant total de 350 000 USD (équivalant à plus de 8 milliards de VND) ; Viet a également donné des instructions directes à ses subordonnés pour qu’ils corrompent les accusés au ministère de la Santé, à savoir Nguyen Thanh Long, Nguyen Huynh, Nguyen Minh Tuan (ancien chef du département des équipements et installations médicales du ministère de la Santé) et Nguyen Nam Lien (ancien chef du département de la planification et des finances du ministère de la Santé), pour un montant total de 2,65 millions USD (équivalant à plus de 60 milliards de VND) et 4 milliards de VND.

Pendant la période de vente des kits de test, Phan Quoc Viet a soudoyé Pham Duy Tuyen, directeur du CDC Hai Duong, avec 27 milliards de VND.

L'enquête a déterminé que la société Viet A a dépensé près de 365 milliards de VND pour l'achat de matières premières, auxquels s'ajoutent d'autres coûts, des taxes et une marge bénéficiaire de 5 %, ce qui porte le coût d'un kit de test à plus de 143 000 VND.

Cependant, la société Viet A a gonflé le prix à plusieurs reprises et a obtenu l'approbation du ministère de la Santé lors des négociations de prix, ce qui lui a permis de vendre les kits de test sur le marché à 470 000 VND par kit.

Les autorités chargées du parquet ont déterminé que, lors de la commission d'actes illégaux ayant profité à Viet A, Chu Ngoc Anh a reçu 200 000 dollars de Phan Quoc Viet ; Pham Cong Tac a reçu 50 000 dollars ; Trinh Thanh Hung a reçu 350 000 dollars ; et Nguyen Van Trinh a reçu 200 000 dollars.

L'acte d'accusation conclut que le montant total des pots-de-vin versés par Viet s'élevait à plus de 106 milliards de VND. Les agissements de Viet ont engendré des pertes supérieures à 1 235 milliards de VND, dont 402 milliards de VND ont été imputés au budget de l'État.

Comment (0)