80 שנות דיפלומטיה וייטנאמית מאשררות את מעמדה העולמי

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי טאנה סון.

במהלך 80 שנות צמיחה ופיתוח, תחת הנהגתו של המפלגה ובהדרכתו הישירה של הנשיא הו צ'י מין , שר החוץ הראשון, למגזר החוץ הווייטנאמי הייתה היסטוריה מפוארת וגאה. במבט לאחור על 80 השנים האחרונות, כיצד מעריכים סגן ראש הממשלה והשר את תפקידו, אבני הדרך הבולטות והתרומות החשובות של מגזר החוץ למאבק לעצמאות וחופש, ולבנייה ופיתוח המדינה?

השירות הדיפלומטי, שנולד באוגוסט ההיסטורי של 1945, זכה לכבוד וגאה על היווסדו והנחת היסודות ישירות על ידי הנשיא הו צ'י מין, מנהיג גאון ודיפלומט מצטיין. לאורך 80 השנים האחרונות, הדיפלומטיה תרמה תרומות חשובות, והותירה חותם חזק בכל תקופה היסטורית, החל מתקופת שמירת העצמאות, דרך מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליזם והאימפריאליזם, ועד לבנייה והגנה על המולדת כיום.

לא רק שהוא היה שר החוץ הראשון, הנשיא הו צ'י מין הניח את היסודות לדיפלומטיה הואטנאמית המודרנית.

לנוכח "המצב הקריטי", מול "אויבים פנימיים וחיצוניים" בימים הראשונים להקמת המדינה, עמד מגזר החוץ בראש המאבק לשמר את הישגי המהפכה, לשמר את ממשלת העם ולהאריך את הזמן להכנת הכוחות למלחמת ההתנגדות ארוכת הטווח. "מהלכי השחמט" הדיפלומטיים המופתיים של ההסכם המקדים ב-6 במרץ 1946 וההסכם הזמני ב-14 בספטמבר 1946, כמו גם המאמצים הבלתי נלאים בוועידות דאלאט ובפונטנבלו, הבטיחו שהמדינה שמרה על עמדה פרואקטיבית ביותר בנסיבות הקשות של אותה תקופה.

במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הקולוניאליזם והאימפריאליזם, השירות הדיפלומטי לא רק שירת את מלחמת ההתנגדות אלא גם נלחם באופן פעיל כדי לשבור את המצור והבידוד, להרחיב את היחסים עם העולם החיצון ולקבל תמיכה מחברים בינלאומיים. לצד החזיתות הצבאיות והפוליטיות , הדיפלומטיה הוייטנאמית קידמה ניצחונות בשדה הקרב, ואילצה את המדינות לשבת סביב שולחן המשא ומתן. הסכם ז'נבה והסכם פריז לא היו רק אבני דרך דיפלומטיות מבריקות, אלא גם יצרו הזדמנויות לניצחון הגדול של שחרור מוחלט של הדרום, איחוד המדינה וסיום 30 שנות מלחמה קשה נגד פולשים זרים של העם הוייטנאמי.

לאחר ניצחון דין ביין פו ב-1954, ניהל מגזר החוץ מאבק משא ומתן כדי להגיע להסכם ז'נבה, שאילץ את צרפת ומדינות גדולות להכיר בזכויות הלאומיות הבסיסיות של וייטנאם.

עם כניסתה לתקופה שלאחר המלחמה של שיקום לאומי, מגזר החוץ הוביל את שבירת המצור והאמברגו בהדרגה, סייע למדינה להתגבר על קשיים חברתיים-כלכליים; נרמול היחסים עם סין, שיקום היחסים עם מדינות דרום מזרח אסיה, כינון יחסים דיפלומטיים עם ארה"ב והרחבת היחסים עם מדינות אחרות. עם מדיניות ה"גיוון והרב-צדדיות", היחסים הדיפלומטיים הורחבו יותר ויותר. ממדינה נצורה ומבודדת, וייטנאם קיימה יחסים דיפלומטיים עם 194 מדינות, הקימה רשת של שותפויות אסטרטגיות ושותפויות מקיפות עם 38 מדינות, כולל כל החברות הקבועות במועצת הביטחון, מדינות ה-G7 וה-G20, והיא חברה פעילה ביותר מ-70 ארגונים בינלאומיים...

בנוסף, יחד עם הגנה וביטחון לאומיים, דיפלומטיה תרמה לבניית חגורת גבול שלווה וידידותית, תוך הגנה איתנה על ריבונות וטריטוריה ויצירת מנגנוני שיתוף פעולה לפתרון סוגיות גבול וטריטוריאליות בדרכים שלום. דיפלומטיה רב-צדדית תרמה להפיכת וייטנאם לחברה פעילה ואחראית בקהילה הבינלאומית. דיפלומטיה כלכלית ואינטגרציה בינלאומית הפכו יותר ויותר לכוחות מניעים חשובים בפיתוח חברתי-כלכלי, תוך גיוס משאבים חיצוניים ותנאים לפיתוח. תחומי העבודה עם וייטנאמים מעבר לים, דיפלומטיה תרבותית, מידע זר והגנה על אזרחים ממשיכים להיות מיושמים ביעילות ובמקיפות.

במהלך 80 שנות הבנייה והפיתוח, תחת הנהגתה של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, הדיפלומטיה הוייטנאמית התגברה על קשיים ואתגרים רבים, תוך קידום מתמיד של מסורות מפוארות, שירתה את המולדת, שירתה את העם ותרמה לניצחונות גדולים במטרה המהפכנית של האומה.

שר החוץ נגוין דוי טרין נואם במושב ה-32 של העצרת הכללית של האומות המאוחדות בניו יורק (ארה"ב) ב-20 בספטמבר 1977. המושב העבירה החלטה המכירה בווייטנאם כחברה באומות המאוחדות.

אילו לקחים למד המגזר הדיפלומטי מיישום המשימות המעשי שלו ב-80 השנים האחרונות? מהם הערכים המרכזיים שיצרו את הזהות והמסורת של המגזר הדיפלומטי, סגן ראש הממשלה והשר הווייטנאמי?

השירות הדיפלומטי הוייטנאמי נולד והתבגר במהלך 30 שנות מלחמת התנגדות והתחזק במהלך 40 שנות שיקום. לאחר שקיבל ניסיון וניסיון בתקופות הקשות ביותר בהיסטוריה המהפכנית של וייטנאם, הוא גם הותיר לדיפלומטיה הוייטנאמית לקחים רבים שנותרו בעלי ערך עד היום.

בשנת 1973, הדיפלומטיה הוייטנאמית הצליחה לחתום על הסכם פריז לסיום המלחמה ולהשבת השלום בווייטנאם. (בתמונה: סגן ראש הממשלה ושר החוץ נגוין דוי טרין חתמו על הסכם פריז).

זהו לקח על הבטחת האינטרסים הלאומיים והאתניים העליונים, מעל לכל ובראש ובראשונה. בוועידה הדיפלומטית השלישית בשנת 1964, הנשיא הו צ'י מין יעץ פעם כי דיפלומטיה "חייבת תמיד לשרת את האינטרסים של האומה" ומחשבותיו הוטבעו ויושמו על ידי דורות של מנהיגים ודיפלומטים וייטנאמים לאורך 80 שנות ההיסטוריה האחרונות. זהו גם לקח על מנהיגותה המאוחדת והמוחלטת של המפלגה, רגישות בהערכת המצב ובהבנתו, והחלטיות בקבלת החלטות. כבר מימיה הראשונים להקמתה, מפלגתנו קבעה כי "הדבר החיוני לניצחון המהפכה הוא מפלגה קומוניסטית בעלת קו פוליטי נכון, עם משמעת ריכוזית, קשר הדוק עם ההמונים, מנוסה במלחמה ובשלה".

זהו גם שיעור בשילוב כוחות פנימיים וחיצוניים, שילוב עוצמה לאומית עם עוצמת הזמן כדי ליצור עוצמה משולבת גדולה, ובכך לגייס את התמיכה העצומה הן מבחינה חומרית והן מבחינה רוחנית של האנושות המתקדמת לתמיכה בווייטנאם. זהו גם שיעור בהיותה איתנה בעקרונות אך גמישה באסטרטגיות לפי המוטו "להגיב לכל השינויים ללא שינוי"; שיעור בחשיבות הסולידריות והקונצנזוס; יישום מיומן של "חמשת הידיעה" (הכרת עצמך, הכרת אחרים, הכרת הזמן, ידיעת מתי לעצור ודעת מתי להשתנות); היכולת ליצור הזדמנויות ולנצל הזדמנויות; וגישה דיפלומטית לזכות בלבבות האנשים בצדק, אנושיות, היגיון ומוסר.

לאחר איחוד המדינה, מגזר החוץ מילא תפקיד חשוב בבניית שלום, שילובה ההדרגתי של המדינה באזור ובעולם, וחתימת מאות הסכמים ואמנות בינלאומיים.

לקחים אלה תרמו לעיצוב ערכים מרכזיים, בניית מגזר דיפלומטי חדור בזהות הלאומית ובעם הווייטנאמי; תמיד לטובת האומה, העם, משרת את המדינה, משרת את העם; מגזר דיפלומטי אמיץ, עמיד, אך עדין, חכם וחדור ברוח, אומץ ואינטליגנציה של העם הווייטנאמי שנוצרו במשך אלפי שנות היסטוריה. יחד עם זאת, למגזר הדיפלומטי הווייטנאמי יש גם שילוב הרמוני של גורמים לאומיים ובינלאומיים, הסופגים את תמצית היסוד מבחוץ ותורמים תרומה חיובית ואחראית לפוליטיקה העולמית, לכלכלה העולמית ולציוויליזציה האנושית.

במהלך התקופה שבין 1986 ל-1995, יעץ משרד החוץ לפוליטביורו לאשר את החלטה 13 (מאי 1988), עם שלוש נקודות מפנה אסטרטגיות: "יותר חברים, פחות אויבים", גיוון ורב-צדדיות של היחסים הבינלאומיים (בתמונה: טקס חתימת ההסכם בין סין לווייטנאם בנובמבר 1991).

הפוליטביורו פרסם ארבע החלטות "עמודי תווך" החל ממוסדות, מדע וטכנולוגיה ועד לכלכלה פרטית ואינטגרציה בינלאומית. מה דעתך על משימותיה ותפקידה של הדיפלומטיה ביישום ארבע ההחלטות, ואילו הכנות ערך מגזר החוץ כדי להמשיך ולממש את החלטה 59, סגן ראש הממשלה והשר?

במבט לאחור על ההיסטוריה של המהפכה, התפתחות המדינה תמיד קשורה קשר הדוק למגמות ולשינויים של התקופה. זוהי גם תקופה אסטרטגית חשובה של המהפכה הוייטנאמית לכניסה לעידן חדש, עידן של התפתחות חזקה של האומה, השגת יעד 100 השנים תחת הנהגתה של המפלגה, יצירת בסיס איתן להשגת יעד 100 שנות יסוד לאומי.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג השתתף בוועידה הדיפלומטית ה-32, תחת הכותרת: "קידום תפקיד החלוציות, בניית מגזר דיפלומטי מקיף, מודרני וחזק, יישום מוצלח של החלטת הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה" בהאנוי ב-19 בדצמבר 2023.

בהקשר זה, "ארבעת עמודי התווך" של ההחלטות הן הכוח המניע של וייטנאם "להמריא". החלטות 57-NQ/TW על פריצות דרך בפיתוח מדע וטכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית לאומית, החלטה 66-NQ/TW על חדשנות בחקיקה ואכיפה, החלטה 68-NQ/TW על פיתוח כלכלי פרטי והחלטה 59-NQ/TW על אינטגרציה בינלאומית במצב החדש הן החלטות אסטרטגיות התורמות ליצירת הזדמנויות ותנאים נוחים ליעדי הפיתוח החזקים והפורצי דרך של המדינה.

בפרט, החלטה 59 סימנה נקודת מפנה בחדשנות החשיבה והגישה בתהליך האינטגרציה של המדינה. האינטגרציה הבינלאומית זוהתה הן כ"חשובה וסדירה" והן כ"כוח מניע חשוב" להבאת המדינה לעידן חדש. האינטגרציה הבינלאומית הנוכחית אינה נעצרת במיצוב וייטנאם כ"מאחרת", "משתתפת", "מצטרפת", אלא קובעת את מעמדה של מדינה ש"בונה", "מעצבת" ומשתתפת במסגרות שיתוף פעולה "מובילות" המתאימות לתנאים וליכולות החדשים של המדינה.

דיפלומטיה כלכלית היא אחת המשימות המרכזיות של מגזר החוץ וממלאת תפקיד חשוב יותר ויותר בהקשר של המצב העולמי ההפכפך הנוכחי. האם תוכל בבקשה להעריך את התוצאות וההישגים של האינטגרציה הכלכלית הבינלאומית של וייטנאם בתקופה האחרונה וכיצד יבצע מגזר החוץ משימות דיפלומטיה כלכלית כדי לתרום להגשמת יעדי הפיתוח של המדינה בתקופה הקרובה?

דיפלומטיה כלכלית אינה רק אחת המשימות המרכזיות, אלא גם הופכת לכוח מניע חשוב בפיתוח בר-קיימא ובאינטגרציה עמוקה של וייטנאם. לאחרונה, דיפלומטיה כלכלית נפרסה באופן סינכרוני, בקשר הדוק עם דיפלומטיה פוליטית, הגנה לאומית, ביטחון ותרבות, ויוצרת חזית מאוחדת, המשרתת ביעילות את החדשנות והאינטגרציה הבינלאומית של המדינה.

עד היום, וייטנאם יצרה יחסים כלכליים ומסחריים עם יותר מ-230 מדינות וטריטוריות; חתמה ויישמה 17 הסכמי סחר חופשי (FTA), כולל הסכמי FTA רבים מהדור החדש, ומקדמת משא ומתן עם שותפים אחרים. וייטנאם נמצאת כעת בקבוצה של 32 המדינות המובילות בעולם מבחינת היקף התמ"ג, בין 20 המדינות בעלות היקף הסחר הגדול ביותר ומשיכת השקעות זרות, עם תרומות חיוביות מדיפלומטיה כלכלית.

יחד עם זאת, היישום הפעיל של הנחיה 15 של המזכירות בנושא דיפלומטיה כלכלית תרם להפיכתה של וייטנאם לחוליה חשובה בשווקים האזוריים והעולמיים; הרחבת שיתוף הפעולה בתחומים חדשים, השתתפות עמוקה יותר בשרשראות האספקה ושיפור מעמדה בשרשרת הערך העולמית.

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי ת'אן סון (חמישי, משמאל) עם שרי ASEAN בפגישת שרי החוץ של ASEAN +3b (מלזיה, 10 ביולי 2025).

בהקשר של אתגרים והזדמנויות שלובים זה בזה, תוך מעקב צמוד אחר יעדי הפיתוח של המדינה, ובמיוחד יעד הצמיחה הדו-ספרתי ושני יעדים ל-100 שנה, הדיפלומטיה הכלכלית של המדינה תתמקד בתקופה הקרובה בארבע משימות עדיפות:

האחת היא למקסם את היתרונות של הסכמי סחר חופשי והשקעות קיימים, במיוחד בשווקים ובמגזרים שלא נוצלו; לפתוח מקורות חדשים של השקעה ומימון, במיוחד משאבים מחברות גדולות וקרנות השקעה; ולממש את מסגרות היחסים המשודרגות לכדי תוכניות ופרויקטים מעשיים ויעילים לשיתוף פעולה כלכלי.

שנית, לתרום באופן פעיל לקידום צמיחה, תוך התמקדות בחידוש מניעי צמיחה מסורתיים (השקעה, יצוא, צריכה); במקביל, לקדם מניעי צמיחה חדשים (מדע וטכנולוגיה, טרנספורמציה דיגיטלית, צמיחה ירוקה, כלכלה מעגלית, כלכלת ידע).

שלישית, לזהות ולנצל במהירות הזדמנויות ממגמות מתפתחות כגון טרנספורמציה דיגיטלית, טרנספורמציה ירוקה וטרנספורמציה אנרגטית; ליצור שיתוף פעולה נרחב עם מרכזי חדשנות בעולם, כולל מדינות ועסקים, בתחומים פורצי דרך כגון טכנולוגיה עילית, מוליכים למחצה, בינה מלאכותית, מדע קוונטי וכו'.

לבסוף, דיפלומטיה כלכלית תמשיך ללוות משרדים, סניפים, יישובים ועסקים בהסרת קשיים ומכשולים, יצירת מנוף, חיבור, משיכת פרויקטים חדשים ותוכניות שיתוף פעולה מצד שותפים, לשרת את הפיתוח המהיר והבר-קיימא של המדינה.

סגן שר החוץ של וייטנאם, דו הונג וייט, נואם בפגישת חירום מיוחדת בנושא הסכסוך והמשבר ההומניטרי בעזה (ניו יורק, 12 בדצמבר 2024).

במהלך 80 השנים האחרונות, אינטלקטואלים וייטנאמים בחו"ל תמיד היוו משאב מיוחד, שמילא תפקיד חשוב בפיתוח המדינה. בשנים האחרונות, וייטנאם נקטה מדיניות לחיבור, משיכה וקידום הפוטנציאל של אינטלקטואלים וייטנאמים בחו"ל. אז בשלב הפיתוח החדש, אילו פתרונות וחידושים ספציפיים ייישם מגזר החוץ כדי להמשיך ולמשוך אינטלקטואלים צעירים מהדור השני והשלישי בחו"ל לחזור ולתרום למדינה, אדוני סגן ראש הממשלה והשר?

הקהילה הווייטנאמית שמעבר לים (OVERSEAS) היא חלק בלתי נפרד מהאומה, ותורמת תרומה חשובה לפיתוח המדינה, עם כ-6 מיליון וייטנאמים החיים, לומדים ועובדים ביותר מ-130 מדינות וטריטוריות.

סגן ראש הממשלה ושר החוץ בוי תאן סון וסגן נשיא הנציבות האירופית (EC) והנציג העליון של האיחוד האירופי (EU) לענייני חוץ ומדיניות ביטחון, ג'וזף בורל פונטלס, ביקרו במוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם (האנוי, 30 ביולי 2024).

עם מודעות עמוקה לתפקידם ולמעמדם של וייטנאמים מעבר לים, בשנים האחרונות, עבודתה של NVONN יושמה באופן מקיף, ובכך הדגימה את תשומת הלב והאכפתיות של המפלגה והמדינה, תורמת לביסוס כוחו של גוש האחדות הלאומי הגדול, מקדמת את משאבי הווייטנאמים מעבר לים לבנייה ופיתוח לאומיים. יחד עם זאת, למפלגה ולמדינה היו גם מנגנונים לחיבור והזמנתם, למשוך ולקדם את הפוטנציאל של וייטנאמים מעבר לים, ובמיוחד אינטלקטואלים. החלטה מס' 57-NQ/TW של הפוליטביורו בנושא פיתוח מדע, טכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית לאומית הציגה מדיניות פורצת דרך למשיכת וקידום מומחים ומדענים וייטנאמים מעבר לים לחזור למדינה לעבודה ולחיות. האסיפה הלאומית פרסמה גם חוקים חדשים רבים כגון חוק האזרחות המתוקן, המסיר מכשולים ברכישה/חזרה לאזרחות וייטנאמית; במקביל, שמירה על אזרחות זרה עבור וייטנאמים מעבר לים; חוק המדע, הטכנולוגיה והחדשנות מעניק אוטונומיה רבה יותר ליחידים ולארגוני מחקר מדעיים...

לאחרונה, ביקש המזכיר הכללי טו לאם להציע ולהמליץ בדחיפות על מדיניות מועדפת מיוחדת, שתיצור את התנאים הנוחים ביותר למומחים ואינטלקטואלים וייטנאמים מעבר לים להשתתף ולתרום לפיתוח המדינה. יותר מתמיד, קידום חוזקה של הקהילה הווייטנאמית מעבר לים הופך לחשוב יותר ויותר, אחד הכוחות המניעים העיקריים המביאים את המדינה לעידן חדש של האומה.

המזכיר הכללי טו לאם ונציגיו ערכו את טקס השקת הקונסוליה הכללית של וייטנאם בעיר בוסאן (דרום קוריאה, 13 באוגוסט 2025).

ברוח זו, משרד החוץ ימשיך לתאם בשיתוף פעולה הדוק עם משרדי הממשלה והסניפים הרלוונטיים כדי להמשיך וליצור מסגרת משפטית ומדיניות נוחים, כך שמומחים ואינטלקטואלים וייטנאמים מחו"ל יוכלו להרגיש בטוחים להישאר ולתרום למדינה. יחד עם זאת, בניית סביבת עבודה פתוחה ומושכת עבור וייטנאמים מחו"ל, עם מתקנים הולמים ומודרניים, שכר הולם, ללא הבחנה בין המגזר הציבורי לפרטי, על מנת למקסם את המחקר והיצירתיות של וייטנאמים מחו"ל. במקביל, פישוט הליכים מנהליים כדי להקל על וייטנאמים מחו"ל לחזור למדינה כדי לחיות, להשקיע ולעשות עסקים; קידום יישום טכנולוגיית מידע, מדע וטכנולוגיה בפעילויות קשר קהילתיות; הכשרה ותמיכה בפיתוח משאבים אינטלקטואליים וייטנאמיים מחו"ל, תוך התמקדות בדור הצעיר... הכל במטרה לבנות וייטנאם עשירה, משגשגת ומאושרת.

ראש הממשלה פאם מין צ'ין וראש ממשלת אוסטרליה אנתוני אלבנזה היו עדים לחילופי מסמכי שיתוף פעולה בין משרד החוץ הווייטנאמי למשרד החוץ האוסטרלי (קנברה, 7 במרץ 2024).

אדוני סגן ראש הממשלה והשר, כיצד אתה מעריך את הצוות הדיפלומטי הצעיר כיום? לרגל 80 שנה לשירות הדיפלומטי הוייטנאמי, איזה מסר יש לך לאלו העובדים במגזר הדיפלומטי, כולל צוות דיפלומטי צעיר והדור הבא של הדיפלומטים?

הדוד הו אמר, "קאדרים הם שורש כל עבודה." חדור בתורתו של הדוד הו, מגזר יחסי החוץ מתמקד תמיד בבניית המגזר בכיוון מקיף, מודרני ומקצועי, כולל בניית צוות של קאדרים דיפלומטיים שהם גם אדומים וגם מתמחים.

קצינים דיפלומטיים צעירים כיום הם קצינים בעלי כישורים מקצועיים טובים ושפות זרות, דינמיים, נלהבים עם יכולת הסתגלות גבוהה, בעלי רוח למידה, קידמה והבנה של מדע וטכנולוגיה. זה עונה על הצרכים הגוברים בכל היבטי פעילויות החוץ. ניתן לומר שזהו כוח יורש חשוב במשימה החשובה של ענייני החוץ, שהיא להבטיח את האינטרסים הלאומיים והאתניים הגבוהים ביותר, לשרת את המדינה והעם. במשמעות זו, קצינים צעירים מקבלים תמיד תנאים להכשרה ופיתוח עצמי, הן באתיקה, הן במומחיות והן במיומנויות הנדרשות כדי לשרת את הדרישות הגבוהות והולכות של דיפלומטיה מקיפה ומודרנית.

מנהיגי מפלגות ומדינות במהלך פגישת עבודה עם משרד החוץ.

דיפלומטיה היא מקצוע עם קשיים ואתגרים רבים, אך גם מפואר. משימת הדיפלומטיה היא להגן, להילחם למען ולקדם את האינטרסים העליונים של האומה והעם. כדי לבצע משימה זו, משרד החוץ מעודד צעירים לשמור תמיד בתוכם את "להבת התשוקה", לתרגל את רוח ההתגברות על קשיים, להיות מודעים ללימוד עצמי ולהכשרה עצמית, "לשרת את המדינה, לשרת את העם", להיות מודעים תמיד ל"אתיקה ציבורית", להיות למופת ומסורים.

המדינה נכנסת לעידן חדש, בתקווה שהצוות הדיפלומטי הצעיר תמיד יקדם את התכונות הנאצלות של הדורות הקודמים של דיפלומטים, יהיה איתן במטרות ובאידיאלים מהפכניים, יהיה איתן באידיאולוגיה פוליטית, ויהיה בקיא במיומנויות מקצועיות כדי להשלים בצורה מצוינת את כל המשימות שהטילו המפלגה והמדינה על המגזר הדיפלומטי.

תודה רבה לך, סגן ראש הממשלה והשר!

מאמר: לה ואן
צילום: VNA
מוגש על ידי: נגוין הא