Amende de 25 millions de VND pour deux voitures avec la même plaque d'immatriculation bleue

Le Centre de formation professionnelle et de services d'emploi pour les jeunes de Ha Tinh et M. Nguyen Duy Tuan et son épouse ont été condamnés à une amende de 25 millions de VND pour ne pas avoir révoqué l'immatriculation et avoir fixé arbitrairement une plaque d'immatriculation bleue au véhicule.

Selon la décision rendue par la police municipale de Ha Tinh le 9 avril, le Centre de formation professionnelle et d'emploi des jeunes de Ha Tinh, dépendant de l'Union provinciale de la jeunesse de Ha Tinh, a été condamné à une amende de 6 millions de dôngs pour non-respect de la révocation de l'immatriculation et de la plaque d'immatriculation du véhicule. Le centre a vendu une Ford Laser 5 places immatriculée 38A-1169 à Mme Tran Thi Thanh Hoa, 36 ans, résidant à Ha Tinh.

Mme Hoa a été condamnée à une amende de 7 millions de VND et son permis de conduire a été révoqué pendant 2 mois pour avoir conduit un véhicule à moteur avec un certificat d'inspection et un tampon d'inspection de sécurité technique et de protection de l'environnement expirés depuis un mois ou plus .

M. Nguyen Duy Tuan (le mari de Mme Hoa) a été condamné à une amende de 12 millions de VND pour avoir utilisé un véhicule immatriculé sans autorisation et un véhicule dont la date d'expiration était dépassée . Cette sanction est fondée sur les décrets 100/2019 et 123/2020.

Deux voitures portant la même plaque d'immatriculation bleue ont été arrêtées à la police de la ville de Ha Tinh le 29 mars. Photo : fournie par la police. — Deux voitures portant la même plaque d'immatriculation bleue ont été arrêtées à la police de la ville de Ha Tinh le 29 mars. Photo : *fournie par la police.*

Acheteur de voitures d'occasion, M. Tuan a acheté une Toyota Hiace 12 places, immatriculée 38A-1169. Après vérification, il s'agissait d'une ancienne voiture du Département des Transports de la province de Nghe An , immatriculée 37A-1989, sur fond bleu, avec lettres et chiffres blancs. La procédure de révocation de l'immatriculation et de la plaque d'immatriculation a eu lieu le 10 juillet 2023 et la voiture a été vendue à M. Hoang Van Hoa, domicilié dans la commune de Hung Tay, district de Hung Nguyen, province de Nghe An. M. Hoa a ensuite vendu le véhicule à M. Tuan.

La police municipale de Ha Tinh a retiré le permis de conduire de M. Tuan pour deux mois, confisqué la plaque d'immatriculation officielle 38A-1169 et placé en détention provisoire la Toyota Hiace 12 places pour enquête. L'organisme d'enquête enquêtera sur la fabrication et l'utilisation de plaques d'immatriculation non délivrées par les autorités compétentes .

Auparavant, deux voitures portant la même plaque d'immatriculation étaient souvent garées à environ 15 mètres l'une de l'autre rue Vo Liem Son, quartier de Nam Ha, ville de Ha Tinh. Le chef du service de police de la circulation (police provinciale de Ha Tinh) a affirmé que le partage de plaques d'immatriculation était contraire à la réglementation et a conseillé aux acheteurs de véhicules liquidés auprès des agences d'État de changer de propriétaire dans le mois suivant la signature du contrat.

Duc Hung

Lien source